КСП оживляется, при слове «лавка» появляется заспанный Арик, на ходу вылезая из спальника, и громко чихает.
Все вздрагивают.
Леголас (решительно). А и правда, давно в лавке не были. Тока договариваемся сразу: вин гондорских изысканных не брать, а за «сепарку» вообще казню сразу без права переписки.
Фродо (задумчиво). У меня, кстати, еще с той недели посылка на «Роханской Почте» лежит, надо забрать, а то того… Разбиться может… То есть продукты пропадут.
Прапор. О, и мне на почту надо, и пацанам. А в лавке мы ж это… Скромно, короче. Кильки возьмем. И пельменей. Сильногазированных.
Леголас (на ходу). Ладно, я пойду бричку прогревать, а вы тут организовывайтесь. (Уходит.)
Фродо. Арик, смерть моя лютая, а ты куда собрался?
Арик. У лавці треба майонезу взяти, ти ж знаєш, я ж непьющий. И пива. Бо важко без пива бути непьющим…
Фродо. Арик, ты шо, свежую зраду не читал? Злочинні командири теперь могут премии лишить за латентную аватарку.
Арик (гордо). Пити треба відкрито, щоб усі розуміли, що мають справу з пьяним ельфом, а не тверезим довбойобом!
Фродо. Где-то я это уже слышал…
Мастер (из-за перегородки). Мне самокруток возьмете, «Лориэнские красные», блок. И печенья, трубочек со сгущенкой.
При слове «сгущенка» все вздрагивают, Принцесса Догана облизывается.
Фродо. Больше всего меня пугает, что Арику не надо пояснять слово «латентная»…
Арик. Мені вже Скорпіон пояснив, це значить: «всі знають, але ніхто не бачив».
Фродо (привстает на лавке). Вторааааяааа! Бричка на лавку через пяааать минуууут!
Когорта. Урааааа!
Фродо. За рулем и на проверке закупок — Леголааааас!
Когорта. Бляаааа…
Несколькими минутами позже. Крытая бричка неторопливо трусит в сторону магазина, вокруг расстилаются приграничные депрессивные пейзажи, Леголас за рулем что-то напевает под нос, Фродо роется по карманам, сзади эльфы шушукаются, считают деньги, загибают пальцы, слышны выражения: «Не, на пельмени не хватит, тока на пиво…», «Арик, бля, шо ты мне карточку даешь, она ж у тебя пустая!», «А я шо, винуватий, тому подарка купи, тому…» Из колонок ревет Ярмак, взбудораживая пыльные окрестности.
Фродо. Та где эти долбаные пароли! Вроде ж в карман ложил!
Леголас. Не «ложил», а «клал». А я тебе говорил, держи бумажку в бричке.
Фродо. Низзя. Порушення режиму секретности.
Леголас. А про@бать пароли — это не порушення режиму секретности?
Фродо. Да не про@бал я! Ща найду!..
Мимо с ревом проносятся белые шикарные кареты, обдав бричку комьями грязи. На каждой большими буквами написано «ОБСЕ».
Леголас. От представь, приезжает к нам на ВОП это самое ОБСЕ, а мы шо? А вдруг там иностранцы? Как общаться будем?
Фродо торжествующе вытаскивает замусоленную бумажку, на одной стороне написаны пароли, на другой криво и поперек «Пельмени — 2 кг, Лориенские красные — 1 блок, печеньки — 2 ведра, бумага и салфетки — дофига, Талисману — какую-то запчасть от пони, любую, все равно не поможет».
Фродо. Нашел! Кстати, а как расшифровывается ОБСЕ? Очень Быстрые Супер Ежи?
Леголас. А хрен его знает. Так шо у нас с иностранными языками? Прапор?
Прапор. Гондор из зэ кэпитал оф Греат Британ.
Леголас. М-да… Арик?
Арик. Ай эм эльфиан хангри солджер плиз гив ми еда.
Леголас. Хм, глубоко… Фродо?
Фродо. Дуос текила пор фавор.
Леголас. Как для армии — просто супер… ОБСЕ будет покорено…
Из кармана Леголаса доносится какая-то мелодия. Леголас за шнурок вытаскивает палантир, в глубине таинственного кристалла светится надпись «Дебил».
Леголас. Альо. Да. Нет. Нет. Да. Пока.
Фродо. Це хто?
Леголас. Воллес звонил. В отпуск хочет. На законы ссылается и на магическую горячую линию Министерства обороны Средиземья.
Фродо. И шо?
Леголас. И нифига. Это тебе не орки, брат, с огнеметами и таранами. Это Крутая замполитская магия. Заклинание «Хер тебе, а не отпуск, пока штрафы не заплатишь» называется.