– Значит, у вас есть запись их разговора со стариком?
– Да. Если хотите, я сейчас же ее вам отправлю.
Вскоре после того, как следователь повесил трубку, ему на электронную почту пришло письмо с файлом. Он включил аудиозапись, и после недолгого шума услышал голос Юн Чихо.
– Как вкусно! Потрясающе! – восторгалась Чон Хёджу, слизывая с губ пенку от капучино.
Изучавший какие-то бумаги Ю Чинсин слегка улыбнулся.
– Я была уверена, что вы следователь, а вы, оказывается, владелец кофейни, да еще и пастор!
Хёджу в изумлении оглядывалась вокруг.
– Как думаешь, когда твоего отца переведут в обычную палату?
– Он все еще не пришел в себя, но его состояние стабильно, так что, может, даже сегодня. Сказали, что в общих палатах мест нет и для начала его положат в одноместную.
– Тревожно, конечно, но подожди еще немного.
– Да, больше ничего не остается. А это чем-то вам поможет? – спросила Хёджу, глядя на кипу бумаг, которые просматривал пастор.
В этот момент в кофейню вошел Сон Йохан.
– А ты что здесь делаешь? – поинтересовался он у девочки.
– Пастор сказал, что угостит меня тортом и кофе. Мы с ним тогда в больнице обменялись номерами телефонов, – объяснила Хёджу, показывая упакованный торт.
– Вот как, – машинально ответил Сон Йохан и повернулся к Ю Чинсину. – Выйдем на минутку.
Недоумевая, пастор последовал за ним. Когда они оказались на улице, следователь протянул ему наушники и телефон.
– Что это?
– Прослушайте для начала.
Озадаченный Ю Чинсин нажал кнопку воспроизведения.
«Когда вас выпустили?»
«А, где-то год назад».
«Да? Выглядите здоровым».
«…»
Голос однозначно принадлежал Ку Вонджуну.
«Зачем вы сюда пришли?»
«Мне всегда было интересно, как вы двое живете. Хорошо ли сдали вступительные экзамены, где служили в армии, смогли ли устроиться на работу в это нелегкое время, женились ли… Надеялся, что вы живете хорошо».
Несомненно, это были слова одного и того же человека, но для Юн Чихо и Ю Чинсина они звучали совершенно по-разному. Перед глазами пастора словно пробежали двадцать пять лет, проведенные Ку Вонджуном за решеткой.
«Я хотел после освобождения посмотреть, как вы живете, но, с другой стороны, думал, что не следует вас искать».
«Так зачем же разыскали?»
«Я не искал. Вы просто на глаза попались. Увидел вас вдвоем по телевизору. Хоть вы, как и я, изменились с возрастом, я вас сразу узнал. Стали такими замечательными людьми. Все время, пока смотрел передачу, чувствовал гордость за вас».
«И что, денег пришли просить? Решили, если я стал известным и выступаю на телевидении, можно попробовать что-нибудь из меня вытрясти?»
«Ты ошибаешься. Я не за этим…»
«Не на того напал. Ты меня все еще за сопливого школьника держишь? Кто будет слушать твою правду после стольких лет? К тому же от уголовника!»
«Ох…»
Услышав печальный вздох Ку Вонджуна, пастор крепко зажмурился.
«Да и какой толк от этой правды? При чем здесь я? Это же Чон Хёсок его пырнул! Если хочешь денег, иди к нему. Не знаешь, где он живет? Дать его адрес?»
Ю Чинсин открыл глаза и поднял голову. Он встретился взглядом с Чон Хёджу, осматривавшей кофейню, и улыбнулся ей как ни в чем не бывало. В наушниках снова зазвучал голос Ку Вонджуна:
«Ты очень сильно заблуждаешься, но я даже не знаю, с чего начать объяснение. Извини, что напугал, я правда пришел просто потому, что хотел увидеться. Наверное, ты такой нервный из-за нападок, которые сыплются на тебя в последнее время…»
«Что?»
«Имею в виду… Я был рад увидеть тебя в эфире и решил поискать в интернете информацию о тебе. Прочитал много хорошего, но были и статьи другого толка. Не то чтобы я им поверил…»
«Да, есть в последнее время негодяи, которые пытаются подпортить мне жизнь. Думаешь, если объединишься с ними, тебе что-нибудь перепадет? Пошел вон! Убирайся отсюда!»
На гневные крики Ку Вонджун ничего не ответил. В тишине раздался звук открывающейся двери: Юн Чихо выпроводил его из кабинета. Казалось, на этом запись должна была закончиться, но вдруг снова послышался голос председателя:
«Хёсок, должно быть, будет вам очень рад. Будьте здоровы, до свидания!»
Убедившись, что файл закончился, Ю Чинсин встал со скамьи.
– Едем в больницу.
– Сейчас? Но Чон Хёсок еще не очнулся.
– Поговорим по дороге. Хёджу, скоро придет проповедник, не могла бы ты немного здесь побыть?
Несмотря на внезапность просьбы, Хёджу кивнула.
Напротив кофейни был припаркован автомобиль Ю Чинсина. Сев за руль, он вручил Сон Йохану бумаги, которые изучал ранее.