Я уже собираюсь отправиться в кафе, но вдруг останавливаюсь и ищу в списке номер комнаты Кармен. Поднявшись на два этажа, я замираю перед ее дверью, долго спорю сама с собой… и в конце концов стучу.
– Элисон, – с улыбкой произносит она.
Кармен покрасила волосы в нежно-розовый. Она отбрасывает их от лица кинематографическим жестом.
– Что случилось?
– Я хочу сходить в столовую и поесть. Составишь компанию?
Она вытаскивает из кармана студенческую карточку.
– Как раз об этом думала. Сегодня на ужин можно взять утреннее меню. А я обожаю омлет.
– И я тоже.
Кармен шутливо тычет меня в плечо и улыбается.
Мы объедаемся омлетом… и ничего ужасного не происходит. Кармен приехала из Висконсина, у нее пять братьев, она изучает биологию и хочет заниматься охраной природы. Дома у нее живут две шиншиллы, а в девять лет она выиграла соревнования по бегу с яйцом. Еще она любит читать биографии детей-звезд.
На десерт мы уписываем мороженое с вафлями. На половине порции взбитых сливок с шоколадным муссом я понимаю, как же мне нравится есть не одной. Сейчас я напоминаю нормального, социально адаптированного человека. Это странно и прекрасно.
И Кармен такая славная.
А потом наконец наступает суббота.
Я думала, что Эсбен хочет встретиться вечером, но он предлагает зайти за мной в полдень. Я недостаточно опытна и не знаю, какой уровень романтических настроений символизирует встреча за обедом, в отличие от ужина. Но у меня будет возможность это выяснить.
Просто не верится, что я употребляю слова «свидание» и «романтический» применительно к себе, но счастье, которым полнилась моя душа на прошлой неделе, ничто по сравнению с тем, что я испытываю сейчас – и я не настолько глупа, чтобы от этого отказываться.
Впрочем, я всё равно дрожу и волнуюсь, когда стою на ступеньках корпуса, оглядывая обсаженную деревьями улицу. Я некоторое время жду, а потом смотрю на часы.
Эсбен опаздывает на десять минут.
Я сажусь. Листья уже становятся красными и оранжевыми, и я наблюдаю, как ветер шевелит их, превращая в яркое размытое пятно. Я поправляю на шее тонкий бледно-голубой шарф и провожу пальцами по волосам. Поскольку я не знаю, куда мы поедем, было нелегко выбрать подходящий наряд, но в конце концов я надела джинсы, полусапожки и блузку в тон шарфику. Я тереблю свитер, который держу в руках, и осматриваю улицу в поисках машины Эсбена. Изучаю серые каменные ступеньки и прослеживаю глазами трещины в асфальте. Потом перевожу взгляд на лужайку и считаю травинки. Дохожу до девяносто восьми и заставляю себя выйти из транса.
Он опаздывает уже на двадцать минут.
До меня вдруг доходит, что, может быть, это всё обман, жестокая шутка. О господи. Я встаю и поворачиваюсь, чтобы зайти в корпус, когда слышу визг тормозов и стук дверцы.
– Эй! Эй! Элисон! Подожди! Подожди!
Стоя спиной к нему, я облегченно вздыхаю. Звук шагов Эсбена, который бежит по лестнице, кажется сущей музыкой, но я не в силах развернуться. Он кладет руку мне на спину, когда подходит ближе.
– Куда ты? Ты так быстро разочаровалась?
– Я подумала – может быть… не знаю…
Я поворачиваюсь к нему и виновато улыбаюсь.
– Ты решила, что я тебя обманул? – спрашивает он огорченно. – Элисон…
Я смущенно жму плечами:
– Мало ли. Ты мог передумать.
– Ни за что. Прости, что опоздал. Сел аккумулятор, пришлось срочно заряжать.
– Всё нормально.
– Поехали. – Эсбен берет меня за руку и ведет к машине.
Он собирается открыть дверцу – и вдруг останавливается.
– Я бы ни за что тебя не обманул. Однажды ты перестанешь бояться.
– Дело не в том, что я не доверяю тебе. Дело во мне. И… в том, как устроен мир. Вообще. Ты ни при чем.
– Значит, однажды ты научишься доверять миру в целом. – Он распахивает передо мной дверцу, а когда я сажусь, наклоняется и быстро целует меня в щеку. – Но сначала мы поедим. Готова прокатиться?
– Да. Куда поедем?
Эсбен заводит мотор.
– Мы ведь в штате Мэн? Значит, что мы должны есть?
– Мексиканские блюда.
Он смеется:
– Не-ет.
– Суши? Репу? Пиццу?
– Ты с ума сошла.
От его лица, когда он смеется, невозможно отвести взгляд. Я и не отвожу.
– Какая-то ты недогадливая, – дразнит Эсбен. – Мы в Мэне, подружка! Значит, будем есть жареных моллюсков. Если только ты не питаешь отвращения к морепродуктам. В таком случае нам придется серьезно поговорить.
– Вообще-то я обожаю жареных моллюсков. В принципе все морепродукты. Мы с Саймоном ходим в Бостоне в одно очень славное кафе…