— С одним умным человеком, отстань, — отмахнулся от него Самсон.
— Но я здесь никого не вижу, — развел пухлыми ручками Матеус.
— С самим собой я разговариваю, остолоп! — огрызнулся нунций. — Чего ты все ошиваешься возле меня? Чего шныряешь, как... — Тут он вспомнил последнюю фразу Вёльвы. — Да, шныряешь... Между прочим, ихван Матеус, ты к чертям какое-то отношение имеешь?
— Господь с вами, брат Самсон, — ахнул мюрид, поспешно перекрестившись, — что вы такое говорите!
— А нет, так и ступай к... по своим делам. Не мешай мне, короче, творить вечернюю молитву.
— Ах, так вы молились, — протянул Матеус, — а я-то думаю, с кем это брат Самсон на берегу...
— Ты опять за свое? — нахмурился дознаватель. — Ступай, говорю!
— Я только хотел полюбопытствовать, — жалобно запел тот, — чем завершилось ваше дознание относительно всех этих «явлений»? Правда ли, что за ними на самом деле стоят... гм... высшие силы?
— А тебе зачем? И откуда ты вообще про это знаешь?
— Я не последний человек в Конгрегации, — надул щеки Матеус, — и до беседы со мною снисходит порой сам преосвященный отец Скимен, вот так. И потом, то есть как зачем? Странные, право, вопросы вы задаете, брат Самсон. Должен же я понимать, как вести себя при появлении этих... ну, «явленцев». Одно дело, если они всамделишные, и совсем другое... Архипастырский престол до сей поры официального заключения так и не дал. Теперь же, в связи со злодейским убийством Его Вселенского Святейшества Пия-Нестора бен Хаттаба Второго, полагаю, нескоро и даст. А вы наверняка уже составили на сей счет собственное мнение. Разве нет?
— А ты что же, видел кого-то из «божьих засланцев»? — заинтересовался Самсон.
— Врать не стану, — вздохнул мюрид, — ангелы мне пока не являлись.
— Ну, тогда...
— А вот, так сказать... гм... противную сторону видеть довелось.
— Говори толком: кого ты видел?
— Его, — понизив голос и округлив глаза, пояснил Матеус, — рогатого, не к ночи будь помянут... черта!
— Вот как? И где же ты его видел?
— Да вот прямо здесь, — служка-мюрид указал жирным пальцем в прибрежные воды.
— Когда это было?
— Не долее как вчера, вскоре как обедню отслужили. Когда вас искал. Я ведь знаю, что здесь ваше излюбленное место уединения. Только вчера вас тут не было. Зато он был...
— Да кто он-то? — нетерпеливо воскликнул Самсон.
— Полагаю, черт, — прошептал Матеус.
— Так прямо и черт? — поднял брови дознаватель. — И как же он выглядел?
— Я же сказал — рогатый. Когда, значит, я к этим вот камням подошел, дабы убедиться, что вас за ними нет, смотрю: из воды, шагах этак в десяти от линии прибоя, чья-то голова вынырнула. Сначала я было подумал, что это вы перед трапезой освежиться решили; присмотрелся, а голова-то с рогами! И на лбу у нее — третий глаз! Подмигнула она мне этим третьим глазом и — бултых! — обратно нырнула. К чему бы это, как думаете?
— А показаться тебе не могло? — усомнился аль Рашид. — Не перебрал ли ты травяного ликера?
Матеус возмущенно потряс щеками.
— Верю, — протянул Самсон, задумчиво вглядываясь в голубую гладь лагуны. — Верю... Интересно, что тут было, пока воды не поглотили эти земли? Надо справиться в монастырском архиве, там, говорят, сохранились допотопные карты здешних мест.
— Зачем же в архиве? Лучшего знатока местной истории, чем я, вам не найти, — с гордостью заявил Матеус.
— Так ты знаешь, что скрывают эти воды?
— Разумеется, — важно кивнул толстяк.
— И что же?
— На дне этой самой лагуны, прямо под нами, находился когда-то замок Кастель де Бельвер. Между прочим, построен в четырнадцатом веке по велению короля Хайме Второго. Возможно, он и теперь там. Замок, конечно, а не Хайме Второй. Почему бы ему не уцелеть? Всемирный Потоп в этих местах сильными землетрясениями не сопровождался, поэтому очень может быть, что Кастель де Бельвер и по сию пору стоит там, укрытый от глаз толщей вод.
— Ты прямо вырос в моих глазах на целую голову, брат Матеус.
Служка-мюрид польщенно зарделся:
— Я еще много чего порассказать могу, вы спрашивайте, брат Самсон, не стесняйтесь.
— Что ж... А чем этот замок знаменит?
— Ну, во-первых, — принялся загибать пальцы-сардельки мюрид, — Кастель де Бельвер единственный круглый замок в Испании. Во-вторых, когда-то он служил летней резиденцией майоркинских королей. Позднее, правда, стал использоваться как тюрьма для государственных преступников... Что еще?
— Он действительно круглый? — уточнил Самсон. — Расскажи об этом подробнее, если знаешь.