Они приближались к ребру кальдеры кратера Аристарха, и Дени первым перевалил через хребет и оказался внутри лунного цирка. В следующую секунду он остолбенел, и в желудке у него резко похолодело. Перед ним в каких-то двадцати метрах стояли два средневековых рыцаря огромного роста.
* * *
— Пора, юноша, — произнес Учитель.
— Учитель, очень хочется посмотреть, как все у них получится.
Учитель внимательно посмотрел на молодого спутника, улыбнулся и сказал:
— Юэл, тебе была предоставлена возможность самому произвести коррекцию, и ты это сделал. И сделал хорошо. Неужели ты хочешь внести поправки?
— Нет, Учитель. Просто и лаассы, и земляне мне небезразличны. Они такие трогательно-беспомощные.
— Ну, лаассы не такие уж беспомощные. Это сильная и перспективная цивилизация. А земляне еще слишком молоды… Но с помощью лаассов найдут верный путь. Поверь мне.
Учитель повернулся и посмотрел на контрастную лунную поверхность. Совсем рядом на грунте стояла металлическая конструкция — посадочная часть модуля «Игл» (орел) «Аполлона-11». Чуть поодаль немного накренившийся флаг США и несколько явно не лунных предметов — небольшая параболическая антенна, какая-то штанга, торчащая из грунта. Учитель повел рукой, и флаг выпрямился.
— Юэл, что ты решил?
— Учитель, а можно сделать так, чтобы они поняли…
— Ты хочешь, чтобы они нас увидели?
— Да, Учитель.
— Юэл, ты предложил оставить землянам в подарок решение, позволяющее обходить второй закон термодинамики, в заметной капсуле на Луне. Лаассы скоро разгадают, зачем нам были нужны Маяк, Хронограф и Зеркало. Узнают и трагическую судьбу пересадочной станции на Марсе. Кстати, я всегда поражался, как землянин Брэдбери умудрился угадать судьбу марсианской цивилизации. Мы же, ты знаешь, уходим из этой Вселенной. Навсегда. Но, думаю, не будет никакой беды, если они нас увидят. Но не больше!
— Спасибо, Учитель!
* * *
Перед Дени, Нолой Фэй и Алексеем стояли две высокие светловолосые фигуры. Одеты они были в серебристые костюмы, очень напоминающие латы, на плечах закреплен черный плащ с белой подкладкой. На головах были не шлемы, а обручи с наушниками. Один был явно в возрасте — седая белая борода, сморщенное лицо и длинные, узловатые пальцы. Второй был молод — совершенно юношеское безусое лицо. Оба внимательно и доброжелательно смотрели на опешившую троицу.
Со стороны эта встреча выглядела не то что фантастически, но просто мифологически: два высоких средневековых рыцаря против изящной принцессы, сверкающей золотым отсветом своего имперского одеяния, и два ее верных телохранителя, больше похожие на трансформеров — угловатых, слишком «технических» и немного неуклюжих.
Дени, Нола и Алексей не могли вымолвить ни слова.
Рыцари подняли руки в прощальном жесте, повернулись и… шагнули прямо в черное бездонное небо.
— Юэл, давай напоследок прогуляемся.
— С удовольствием, Учитель.
Рыцари пошли по небу, постепенно ускоряя шаг. Сначала это были метры, потом километры… За орбитой Юпитера это были уже миллионы километров. Раздуваемые солнечным ветром, развевались их плащи. Рыцари шли по небу, старец что-то говорил юноше, а тот задумчиво кивал головой. Их следы рассыпались морозной звездной пылью по черному бархату искрящегося, переливающегося всеми цветами радуги космоса.
Ни Дени, ни Нола Фэй, ни Алексей не почувствовали внезапного обрыва радиосвязи, настолько были загипнотизированы и потрясены увиденным За гребнем кальдеры кратера Аристарха звездолет лаассов вздрогнул, выбросил из себя сгусток огня и дыма, уронил в лунную пыль несколько обломков и медленно повалился на острые скалы Селены, кроша и ломая камень.
При описании большого адронного коллайдера и других физических явлений мне оказывал помощь Лауреат государственной премии СССР [В. И. Жиленко]. М. Шуваев
notes
Примечания
1
Окончание. Начало см. в № 02,2014 г.
2
Планк Макс-Карл-Эрнст-Людвиг (23.04.1858—04.10.1947) — выдающийся немецкий физик-теоретик, основатель квантовой теории, нобелевский лауреат по физике 1919 года.
3
Допплер Кристиан (29.11.1803—17.03.1853) — известнейший австрийский физик-оптик.
4
Хаббл Эдвин Пауэлл (20.11.1889—28.09.1953) — выдающийся американский астроном и астрофизик.
5
Горизонт событий — граница области пространства-времени вокруг черной дыры, начиная с которой свет не может преодолеть гравитационное поле объекта.
6
Фридман Александр Александрович (16.06.1888—16.09.1925) — выдающийся российский советский математик и геофизик. Создатель теории нестационарной Вселенной.
7
Риман Георг Фридрих Бернхард (17.09.1826—20.07.1866) — выдающийся немецкий математик.
8
Гамов Георгий Антонович (04.03.1904—19.08.1968) — американский астрофизик, один из основных создателей Теории Большого Взрыва, предсказал существование реликтового излучения. Ученик А. А. Фридмана.
9
РУД — ручка управления двигателем.
10
Candid-В — наименование ИЛ-76 МД по натовской классификации.
11
Ad hoc — по месту (лат.). Организация ad hoc (в данном случае — штаб) создается при возникновении какой-либо проблемы на период времени, требуемый для ее решения. (Ред.)
12
Кабельтов — 1/10 морской мили, или 185 метров.
13
Шварцшилвд Карл (09.10.1873—11.05.1916) — известнейший немецкий астроном и астрофизик.
Радиус Шварцшильда — критический радиус, при котором массивное тело под влиянием собственного притяжения становится черной дырой. Это радиус «горизонта событий» черной дыры, из которого ничто не может вырваться, даже свет.
14
Лента Мёбиуса — топологический объект, неориентируемая односторонняя поверхность в евклидовом пространстве. Открыта в 1858 г. немецкими математиками А. Мёбиусом и И. Листингом.
15
Великий Бог марсиан — древняя наскальная фреска, обнаруженная французским археологом А. Лотом в одной из пещер в Тассили (Сахара, Алжир). Рисунок напоминает человека в скафандре.
16
Сидония — загадочный район Марса, неоднократно фотографировавшийся земными зондами, где видны образования, похожие на разрушенный город и гигантские пирамиды.
17
Клепсидра (гидрологиум) — водяные часы.
18
1 парсек = 3,26 светового года.
19
Пояс Койпера — область за орбитой Нептуна (от 4,5 до 8,2 млрд, км от центра Солнечной системы), где обнаружены транснептуновые объекты (плутоиды), вращающиеся в плоскости орбит основных планет. Назван по имени голландского астронома Дж. Койпера (07.12.1905-23.12.1973).
20
«Флиппер» — игровой автомат. В 60–90 годах такие аппараты стояли в подавляющем большинстве баров Европы и США.
21
Высший гриф секретности.
22
Jacky Ickx — феноменальный бельгийский автогонщик, шестикратный победитель легендарных гонок «24 часа Ле-Мана».