Чжоу Юань кивнул: «Я тоже думаю, что с Пекинским университетом проблем не будет».
Чжан Фэн сменил тему: «Кстати, у тебя же скоро день рождения?»
Сюй Шэн так закрутился с экзаменами, что забыл о времени. Глянул на календарь — и правда скоро.
В этот раз его день рождения выпал как раз на выходные. За неделю до этого ему позвонила Сюй Япин: «Приезжай в эти выходные к тёте Кан. День рождения где ни отметь — всё равно день рождения. Кстати, мама хочет пригласить тётю Кан на ужин».
Когда Сюй Шэн говорил по телефону, он как раз писал задачи в комнате Шао Чжаня. Он бросил ручку и беззвучно прошептал Шао Чжаню: «Наша мама».
Сказать «наша мама» было не ошибкой — Шао Чжань действительно был как приёмный сын для Сюй Япин. Он в одиночку разыграл психическое расстройство со второй личностью, из-за чего Сюй Япин одно время всерьёз переживала за психику Сюй Шэня.
Сюй Шэн услышал это и усмехнулся: «У кого вообще день рождения?»
Сюй Япин продолжила: «В общем, просто приезжай. И ещё — мама видела твои результаты за месяц. Неплохо».
Сюй Шэн протянул «мм», рассеянно думая о том, что от поездки домой на выходные никуда не деться.
Сюй Япин задала свой ежедневный вопрос: «Сюй Чжань больше не появлялся?»
Сюй Шэн: «Сколько уже прошло, а ты всё о нём переживаешь. Я же сказал — всё в порядке».
Более того, сам Сюй Чжань сидел рядом с ним. Сюй Шэн покосился на Шао Чжаня.
Сюй Япин подумала: как же можно не переживать? «Ты уже в выпускном классе, скоро экзамены. Такое время — нужно быть особенно осторожным. Вдруг Сюй Чжань вылезет, что-то пойдёт не так…»
«…»
Шао Чжань: «Что сказала наша мама?»
Сюй Шэн повесил трубку: «Наша мама сказала, чтобы я на выходные приехал домой на день рождения. И заодно передала привет тебе, братец Сюй Чжань».
Шао Чжань: «…»
Примечания к главе:
[1] В Китае возраст часто считают по лунному календарю (农历). Шао Чжань узнаёт год рождения Сюй Шэна по восточному зодиаку (生肖), определяя, что тот ещё несовершеннолетний.
Глава 101
В день рождения Сюй Шэна нужно было ехать в художественную студию. У тёти Кан ещё были занятия, поэтому Сюй Шэн решил просто поехать туда и написать картину, выйдя из дома пораньше.
Он отправил Сюй Япин сообщение: «Мам, я вышел».
Сюй Япин ответила: «Будь осторожен в дороге. Я сегодня взяла полдня отгула, смогу приехать после обеда».
В чате также было сообщение, отправленное ровно в полночь.
Парень: «С днём рождения».
Лето в этом году казалось особенно долгим. Даже в конце сентября, в день осеннего равноденствия, температура всё ещё оставалась высокой. Однако в городе А была большая разница между дневной и ночной температурой, поэтому, выходя из дома, Сюй Шэн накинул куртку. Он прошёл через переполненную станцию и направился к выходу.
Сюй Шэн некоторое время смотрел на экран телефона, не в силах удержаться от мыслей о том, чем сейчас занимается Шао Чжань.
«Наверное, решает задачи, — подумал он. — Кроме тренировочных вариантов к вступительным экзаменам, нужно ещё отрабатывать олимпиадные задания… После перехода в выпускной класс нагрузка в олимпиадной группе Линьцзяна становится всё тяжелее».
Сюй Шэн был вполне доволен уже тем, что получил поздравление с днём рождения в полночь. Просьба о подарке была просто сказана на эмоциях — но если бы Шао Чжань сейчас был рядом, он был бы доволен ещё больше.
До декабрьского совместного экзамена оставалось всего два месяца. Многие ученики студии, закончив в школе первый этап итогового повторения, уже пришли на подготовительные курсы заранее.
Когда Сюй Шэн пришёл, он ещё издалека увидел женщину, сидящую недалеко от входа и показывающую ученикам пример: «У тебя ткань фона слишком грязная по цвету, когда смешиваешь оттенки...»
Снаружи дул сильный ветер. Сюй Шэн был в шапке, но волосы всё равно растрепались. Зайдя внутрь, он позвал: «Тётя Кан».
— Пришёл? — спросила женщина.
Сюй Шэн хмыкнул в ответ. Девушка, стоявшая рядом и смотревшая, как тётя Кан правит рисунок, слегка наклонилась к нему, здороваясь: «Ассистент Сюй».
Сюй Шэн: «…»
Тётя Кан приподняла бровь: «Вы знакомы? С каких это пор ты стал моим ассистентом? И почему я об этом не знаю?»
Сюй Шэн потёр нос: «Возможно, тут какое-то недоразумение».
По выходным Сюй Шэн приходил в студию рисовать. Большую часть времени он прятался в маленькой комнатке с Кан Каем.
Однажды он вышел, чтобы ответить на звонок Шао Чжаня, но звонок ещё не соединился, а в пустой студии во время обеденного перерыва сидела невысокая девушка, которая смотрела на свой рисунок с таким расстроенным видом, что вот-вот расплачется.