S: Знаю, эту часть пропускаем.
S: Какого чёрта ученики Инхуа... Ладно, скинь ссылку прямо.
Чжан Фэн быстро прислал ссылку.
Название темы было простым и грубым — «Вызов».
Содержание поста было примерно таким: «Шао Чжань, в прошлом году тебе просто повезло. В этом году на турнире четырёх школ я не проиграю. Попомни мои слова. Чемпионство достанется Инхуа. Достанется мне».
Ниже стояла подпись.
«Не меняю ни имени, ни фамилии. Сказал — сделаю. Дуань Яошэн[2]».
Сюй Шэн: — …
Как и сказал Чжан Фэн, этот тип был нагл до предела.
Пост висел всего три часа, но ученики всех классов Линцзянской Шестой уже набежали комментировать.
2L: Ты вообще кто?
3L: Откуда ты взялся, что за цирк?
4L: Не знаю такого. В прошлом году бог учёбы слишком быстро победил, я не успел рассмотреть всех остальных участников, как соревнование уже кончилось.
5L: Наверху язва, но мне такие нравятся.
…
Но среди них затесался один «рационал».
89L: Я слышал об этом Дуане. Он действительно силён. Мне друг говорил, что в прошлом году он, кажется, просто неудачно выступил и поэтому проиграл. Он первый по успеваемости в Инхуа, такой же, как наш бог учёбы — ни разу не опускался... Хотя нет, наш бог учёбы уже ради любви скатился на предпоследнее место.
Примечания к главе:
[1] 心诚则灵 (xīn chéng zé líng) — «если сердце искренне — духи откликнутся». Популярная поговорка, часто используемая гадателями для снятия с себя ответственности. «Мастер» Ху использует её в романе.
[2] Дуань Яошэн — лучший ученик элитной школы Инхуа, главный соперник Шао Чжаня на Турнире четырёх школ. Публично вызывает его на матч-реванш. Инхуа — школа с вековой историей и высочайшим процентом поступления в вузы.
Глава 59
Инцидент с вызовом от экспериментальной школы Инхуа вызвал бурное обсуждение. Кого ни встретишь в коридоре — все только об этом и говорят.
На следующий день Сюй Шэн зашёл в класс и снова забыл, на какой странице он вчера остановился, когда учил слова.
— Не на этой, перелистни, — у Шао Чжаня в руках был завтрак. Он подсказал и одновременно поставил завтрак перед Сюй Шэнем. — Ты чего убежал от меня утром?
Утром у них обоих словно сработало шестое чувство, и они одновременно открыли двери.
И одновременно застыли на пороге.
Атмосфера была, скажем так, странноватой. Шао Чжань уже хотел заговорить, но Сюй Шэн отступил на два шага и с грохотом захлопнул дверь.
Через две секунды дверь снова открылась.
Первоначально Сюй Шэн собирался в столовую, но, сам не зная почему, может, желая намеренно избежать встречи, повернул в противоположную сторону и направился прямо в учебный корпус.
На вопрос Шао Чжаня Сюй Шэн перевернул страницу в словаре. В голове был полный кавардак. Не мог же он сказать: «Когда я тебя вижу, вспоминаю крышу, а когда вспоминаю крышу, начинаю теряться».
Помедлив, Сюй Шэн сказал: — Я, это, зарядкой занимался?
— …
Шао Чжань не стал заострять на этом внимание и протянул ему соевое молоко[1]: — Сначала позавтракай, потом читай.
Соевое молоко было горячим.
Сюй Шэн сжал пальцы: — Угу.
Сюй Шэн думал, что после ночи сна сможет забыть о крыше, но сейчас обнаружил, что это не так-то просто.
Он и двух глотков соевого молока сделать не успел, как в класс вихрем влетел Хоу Цзюнь. С рюкзаком за спиной, ещё не дойдя до двери, уже начал кричать: — Брат Чжань!
Эти ребята тянулись друг за другом, как репка. За Хоу Цзюнем тащилась целая вереница.
— Этот Дуань из Инхуа слишком зарвался, — Хоу Цзюнь подбежал и сел напротив Сюй Шэня. — Мы все видели тот пост.
Тань Кай последовал за ним, вытянув руку из-за спины Хоу Цзюня, кивая в подтверждение и пытаясь стащить у Сюй Шэня из пакета с завтраком булочку: — Ага, хотя его можно понять. Первый по успеваемости в Инхуа, в прошлом году ты его носом в грязь натер, в этом году хочет поквитаться.
Юань Цзыцян: — Я тоже хочу одну.
— … — Сюй Шэн без слов придвинул завтрак.
Шэнь Вэньхао же разразился поэзией: — Вражеская зависть — лучшая похвала.
Закончив, повернулся к Шао Чжаню: — Брат Шэн, можешь сдать сегодняшнее домашнее задание по китайскому? Учитель Мэн сказал, что ты неделю его не сдаёшь. Если и сегодня не сдашь, на китайский можешь не приходить.
Шао Чжань: — …
Шэнь Вэньхао: — Нельзя же так каждый день не сдавать. Мне перед учителем Мэн неудобно.
Жизнь по-прежнему была горькой.
И Сюй Шэн, и Шао Чжань несли на себе непосильное бремя.
Первый по успеваемости из Инхуа опубликовал пост, и без того высокий интерес к турниру четырёх школ взлетел до небес. Всего за одну ночь количество ответов перевалило за десять тысяч.