Келли была права: с Хейсом перетаскать мешки в гараж было бы куда проще, но мы справляемся и сами.
Мы заказываем ужин, и когда его привозят, садимся есть, и я ловлю Келли на том, что она проверяет счет в игре «Кольтс», когда думает, что я не смотрю. Их нет неделю, и не будет еще столько же.
— Ну и как дела? — спрашиваю я.
— Что? — она поспешно прячет телефон в задний карман.
Я склоняю голову.
— Да брось.
— Он играет просто отвратительно. Не может ни на чем сосредоточиться, — она улыбается, но слишком широко и наигранно.
— Келли.
— Ладно, вообще-то играет просто отлично. Вчера выбил хоум-ран и принес команде победное очко, а сегодня отбил две из трех, — она отмахивается. — Но по ночам наверняка плачет в подушку.
Или находит кого-то, кто согреет постель в отеле.
Нет. Это все старые шаблоны мышления. Я знаю, Хейс бы так не поступил. Только не сейчас.
— Я рада за него.
— Ну да, конечно, — с непроницаемым лицом отзывается она.
— Я правда рада. Хочу, чтобы он добился того успеха на поле, о котором мечтает. Честно.
Она похлопывает меня по руке.
— Знаешь, из-за чего я расстроена?
— Из-за чего? — я наматываю лапшу ло мейн на вилку.
— Я так и не увидела вас вместе. Бьюсь об заклад, это было потрясающее зрелище.
Я улыбаюсь, потому что это и правда было потрясающе. Самые счастливые моменты в моей жизни.
Когда Келли уходит, а дети еще не вернулись, я снова иду в комнату Скай и Патрика. Собираюсь закрыть за собой дверь, но потом решаю, что стоит обсудить с детьми, чтобы отныне она оставалась открытой.
Я замечаю, что экран второго телефона Патрика светится, а сам он вибрирует, подпрыгивая на тумбочке.
Беру его и провожу большим пальцем по экрану, принимая вызов.
— Алло?
— Патрик там? — раздается глубокий мужской голос.
— Кто это?
— Скай? — спрашивает он.
Кто этот человек, и как вышло, что он до сих пор не знает, что Патрика и Скай больше нет в живых?
Глава 52
Хейс
Мы наконец вернулись с выездных матчей, и следующие две недели играем дома. Все было бы просто замечательно, если бы Лейтон и дети по-прежнему были частью моей жизни.
— Просто напейся, и все забудется, — советует Фостер.
— Позвать Руби, чтобы плеснула по стопке? — спрашивает Истон.
Эти двое спелись на почве моих проблем – сейчас у них на уме одно и то же.
— Мне не наливать, — отрезает Деккер.
— Ожидаемо, — Фостер поднимается, собираясь уйти, но замирает, когда дверь распахивается. — О, и снова здравствуй.
Келли выставляет ладонь перед самым лицом Фостера и проходит мимо. Тот тихо усмехается и выходит из комнаты.
Сестра направляется прямиком ко мне и садится рядом.
— Тебе пора бы уже голову из задницы вытащить.
Я сверлю ее тяжелым взглядом, потом беру пиво и утыкаюсь в телевизор.
— Я делаю ровно то, чего она хочет. Держусь к чертям подальше.
В подсобку заглядывает Руби.
— Разрисованный говорит, вы тут жаждете выпить?
— Нет, обойдемся, — отвечает за всех Деккер.
— Разрисованный? — переспрашивает Келли.
— Она так Фостера называет, — поясняет Истон.
— Это ж надо так себя татуировками изгваздать? — Руби брезгливо качает головой. — Да еще и на шее.
Истон смеется, а потом переключает внимание на мою сестру.
— Слушай, Келли, у меня сегодня все схвачено в «Сапфире». Пойдешь?
— Спросишь, когда я заставлю брата взяться за ум.
— И чего он такой бука? Только и делает в последнее время, что сидит и дуется, — Руби кивает в мою сторону. Уверен, сестра сейчас выложит все как на духу.
— Это все из-за девчонки. Он просто не привык, что в груди может стучать. Для него это в новинку, — Келли одаривает меня снисходительной улыбкой.
Я прищуриваюсь.
— Очень остроумно.
Фостер возвращается и усаживается рядом с Келли. Она тут же пододвигает стул ближе ко мне. По крайней мере, понимает: он – последний тип, который ей нужен.
— Накосячил с подружкой? — спрашивает Руби. — Вот за что я любила «Фэлконс» – там с драмами было покончено. Я не вынесу еще один круг ада, наставляя вас на путь истинный и помогая придумать, как вернуть любовь всей жизни.
— Не переживай, со мной у тебя таких проблем не возникнет, — Фостер поднимает руку.
— Со мной тоже, — Истон вскидывает ладонь, а затем указывает на Деккера. — А вот с этим еще придется помучиться.
— Она меня бросила, — признаюсь я, и в груди все болезненно сжимается. — И все благодаря этим дебилам, — я размыкаю скрещенные на груди руки и тыкаю пальцем в сторону Деккера и Фостера.
Оба хранят молчание.
Фостер придвигается ближе к столу.
— Слушай, ну да, виноват, я испоганил твои планы, но что сам-то сделал, чтобы все исправить?
Келли косится на него через плечо.
Истон щелкает пальцами и указывает на Фостера.
— А ведь он дело говорит. Ты даже не попытался побороться. Просто сидишь тут, киснешь и ждешь, пока Лейтон сделает первый шаг. Только действия приносят результат.
Келли скрещивает руки на груди и улыбается.
— Что? — спрашиваю, глядя на нее.
Она примирительно поднимает ладони.
— Ничего, просто жду, на что ты решишься.
— Шли бы вы лесом. Ни черта не понимаете.
Келли качает головой и выпрямляется.
— Ладно, попробуем по-другому. Хейс, я не хочу, чтобы ты сражался за Лейтон. Ни при каких обстоятельствах не смей ехать к ней, разговаривать по-взрослому и пытаться во всем разобраться. Я жутко разозлюсь, если ты попробуешь ее вернуть. Ты ведь просто ее использовал, верно? Меня бесит, что ты попользовался моей лучшей подругой.
Что она, черт возьми, несет?
— Ты что, пытаешься применить к нему обратную психологию? — уточняет Деккер.
Она пожимает плечами.
— Обычно срабатывает. Наверное, я была слишком прямолинейна.
— Господи, ты что, хочешь до конца дней куковать в одиночестве? Ты же любишь девчонку. Иди и верни, — встревает Руби. — Что самое худшее она может ответить? «Нет»? Снова? Как ты вообще умудрился стать профессиональным игроком с такой патологической робостью?
Я смотрю на Келли, та лишь многозначительно приподнимает брови.
Фостер забирает со стола телефон.
— Знаешь, я в этих делах сердечных полный профан, но если ты ее любишь – надо бороться, старик.
Истон пожимает плечами.
— Она – та самая. И если семейка меня чему-то и научила, так это тому, что для каждого в мире кто-то предназначен.
Я перевожу взгляд на Деккера – в подобных вещах доверяю ему больше всех.
— Не думаю, что я лучший советчик. Скажу лишь одно: если ты ее отпустишь, будь готов к тому, что Лейтон пойдет дальше. Не будет ждать вечно. Так что, если не хочешь, чтобы она обрела свое «долго и счастливо» с кем-то другим, отрывай задницу от стула и исправляй ситуацию.
Деккер чертовски прав. И что я собираюсь делать? Позволю какому-то другому ублюдку занять мое место в ее жизни? Стать судьбой? Ее роком? Черта с два. Это место принадлежит мне.
Я резко вскакиваю, и стул с грохотом валится на пол.
— Вызываю такси.
— Оно уже у входа, — отзывается Фостер.
— На всех хватит? — уточняет Келли.
— Само собой, — он подмигивает.
— Вы со мной не поедете, — я направляюсь к выходу.
— О нет, еще как поедем. Вы двое и так слишком долго держали меня в неведении. Я хочу это видеть, — Келли идет следом, и я слышу, как остальные стулья скрежещут ножками по полу.
Что ж, видимо, покаяние будет публичным.
Глава 53
Лейтон
Я стою на стремянке, аккуратно прокрашивая кистью углы в комнате Скай и Патрика, когда заходит Лейк и садится на кровать.