Als sie mit dem Essen fertig waren, herrschte noch immer Zwielicht, obwohl die Sonne bereits vor einer Stunde untergegangen war. Das Zelt flatterte im Wind, und das laute Rauschen und Glucksen des Flusses über den Kieseln stieg vom Boden empor und erfüllte die Luft. Sie waren seit achtzehn Stunden ohne Unterbrechung unterwegs, und als Swan sagte: »Schlafenszeit«, nickte Wahram und gähnte. Die Schlafsäcke, die sie aus ihren Rucksäcken zogen, waren ebenfalls aus Aerogel und ähnelten den Matratzenflößen und dem Material, aus dem ihr Zelt bestand, und genaugenommen auch den Blasen, in denen sie herabgesunken waren – alles Aerogelmaterialien, fast unsichtbar, nachgiebig, warm. »Trotzdem werden wir frieren, wenn wir nicht zusammen schlafen«, sagte Swan, kroch neben ihn in seinen Schlafsack und zog dann beide Schlafsäcke über sie.
»Ah ja«, sagte Wahram. »Da bin ich mir sicher.«
Im Halbdunkel konnte er sich ein Lächeln erlauben. Doch sie ertappte ihn dabei, indem sie ihn küsste.
»Was denn?«, fragte sie.
»Nichts.«
Sie wälzte sich auf ihn, und ihr gemeinsames Gewicht führte dazu, dass er mit dem Rücken den Boden unter der Matratze berührte. Es war eine kalte Berührung, die er nicht unerwähnt lassen konnte. »Vielleicht müssen wir nebeneinander liegen bleiben.«
»Nein, zum Teufel«, erwiderte Swan und kroch aus dem Schlafsack. »Da, steh mal kurz auf, ich lege meinen Schlafsack unter die Matratze. Das sollte genügen.«
So war es. Inzwischen waren sie durchgefroren. Sorgsam zog sie den Schlafsack über sie beide und stieg bibbernd auf ihn; und nach einer festen Umarmung verlagerte sie ihr Gewicht und begann erneut, ihn zu küssen. Ihr Mund war warm. Sie küsste gut, leidenschaftlich und verspielt. Ihr Penis, obwohl so viel kleiner als der seine, pikste ihn in den Bauch. Es fühlte sich ein bisschen an wie eine Gürtelschnalle, die sich verheddert hatte. Auch er war nun erregt und fühlte sich von Sekunde zu Sekunde glücklicher.
Es hieß zwar, dass ihre besondere Kombination von Geschlechtern die perfekte Paarung darstellte, eine komplexe Erfahrung, »zweimal Schloss und Schlüssel«, alle denkbaren Vergnügungen auf einmal; Wahram war sie allerdings immer recht kompliziert vorgekommen. Wie bei den meisten Gebärmännern lag seine kleine Vagina so weit unten in seinem Schamhaar, dass seine eigene Erektion den Zugang zu ihr versperrte; die beste Methode, dort anzudocken, wenn er erst einmal erregt war, bestand für die Person mit der großen Vagina darin, sich weitgehend über den großen Penis zu stülpen und sich dann gleichzeitig nach hinten und nach vorne zu beugen. Es handelte sich für beide Teilnehmer um ein etwas akrobatisches Kunststück. Mit etwas Glück ließ die kleine Verbindung sich so herstellen, dass zwei Schlüssel in zwei Schlössern steckten, worauf die üblichen Bewegungen wunderbar funktionierten, und auch einige ausgefallenere Wippmanöver.
Es stellte sich heraus, dass Swan ganz genau wusste, wie man die Verbindung herstellte, und nachdem es ihr gelungen war, lachte sie und küsste ihn erneut. Ihnen wurde ziemlich schnell warm.
Listen (14)
Eine runde Erhebung aus großen, unregelmäßigen Felsbrocken, wobei die großen und die kleinen Brocken derart ineinander eingefügt sind, dass sie einen nahezu glatten Kegel an Merkurs Nordpol ergeben
flache Felsen, die in Kreisen ausgelegt sind, eine Schicht über der anderen, wobei jede Schicht erst ein paar Lagen lang größer wird, dann für zwei oder drei Lagen gleich dick bleibt und dann langsam wieder kleiner wird, bis der Turm schließlich in einer abgerundeten Spitze ausläuft, sodass er wie ein großer Tannenzapfen aus Stein aussieht
Ein großer Felsbrocken mit einer Spitze aus Gold, das schmilzt und auf die daruntergelegene Geröllebene herabtropft, wenn die Tagseite über sie hinwegzieht
Ein weiterer Felsbrocken, von Edelstahl ummantelt, der nicht schmilzt
Ein weiterer, mit Zinnober eingerieben
Musterförmige Spalten im Boden, die mit flüssigem Kupfer gefüllt sind
Eine knubbelige Landzunge, die so mit Scherben verziert wird, dass sie wie ein Kaktus aussieht
Silberne Silhouetten, die auf der Tagseite am Boden zurückbleiben
Sandburgen, die von der vorbeiziehenden Tagseite zu Glas verwandelt worden sind
Zwanzig Steine auf einer Geröllebene, die man weiß angemalt wieder an ihre Plätze zurückgelegt hat
Ein brusthoher, trocken gemauerter ovaler Ring aus flachen Steinen, oben mit dicken, abgerundeten Schlusssteinen versehen und einer einzigen Bresche, durch die man hineingelangen kann
Ein Felsbrocken in Form des südamerikanischen Kontinents, der auf Feuerland steht
Edelstahldrähte, die in einem Gewirr von unterbrochenen Umlaufbahnen um einen Felsbrocken gezwirbelt sind
Annähernd würfelförmige Felsbrocken in einem einzigen, zwanzig Brocken hohen Stapel
Elliptisch gerundete Felsen, die vier- oder fünflagig gestapelt sind
Zehntausend Kieselsteine, die auf den Spitzen stehend zu einem Strudelmuster angeordnet sind
Steilhänge, die man spiegelglatt geschliffen und in denen man anschließend in Sanskrit die Inschrift Om Mani Padme Hum hinterlassen hat
Kompassrosen aus Felshaufen, Medizinräder, Steinkreise, Hinkelsteine, Inuksuit
Eine kegelförmige Hütte, die aussieht wie die Spitze eines Raumschiffs, das aus der Ebene ragt
Im Innern der Terrarien erblühten die Möglichkeiten:
Zu Ringen geflochtene Zweige. Blätter, zu Füllhörnern verwoben
Ein Becken voller rosafarbener Kirschblüten
Äste wie Knochen, die eine Wiege bilden
Rote Mohnblüten, die einen Felsbrocken umwinden, worauf man den Stein wieder zwischen seine grauen Gefährten platziert hat
Eismenhire. Iglublöcke. Gebrochene Eisdecken, die man in Kugelform wieder zusammengesetzt hat
Lange Stöcke, die man im stillen, seichten Wasser zu halbkreisförmigen Mustern verwoben hat
Bahnen aus Blättern, in denen die Blätter erst rot sind, dann orange, dann gelb, dann gelbgrün und dann grün werden
Lange, geschwungene Linien in der Erde
»Geschichte ist genau wie die Kunst ein Erzeugnis menschlicher Arbeit, und sie folgt einer vergleichbaren Dynamik.«
Swan und Wahram
Nach dem Ausflug in die Tundra fühlte Swan sich so gut wie schon lange nicht mehr. Sie liebte ihre Riesenkröte, ihren Lehmklumpen, mit seiner ächzenden Langsamkeit und seinem flinken kleinen Lächeln. Wenn sie dieses Gefühl in ihrem Innern spürte, dann konnte sie auf eine für sie erträgliche Art und Weise an Alex und Terminator denken und an alles, was geschehen war. Und so war ihre Stimmung eine seltsame Mischung aus Schmerz und Glück. Angsterfüllte Freude, das war es. Eine bestimmte Art von Wolfsgeheul, wie sie es schon oft gehört hatte, unter anderem im vergangenen Monat in der Taiga, vereinte genau diese Gefühle miteinander, Kummer und Freude, und brachte ihre derzeitige Stimmung sehr genau zum Ausdruck. Wenn Swan draußen in der Nacht die Wölfe hörte, stimmte sie mit ein, wenn auch nur ganz leise, denn schließlich lagerte sie zusammen mit Wahram und den anderen; sie heulte nicht gern aus voller Kehle, wenn andere Menschen in der Nähe waren. Sie heulte in sich drin. Als Jacques Cartier einige Häuptlinge aus der Gegend entführt hatte, um sie mit zurück nach Frankreich zu nehmen, hatten sich in der Nacht, in der die Schiffe abfuhren, zahlreiche Menschen am Strand versammelt und die ganze Nacht lang wie Wölfe geheult.