– Быстрее! Я тут помру от холода!
– Почему ты не пошла в комнату для ночных занятий? – Ся Дэн сняла пальто, отдала его соседке, а сама подошла к двери комнаты.
Общежитие, в котором жили девушки, было отлично оборудовано, даже лучше, чем общежитие иностранцев, и считалось лучшим во всем студенческом городке Тучжоу.
– Там всякие неприятные люди обычно ошиваются, – дрожа от холода, сказала Шу Хэ и закуталась в пальто.
Ся Дэн отперла дверь. Чэнчэн лежала на ковре, раскинув во все стороны ноги и руки, воротник и подол платья были разорваны. Шу Хэ даже не взглянула на соседку и сразу побежала за курткой. Ся Дэн укрыла Чэнчэн одеялом и, повернув голову, спросила:
– С чего она напилась?
– Мы с ней пошли на выставку, а потом поели лапши в Паньхайчэне. Там столкнулись с ее парнем – он с какой-то девушкой подбирал духи в «Булгари».
– И вы потом пить пошли?
– Нет, Чэнчэн сказала мне вернуться, а сама осталась – дескать, дела. Я вернулась и прикорнула, а как проснулась – она уже была в комнате. Мне надо было в прачечную – простыню забрать, а когда вернулась, Чэнчэн уже заперлась в комнате. Мне ничего не оставалось, как повесить простыню сушиться на крыше, а самой тебе звонить, просить приехать дверь открыть.
Ся Дэн все стало ясно. Она открыла ящик тумбочки и достала таблетки от похмелья.
– Как Чэнчэн проснется, дай ей.
Шу Хэ кивнула.
– Ты опять куда-то собралась?
– Угу.
Шу Хэ хотела что-то ответить, но промолчала.
– Что такое? – спросила Ся Дэн.
– Я ходила в комнату для ночных занятий, там как раз сидела та девка со своими подружками. Ну я разгорячилась и буркнула ей пару ласковых, но испугалась, что, если начнется драка, я с ними не справлюсь, а потому убралась оттуда поскорее. А наушники там выпали…
– Что-то еще?
– Нет. – Шу Хэ поднялась. – Я с тобой пойду.
Девушки вместе вышли из комнаты, Шу Хэ на ходу продолжала говорить:
– Ю Фэн из Аэрокосмической академии вернулся, эти девки, похоже, с ним и его друзьями ужинали сегодня. Но я не знаю, правда ли это.
Ся Дэн вдруг вспомнила случайную встречу с Ю Фэном в аэропорту и вопрос, который он ей задал: «Кто я?»
Шу Хэ не унималась:
– Как ты думаешь, с кем из них Ю Фэн встречается?
Ся Дэн не ответила.
Вопрос был бессмысленным – Ю Фэн был парнем Ся Дэн. Отношения у них были спокойными, без скандалов и сцен, но они действительно были парой, причем уже два года.
Глава 2
Подводная лодка, рассекающая Млечный Путь
(часть 2)
Когда Ся Дэн и Шу Хэ подошли к комнате для занятий, из-за автоматической двери до них донесся веселый смех, от которого Шу Хэ закатила глаза и буркнула:
– Не могут поприличнее себя вести? Им тут комната для занятий или клуб?
Датчик на автоматической двери обнаружил их присутствие, и створка отъехала в сторону, издав легкое жужжание.
За столом, склонившись над разложенными картами Таро, сидели несколько девушек. Как только дверь открылась, они синхронно повернули головы и привычно смерили вошедших взглядами.
Шу Хэ увидела на столе свои наушники и бросила взгляд на Ся Дэн. Та спокойно сказала:
– Иди возьми.
Шу Хэ подошла к столу, но не успела взять наушники, как одна из девушек – модная стрижка каскадом, две цветные пряди заправлены за уши – накрыла их рукой, не дав хозяйке даже дотронуться.
– Что это ты делаешь?
– Забираю свою вещь, – ответила Шу Хэ. – А ты как думаешь?
– И чем докажешь, что это твое?
Шу Хэ улыбнулась.
– Не разводи тут детский сад, ладно? На чехле, блин, имя мое написано.
Девушка открыла чехол – на внутренней поверхности крышки было написано «Шу Хэ» – и тут же убрала руку. Шу Хэ взяла наушники, повернула голову к Ся Дэн и закатила глаза, а затем поспешно отошла от стола. Девушка нагло фыркнула ей в спину:
– Как удачно – всего за один вечер у нас сразу две девочки нашли пару. Не такой уж этот Ю Фэн недосягаемый!
На первом курсе Шу Хэ во всеуслышание заявила, что намерена охмурить Ю Фэна, но и двух дней не прошло, как она сдалась. Ю Фэн был лучшим студентом не только в их университете, но и во всем кампусе. В интернете Шу Хэ наткнулась на видео – кто-то исподтишка снял, как Ю Фэн выступает с презентацией. Шу Хэ ни слова в его докладе не поняла – ну и как ей к нему подступиться, это же совершенно другой уровень!
Так что эта девка открыто нарывалась на неприятности.
Шу Хэ отличалась взрывным характером.
– Это уж точно! Все такие крутые! Одна с чужим парнем за духами ходит, другая с Ю Фэном разочек вместе поела и тут же заявляет, что сошлась с ним. А я, вашу мать, новости про политиков каждый день читаю, я что теперь, могу себя их любовницей называть? – обернувшись, крикнула она.