— Ну? Про это ты тоже ничего не знаешь? — по лицу Эришкигал видно, что её постиг ещё более глубокий шок, чем меня. Но я собираюсь вызнать у неё всё здесь и сейчас, не делая никаких скидок, пока она растеряна и не догадается соврать. Её сослуживцы возят сюда землян на убой или на опыты к профессору, не мои. Клонам не отдавали приказ устраивать геноцид. Это политика консула такая? Вот пусть офицер по политической подготовке мне всё и разъяснит.
— Брах, я правда...
— Нет, ты Эришкигал. А правду я хочу от тебя услышать.
— Я действительно не знала про этот лагерь! Пожалуйста, поверь мне!
— Чтож, и впрямь могла не знать. Потому что я и то знаю больше. Хочешь, поделюсь догадками? Концлагерь это, госпожа Видящая, а вовсе не лагерь для военнопленных. Ну, знаешь, у немцев у самих раньше такие были. Освенцим там, Бухенвальд, Гросс-Розен... Не, не слышала? У некрианцев теперь будет Алофиле-Алак... А Кирахе здесь, должно быть, изучает землян. Иначе что учёному его уровня делать среди них?
— Брах, не надо так на меня смотреть. — Эришкигал взяла себя в руки быстрее, чем я рассчитывал, и голос её вновь окреп. — Я отправлялась сюда следить, чтобы ни один сукин сын из числа легионеров не покинул свою боевую позицию. Повторю ещё раз: я не в курсах того, что в этом лагере делают. Будешь разговаривать со мной так, будто я лично убила этих землян — дам в зубы, ей богу.
Пришлось умерить пыл. Чувство справедливости, конечно, хорошо, но справедливо ведь и не обвинять Эришкигал в том, в чём она не виновата. Просто она из ЗОГ, а я сейчас зол на всех зоговцев.
— Объясни мне лишь одно: с каких пор мы истребляем землян? Почему не истребили год назад? Зачем было тратить время на всю эту дипломатию?
— Может, консул просто решил не возиться с ними после предательства Рейха. Ради всего святого, Брах, мы под самым носом у охраны! Давай поговорим подальше отсюда?
— Нет, я хочу здесь. — Я ответил той же фразой, что недавно произнесла сама Эришкигал, и это её разозлило, так что пришлось поскорее успокоить. — Ладно, шучу. Всё и так понятно. Поехали отсюда.
У охраны теперь полно работы. Вряд ли кто-то из них догадается и отыщет время наблюдать за холмами в стороне от лагеря, так что мы спустились к байку спокойно, ничего не опасаясь.
— Прости, что разозлился на тебя. — Я склонил голову перед Эришкигал на секунду, выражая свою вину. — Я просто... не знаю... меня как будто выбило из колеи.
— Ну, тебе хотя бы есть, на кого позлиться — на меня. Я ведь тоже служащая ЗОГ.
— Не говори так. Зря я на тебя. Почему-то показалось, будто ты что-то скрываешь.
— Ну да. Мне бы тоже хотелось знать больше. — Женщина устало опустилась на сиденье байка, спрятав лицо в ладонях. — Уф, ещё в город возвращаться... Легат ведь скоро приедет...
— И что?
— Что значит «что»? Тебе-то надо встречать его в первую очередь, чтобы перед его лицом Раш-Фор повысил тебя в опционы. Ты гордиться должен, а не нетхи на всё класть.
— Я откажусь от повышения.
Эришкигал даже про усталость забыла, лишь бы поднять голову и удостовериться, что с ней по-прежнему разговариваю я, Брахен-Ду Шализ.
— Чего? — она как будто обратилась к бредящему сумасшедшему — такой тон был у её голоса.