Через несколько мгновений администратор вернулась.
Сердце бешено колотилось.
Я уже почти ожидал, что нас вообще выгонят из ресторана.
— Прошу прощения за свою грубость, Грейвсенд. Хэвок. — Она поклонилась нам обоим.
— Приятно знать, что вы достаточно компетентны, чтобы извиниться. Однако вам не стоит обращаться так с кем-либо, как вы обошлись с моей Парой. Независимо от их положения в обществе, — прошипела Пандора.
Вздрагивая, администратор кивнула и повела нас через лабиринт столиков, накрытых безупречно белыми скатертями и украшенных сверкающей стеклянной посудой.
Она поспешила вперёд, и на её лице всё ещё читалось смущение.
Когда мы подошли к столику, за которым сидел Слейтер, с идеально уложенными рыжими волосами, в его красных глазах вспыхнуло раздражение, когда он посмотрел на администратора.
— Вот так и нужно было поступить с самого начала, — бросил он администратору. — Не ожидал, что ты придёшь ко мне уточнять, не ошибся ли я, приглашая на ужин свою родную кровь.
— Вы правы. — Она поклонилась ему. — Теперь я это понимаю, и мне очень жаль, Хэвок.
— Хотя я удивлён, что ты вообще решила проверить. — Он мрачно посмотрел на неё. Администратор буквально съёжилась под тяжестью его взгляда. — Обычно демоны-классиcты не настолько основательны в своей ненависти.
— Это благодаря Пандоре, — ответил я, благодарно взглянув на неё. — Иначе администратор вообще не впустила бы нас внутрь.
Он нахмурился и на долю секунды опустил взгляд на её бейджик.
— Эмма, верно? — Он нарочно использовал её имя, чтобы задеть её. — Надеюсь, ты сделаешь выводы из этой ситуации. Никогда не знаешь, какие связи могут быть у человека.
— Независимо от связей, просто не будь сукой, — сердито пробормотала Пандора себе под нос, отчего мои глаза расширились.
Впрочем, администратор её услышала. Она кивнула, развернулась и практически убежала от нас.
Слейтер усмехнулся.
— Да, сукой ей быть не стоило.
Глаза Пандоры расширились, и она прикрыла рот рукой.
— Я не хотела грубить.
— А почему нет? — хмыкнул я, когда мы расселись напротив Слейтера. — Она грубила.
— Просто мне не понравилось, как она с тобой разговаривала, — пробормотала она.
Сердце болезненно сжалось в груди.
— Я рад, что ты пришла вместе с Брэмом, — с улыбкой сказал Слейтер. — Он мне всё рассказал. Надеюсь, он заглаживает свою вину за то, что натворил.
— Заглаживает. — Она снова взяла меня за руку и сжала её. — Я простила его за прошлое.
— Правда? — Он широко улыбнулся и многозначительно подвигал бровями в мою сторону. — Это отличные новости!
Остаток вечера разговор лился легко и непринуждённо, а первоначальная неловкость после сцены у входа в ресторан растаяла так же быстро, как масло, которым мы намазывали булочки. Остроумные замечания Слейтера постоянно заставляли нас смеяться, а яркая улыбка Пандоры словно освещала весь стол.
Я, блядь, обожал видеть её рядом с собой счастливой.
Мы сделали заказ. И я, и Пандора выбрали стейк средней прожарки и запечённый картофель, а Слейтер заказал такой же стейк и салат. Когда блюда принесли, это ощущалось почти как настоящий праздник.
Хотя откуда мне знать.
Я никогда раньше не бывал ни на каком празднике.
Стейки были идеально прожарены. Их аромат сводил с ума. Пока мы ели, я не мог удержаться и постоянно поглядывал на свою Пару. Её глаза светились счастьем, когда она попробовала первый кусочек. Она была прекрасна. Мне нравилось, как её щёки слегка розовели, пока она наслаждалась вкусом. В груди разливалось тепло, а при виде того, как ей хорошо, во мне поднималось глубокое чувство, которому я не мог подобрать названия.
Это был не просто ужин — это было настоящее событие. Все вкусы настолько идеально сочетались друг с другом, что мясо казалось намного лучше всего того, что мне доводилось пробовать раньше.
Когда мы закончили есть, Слейтер откинулся на спинку стула, и с его губ сорвался довольный вздох.
— Вот поэтому, — заявил он, указывая на наши пустые тарелки, — мне нравится это место.
Я усмехнулся, чувствуя ту же волну удовлетворения.
— И как мне теперь вернуться к еде в столовой после этого?
— Всегда можешь просто приходить сюда и ужинать со мной, — предложил Слейтер.
Я приподнял бровь, прекрасно понимая, насколько нелепо это звучит.
— Ага, конечно. И что я скажу администратору в следующий раз? «Здравствуйте, я незаконнорождённый брат аристократа. Можно мне, пожалуйста, поесть стейк со своим сводным братом?» Потому что сегодня это сработало просто охуенно.