Бармен: «Господин желает перекусить? Сейчас как раз второй завтрак. У нас сегодня особенное меню».
Фрест Сатерлекс: «Было бы неплохо, но мне нужно найти дом 34/47. На этой улице, по карте, дома 47 нет вообще».
Бармен улыбаясь: «Понятно… Это наши тайные соседи… Дом во дворе, пройдите за баром в дверь, немного по коридору и выйдете наружу, сразу увидите то что ищете…»
Фрест: «Тайные?»
Бармен: «Скорее немногословные… Проходите… Дверь справа от меня, с улицы ее не видно…»
Фрест огибает бар и действительно, за баром немного в глубине есть еще дверь. Пройдя через недлинный коридор и открыв такую же старинную тяжелую дверь, как и на входе в кафе, он выходит во двор.
Чуть в стороне, частично скрытое рядами деревьев, обнаруживается еще одно, уже современное здание серого цвета с большими затемненными окнами. К зданию ведет дорожка, выложенная серой плиткой.
Пройдя по проезду возле дома и дорожке, Фрест выходит к таинственному шестиэтажному дому, первый этаж которого, в отличие от остальных, представляет собой просторное светлое помещение со слегка затемненными окнами на всю высоту этажа. Прямо за стеклянной входной дверью стоит высокий мужчина в темном костюме.
Фрест проходит к зданию, справа от входа в которое висит табличка «Институт по изучению психологии коллективов». Коротко взглянув на табличку, он открывает входную дверь и оказывается прямо перед высоким незнакомцем слегка надменного вида. Они внимательно смотрят друг на друга.
Фрест: «Фрест Сатерлекс. С кем имею честь…»
Джаон МакКольм: «Джаон МакКольм… Вас я и дожидаюсь… Уже думал не потерялись ли…»
Фрест: «Не потерялся… Но найти вас стоило труда… Прямо шпионская организация… По вывеске и не скажешь…»
Джаон: «Вывеска как вывеска. Нужно же было что-нибудь написать… На Центральном Управлении Разведки так прямо все и написано кстати… Если что… Пойдёмте…»
Джаон отступает назад и делает приглашающий жест рукой. Вместе пара молодых мужчин проходят вглубь здания.
Фрест: «Изучаете коллективное бессознательное?»
Джаон: «Это просто вывеска такая… Скорее используем… Работа практическая…»
Они проходят еще немного. Вдали открывается вид на конференц-зал с рядами кресел, трибуной и большим экраном, но Джаон сворачивает к бару.
Джаон: «Не желаете подкрепиться? Второй завтрак… Сегодня за счет заведения… Для новичков…»
Фрест: «Тогда я согласен…»
Джаон: «Очень приятно… Присаживайтесь… Я думаю здесь будет лучше…»
Деловые люди проходят ещё дальше и садятся за столик в середине кафе, которое отделено от конференц-зала невысоким барьером. Гость, предварительно посмотрев на хозяина и не увидев возражения, ставит кейс на свободный стул рядом.
Джаон, подвигая меню Фресту: «Выбирайте…»
Фрест придвигает к себе и изучает меню. Немного полистав книгу, он останавливается на бифштексе с яйцом, апельсиновом соке, тушёной инидийской капусте под майонезом. После этого новичок отодвигает меню с отметками. Джаон просматривает выбор.
Джаон: «Вы нас ничуть не разорите если что….»
Фрест: «Мы же по делу…»
Джаон: «Ценю, все со вкусом…. Гармонично… Надеюсь мы с вами сработаемся….»
Фрест: «Я тоже надеюсь…
Джаон: «Что же, тогда я сейчас передам заказы по коммуникатору, номера у вас еще нет, но я его сегодня же вам выдам, и мы приступим. Питаться можно в кредит, хотя мы стараемся не обижать сотрудников…. Посидите…»
Хозяин некоторое время занимается меню, затем достаёт из бокового кармана пиджака небольшой плоский прибор и, нажав 5 цифр кода, открывает то же меню. Тут он только ставит отметки галочками.
Фрест оглядываясь: «А здесь бывают пресс-конференции?»