Мефистофель
Опять кипит! Опять пылает!Ступай, утешь ее, глупец!Чудак, всему уж и конецОн видит, чуть лишь нить теряет.Кто вечно смел, хвалю того;Ты ж, с чертом столько дней проведший, —Ты что? Нет хуже ничего,Как черт, в отчаянье пришедший!
Сцена 15
КОМНАТА ГРЕТХЕН.
Гретхен (одна за прялкой)
Покоя нет,Душа скорбит:Ничто егоНе возвратит.Где нет его,Там все мертво,Там счастья нет,Не красен свет.Мой бедный умСмущен, молчит;Мой бедный духСражен, разбит.Покоя нет,Душа скорбит!Ничто егоНе возвратит!Лишь для негоВ окно гляжу,Лишь для негоЯ выхожу.Походка, стан,Улыбка, взгляд,Как талисман,К себе манят.Его речейВолшебный звук,Огонь очей,Пожатье рук!Покоя нет,Душа скорбит!Ничто егоНе возвратит!К чему, за нимСтремится грудь;К нему прильнутьИ отдохнуть!Его обнятьИ тихо млеть,И целовать,И умереть!
Сцена 16
САД МАРТЫ.
Маргарита и Фауст.
Маргарита
Так обещай же, Генрих, мне!
Фауст
Охотно.Все, что могу!
Маргарита
Скажи ты мне прямей:Как дело обстоит с религией твоей?Ты славный, добрый человек, но к нейОтносишься как будто беззаботно.
Фауст
Оставь, дитя! Мою узнала ты любовь;За близких сердцу рад свою пролить я кровь;Не против веры я, кому в ней есть отрада.
Маргарита
Нет, мало этого: нам твердо верить надо.
Фауст
Да надо ли?
Маргарита
Ах, не найти мне слов,Чтоб убедить тебя! Ты и святых даровНе чтишь.
Фауст
Я чту их.
Маргарита
Да, но без охотыПринять их. В церкви не был уж давно ты,На исповедь не ходишь уж давно.Ты в Бога веришь ли?
Фауст
Мой друг, кому даноПо совести сказать: я верю в Бога?Священников ты спросишь, мудрецов —У них тебе ответ всегда готов;Но весь ответ их, как рассудишь строго,Окажется насмешкой над тобой.
Маргарита
Не веришь ты?
Фауст
Пойми же, ангел мой:Назвать его кто смеет откровенно?Кто исповедать может дерзновенно:Я верую в него?Кто с полным чувством убежденьяНе побоится утвержденья:Не верую в него?Он, вседержительИ всехранитель,Не обнимает ли весь мир —Тебя, меня, себя?Не высится ль над нами свод небесный?Не твердая ль под нами здесь земля?Не всходят ли, приветливо мерцая,Над нами звезды вечные? А мыНе смотрим ли друг другу в очи,И не теснится ль это всеТебе и в ум и в сердцеИ не царит ли, в вечной тайне,И зримо и незримо вкруг тебя?Наполни же все сердце этим чувствомИ, если в нем ты счастье ощутишь,Зови его, как хочешь:Любовь, блаженство, сердце, Бог!Нет имени ему! Все – в чувстве!А имя-только дым и звук,Туман, который застилает небосвод.
Маргарита
Как это хорошо, мой друг!Священник так же это объясняет,Немножко лишь в других словах.
Фауст
Везде, мой друг, во всех местахСиянье неба восхваляетВесь мир на разных языках, —И мой не хуже их нимало.
Маргарита
Да, как послушаешь, сначалаВсе будто так, но грех один:В душе ты не христианин.
Фауст
Дитя мое!
Маргарита
Я ужас ощущаю,Давно уже скорблю всем существом,Когда тебя всегда я с ним встречаю.
Фауст
С кем это?
Маргарита
С кем повсюду ходишь ты.Он ненавистен мне от сердца полноты!Изо всего, что в жизни я видала,Я не пугалась столько ничего,Как гадкого лица его.
Фауст
Поверь мне, куколка, не страшен он нимало.
Маргарита
Его присутствие во мне волнует кровь.Ко всем и ко всему питаю я любовь;Но как тебя я жду и видеть жажду,Так перед ним я тайным страхом стражду;Притом мне кажется, что плут он и хитрец,И если клевещу – прости меня, Творец!