Хозяин дома, сэр Эдмунд Торнвуд, был человеком строгим: чёткие линии лица, безукоризненный костюм, взгляд, что не улыбался. Его уважали и боялись. Он многое умел: грамоту, счёт, управление имуществом, но не умел одного — слышать маленькие голоса, шепчущие в доме. С годами в его семье вырастало неумолимое правило: честь выше чувств, фамилия — выше сердца.
У него была дочь — Элиса. Девушка с глазами, как утренняя роса, и голосом, что мог задрожать у самых суровых. Она росла среди правил: будь сдержанной, не высказывайся, держи сердце при себе. Но ветер, приходящий с плато, учил её другому — слушать тоску, любить без оглядки.