Дождь перестал, но влажный туман окутал токийские улицы, превращая небоскрёбы в размытые силуэты. Аяне прижала к груди сумку с дневником Саюри, шагая за Рэйто к черному "Ниссану".
— Сиратори сейчас в своем загородном доме в Фудзисаве, — бросил он, заводия двигатель. — Официально — на отдыхе. Неофициально — прячется.
— От чего?
— От себя самого.
Машина рванула с места, и Аяне в последний раз увидела в зеркале храм, где они ночевали. На ступенях стояла женская фигура в: черном кимоно.
---
*Особняк Сиратори*
Дом напоминал музей: безупречные линии, сад камней и... десятки кукол за стеклянными витринами. Хина-нингё в богатых нарядах с пустыми фарфоровыми лицами.
— Киришима-сан. — Макото Сиратори вышел в холл, поправляя дорогие часы. Его взгляд скользнул по Аяне. — И... гостья.
— Мы здесь из-за Саюри, — Рэйто достал фотографию зеркала.
Макото побледнел.
— Это из её спальни.
— Вы знаете, что означает "Тень в зеркале"?
Тишина.
— Нет.
Аяне заметила, как его пальцы сжались.
— А кукла в черном кимоно? — она шагнула вперед. — Та, что выглядит как Саюри?
Макото резко обернулся.
— Откуда ты...
Где-то на втором этаже раздался звон разбитого стекла.
Все трое бросились на звук.
---
*Комната кукол*
Витрина была разбита.
Среди осколков лежала кукла в черном кимоно — её голова отломана, а вместо глаз вставлены крошечные фотографии.
Аяне подняла одну: на снимке была Саюри, стоящая перед зеркалом. На отражении... чья-то рука с ножом.
— Это...
— Доказательство, — прошептал Рэйто.
Макото рухнул на колени.
— Я не хотел верить... Она говорила, что это несчастный случай...
— Кто?
— Мидори.
В этот момент зазвонил телефон Макото. На экране — сообщение:
"Ты показал им слишком много. Теперь они увидят остальное"
Окна в комнате захлопнулись одновременно.
Где-то в доме заиграла старая мелодия — "Sakura, Sakura" на искаженной граммофонной записи.
Аяне обернулась к витрине — все куклы теперь смотрели на них.
Их фарфоровые рты растянулись в одинаковых улыбках.
---
*Записи из дневника Саюри (последняя страница):*
"Мидори пришла сегодня ночью. Говорит, что скоро мы будем вместе навсегда. Она подарила мне новую куклу — с её лицом. Странно... почему у неё в руках нож?
Я спрятала записи за зеркалом. Если что-то случится — ищите там. И помните: куклы не лгут. Они просто ждут своего часа."
---
*Погоня*
Они выбежали из дома под вой сирен — кто-то уже вызвал полицию.
— Нам нужно вернуться к зеркалу! — кричала Аяне, спотыкаясь о корни деревьев.
Рэйто тащил ее за руку.
— Слишком опасно.
— Но доказательства там!
Внезапно из тумана выехал черный фургон. Дверь распахнулась, и Аяне увидела женскую руку с татуировкой журавля — точь-в-точь как у куклы.
— Беги! — Рэйто толкнул ее в кусты и обернулся к машине.
Раздался выстрел.
Аяне не видела, куда попали. Она бежала, сжимая в руке оторванную голову куклы.
В ее пустых глазницах теперь отражались огни приближающихся полицейских машин.