Я тянусь и забираю с прилавка еду навынос, которую заказала для Марса, Пейсли и себя, но останавливаюсь, слегка наклоняюсь и тихо говорю, глядя на Арми:
— Те двое парней у окна. Один из министерства здравоохранения. Второй — Гарретт Эймс.
Его взгляд метнулся к столику, пока он жевал; последний кусок бургера зажат у него между пальцами. Он сглатывает.
— Откуда ты знаешь, что первый — из департамента здравоохранения?
— Он ходит в мою церковь.
— Ты ходишь в церковь? — спрашивает Даллас.
Трейс фыркает, а я сдерживаю желание закатить глаза. Они в буквальном смысле отправили свою сестру в ту же самую католическую школу.
Я снова встречаюсь взглядом с Арми.
— Я к тому, что Гарретт Эймс не ходит в такие места, — шепчу я. — Просто чтобы вы знали.
Не знаю, что они могут сделать, чтобы выяснить, почему он здесь, да еще и с санитарным инспектором, но дело явно не в еде. Какую бы магию ни творили Йегеры, чьи бы руки ни выкручивали или кого бы ни подкупали, чтобы удержать всё, что у них здесь есть, им лучше взяться за дело.
Я вижу, как Айрон смотрит на мужчин; его плечи расправлены, а челюсть напряжена.
— Проводи меня, — говорю я ему, передумав.
Кажется, он меня не слышит, и я могу только догадываться, что он планирует.
— Проводи меня, — рычу я.
Ему нужно убраться отсюда, пока он не накинул себе еще лет пять к сроку. Господи.
Отодвинувшись от стола, он берет свой телефон и забирает заколотый степлером коричневый бумажный пакет со стойки. Мы выходим; Айрон придерживает дверь для меня и моей сестры.
— Завтра вернешься? — спрашивает он; его шаг замедляется, подстраиваясь под мой, потому что я иду в ногу с короткими шажками Пейсли.
— А что?
Не уверена, спрашиваю ли я, почему мне стоит согласиться на эту работу, или почему он, кажется, хочет этого, но он просто смотрит в землю, и я застигнута врасплох улыбкой, которую он почти прячет.
— Мне не следовало говорить всё то дерьмо сегодня утром, — признается он, — но с тобой было весело, малыш. Я бы предпочел завтра проснуться и увидеть тебя здесь, чем наоборот.
Со мной было весело? Что он имеет в виду?
Ворота гаража Йегеров открыты, наружу льется свет; Мейкон склонился над капотом машины, его рука полностью скрыта где-то среди деталей. Обе мои машины стоят снаружи.
— Как успехи? — спрашивает его Айрон, когда мы заходим.
Мейкон лезет в карман и бросает мне ключи от «Mercedes». Я отпускаю руку Пейсли и ловлю их.
— Спасибо.
— На вторую уйдет пара дней, — говорит он.
Я лезу в карман и достаю чаевые, заработанные сегодня; моя злость остыла с тех пор, как я сорвалась на него утром. Я кладу стопку сложенных купюр на край машины, над которой он работает.
— Это всё, что у меня есть с чаевых. Я могу перевести разницу через Venmo на этой неделе, если ты скажешь, сколько всё это будет стоить.
Я найду наличные где-нибудь.
Я забираю у Айрона его пакет с едой и подхожу ближе, ставя его на верстак, пока Мейкон смотрит на деньги.
— Они столько зарабатывают? — спрашивает он Айрона, словно меня здесь нет.
Айрон лишь ухмыляется.
— Столько зарабатывает Крисджен.
Я собираюсь повернуться, но замечаю почти пустую бутылку «Джим Бима» рядом с едой. Никакого стакана. Затем я опускаю взгляд в огромный серый мусорный бак «Rubbermaid», бросаю взгляд на Мейкона, прежде чем отодвинуть несколько бумажных полотенец, и вижу как минимум два других нетронутых пакета с едой из «Мариетт».
И горлышко еще одной пустой бутылки.
— Гарретт Эймс в ресторане, — сообщает ему Айрон. — Крисджен говорит, что мужик, который с ним, из министерства здравоохранения.
Мейкон продолжает копаться под капотом.
— Не притворяйся, что тебя это волнует, будто ты собираешься что-то с этим делать. Я сам разберусь, как разбирался каждый год, когда они пытались наложить лапы на Залив.
Я снова беру сестру за руку; ключи и пакет с едой — в другой.
— Найдите то, чего они хотят больше, — размышляю я вслух, разглядывая старые автомобильные номера, прикрученные к потолку. Мэн, Южная Дакота, Аризона... Странно, что я была на Фиджи и в Афинах, но ни разу не видела Гранд-Каньон или гору Рашмор. — Или, полагаю, дайте им повод счесть это место непривлекательным.
Я ухожу с сестрой, пристегиваю ее в машине и надежно ставлю еду на пассажирское сиденье.
Но прежде чем сесть в машину, я поднимаю взгляд.
Мейкон смотрит на меня из-под капота, и я замираю, остолбенев на мгновение.
Он никогда на меня не смотрит.
Я могу по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз он со мной заговаривал.