Ганина: «Вернула только за один билет…»
Коисана хочет подать паспорт кассиру, но касса закрывается.
Коисана: «А я? Мы же вместе! Что? Нет денег? А когда будут?»
Коисана с отрешенным видом отворачивается от кассы. Ганина прячет деньги в сумочку.
Ганина: «Что там опять?»
Коисана: «Вышла за деньгами, кончились… Будет через полчаса… Недолго относительно…»
Ганина: «Да уж, благодетели…»
Коисана: «Так уже нельзя… А привезите справку из Кузнецка, что вы там действительно учились… А то деньги через год… Тунеядцам не положено…»
Ганина устало: «Ну, даст же… Могли бы на карточку перевести как в Поландии…»
Коисана: «Какая карточка? Если для всех, то это отдельное соглашение… У нас же своих нет…»
Ганина: «Ничего нет… Даже порядка…. Все идем и идем куда-то… Выгадываем что-то….»
Коисана: «Гад, одно слово…. Год что-то мымлил… Зубы скалил … Результат – ничего…»
Уставшие подружки стоят возле кассы, ждут. Окошко кассы открывается. Оттуда раздается какой-то звук. Ганина толкает Коисану. Та, очнувшись, протягивает паспорт в окошко, получает бланк и расписывается в нем. Через несколько минут забирает паспорт с вложенными в него мятыми купюрами, отходит от кассы. Достает из паспорта и пересчитывает деньги, прячет их в сумочку.
Коисана бормочет: «Хорошо, хоть не рванье… Наверное в других кассах взяла…»
Ганина устало и зло: «Пожалела, будь довольна, могла и на после обеда перенести… Пока из банка не подвезут…»
Коисана: «Могла…. Цивилизация…. Мы же не предполагали… Не знали… Поедем назад…»
Девушки отходят от вокзала и направляются к метро, жарко, душно.
Подружки выходят из метро, направляются к дому. Прятавшийся под козырьком крыши Гасин на цыпочках догоняет Ганину и хватает ее за талию. Та от неожиданности охает, потом, повернувшись отбивается. Гасин отпускает Ганину, становится рядом.
Гасин: «Ну чдо? Я же сказав… Пойдэм в кафе… Там наши, поидым…»
Вся компания по тротуару направляется через сквер на другую улицу.
Ганина: «Пойдем… Сказав… Все равно нужно было забрать деньги… Промотались только…»
Гасин: «Так и будим мотадься с этым гадом простаком… Вси».
Коисана: «Похоже…»
Заходят в кафе. За большим общим столом сидят темноволосые парни, у многих нос с горбинкой, взгляды злые. На столе у парней работает включенный планшет. Периодически из него доносятся боевые возгласы, в том числе «Сэйчас увыдышь», «прямо в морду». Один из парней оборачивается, смотрит на вошедших, добреет.
Парень: «Подцепив! Хорошо! Проходь дальши… Всэ фрайно…»
Гасин уводит девушек в другой зал. Проходят на раздачу. Гасин делает приглашающий жест рукой.
Гасин: «Фрайно … Беридь…»
Коисана с Ганиной переглядываются. Ганина показывает на выставленные на раздачу блюда.
Ганина: «Бери… Все оплачено… Видимо это кафе за их командой…»
Девушки и Гасин набирают блюд и напитков, отходят к столику возле окна. Расставляют стаканы и тарелки на стол, присаживаются.
Гасин добродушно: «Ишьтэ… Сколько там былы?…»
Ганина: «Спозаранку… Вот гады… Из Поландии же деньги не вернуть…»
Коисана: «Заявление пиши, с переводчиком… Отсылай… Целая морока…»
Гасин: «Так и будэт… Морока, как ты говоришь… Снова и Снова…. Эрона – тяжело… Пойду ище кудось… Та хоть в Росину… Сам только мычать…»
Ганина: «Мэээ…. Мымлит… Все пытаются куда-то пойти… чтоб дали и бесплатно… Так…»
Гасин: «Требуэдься эго гнадь… В Росину… А то сдэлае из нас тожы скотов как там… Всэ серо… грязь и пьянь… За то работадь не требуэтся… Хорошо…»
Ганина: «Нет нам такое не нужно… Пусть свой ржавый хлам с собой туда забирает, да и сидит там… Думает…»
Коисана: «Нужно что-то делать… Вообще же ничего… Как в тюрьме… Лично и с паспортом».
Ганина: «И еще соседским… Для уверенности…. Дураковка…»
Гасин: «То же и говорю… Только давать эму срока нэльзя… Сразу…»
Девушки согласно кивают и смотрят на Гасина.
Гасин: «Завтра… Демонстрация… Пойдём и скажим «Давай домой… Дальшэ мы сами... Как нам требуэтся…»