«Интерьер» — слово иностранное, это значит «внутреннее убранство дома». Это я узнала из телевизионного шоу. Там гости обращали внимание на всякие мелочи, и теперь я очень волновалась из-за дурацкой записки Далилы.
— Ты это серьезно, Кокада? — папай посмотрел на меня так, будто я вдруг заговорила на неведомом иностранном языке.
Леандро барахтался, как огромный жук, перевернувшийся на спину. Папай положил его рядом со столиком. Удар ножкой — и стакан с соком, стоявший на столике, опрокинулся, по ковру расплылось пятно.
— Да, — ответила я. Голос у меня почему-то сделался тонким и обиженным. — Ты же хочешь, чтобы я была хорошей ученицей, правда? Значит, должен поддержать меня в проекте. Если съемочная группа увидит такой беспорядок, тогда…
— Об этом и речи быть не может! — Папай выглядел жутко возмущенным. — Если хочешь готовить для своих одноклассников — пожалуйста! Но у нас здесь не фешенебельный ресторан, и живем мы весьма скромно, да еще и с маленьким ребенком. Кому не нравится, может ужинать в другом месте.
— Но… — пискнула я.
— Все! — рявкнул папай. — Не хочу больше об этом слышать, Лола. «Идеальный ужин»! Хватит этих дурацких шоу. Не могу поверить, что еще и в школе такое устраивают. В Бразилии полно людей, которые рады, если могут хоть как-то утолить голод. Я поговорю на родительском собрании с твоими преподавателями…
— Не надо! — завопила я.
Леандро расплакался. Папай застонал. Я рассердилась и ушла в свою комнату. Это единственная комната, которую мы с дедушкой слегка обновили. Теперь у меня была такая же кровать, как у Фло, и круглый пушистый коврик. Может, устроить «Идеальный ужин» здесь, а остальную квартиру отгородить занавесками из простыней? Но в телевизионном шоу съемочная группа бродила по всей квартире участника. И гости тоже.
Втайне я признавала, что папай прав. Некоторые гости в шоу отпускали ядовитые замечания по поводу интерьера хозяйской квартиры, и мне это показалось неприятным. Кроме того, меня смущало, что хозяева подают ужин из трех блюд. Закуска, главное блюдо и десерт. И все они сочетаются между собой, стол празднично сервирован.
— Не ломай голову, Лола, — сказала мне Салли на следующий день. — Если тебе нужны советы по поводу меню, мы с Мохой с удовольствием поможем. Лучше всего готовить то, что ты уже умеешь. И блюда не должны быть сложными. Наша группа проследит, чтобы никто не опозорился. Кроме того, фильм потом будут монтировать. Поэтому мы просто вырежем самые неприятные замечания, если такие прозвучат.
А они прозвучат, в этом я не сомневалась. Ведь в нашей группе Далила с Аннализой! Они уже и сейчас отпускали язвительные шуточки.
— Ты своего папу снова голым в ванной запрешь, когда мы придем? — поинтересовалась Далила на перемене. — Вы уже поставили дверную щеколду обратно?
Аннализа сидела рядом и пакостно хихикала. Я посмотрела на обеих так, что мне бы позавидовал даже надзиратель в тюрьме для особо опасных преступников.
— Нет, — с достоинством возразила я. — Но мы завели бойцовскую собаку, которая питается исключительно блондинками и их матерями-расистками. Придется прихватить ее с собой, когда приду к тебе ужинать.
Я не забыла, как вела себя мать Далилы, когда папай пришел, чтобы забрать меня с того идиотского дня рождения.
— Главное, снова не подцепи где-нибудь вшей, — огрызнулась Далила.
Она повернулась к Аннализе, но та опустила голову вниз и стала рыться в портфеле.
— Где же моя булочка… Ай! — Аннализа так резко выпрямилась, что ударилась головой о край парты. — Что это такое?
В руке у нее был голубой конвертик, обклеенный крохотными сердечками.
— Похоже на любовное письмо, — сказала Асра. Теперь она сидела со своей подружкой Луной за соседней партой.
— Любовное письмо? — заинтересовалась Дебора. Она была большой любительницей посплетничать. — У тебя есть поклонник? — спросила она.
— Не знаю, — нахмурилась Аннализа.
— Открывай, — велела Асра.
— И читай, — поторопила ее Луна.
Теперь даже Далила нетерпеливо подняла бровь.
Аннализа неуверенно оглядела класс.
Я делала вид, что мне ни капельки не интересно, но честно говоря, и меня одолевало любопытство. Я подошла к Аннализе и заглянула через ее плечо.
— «Дорогая Аннализа, — начала она. — Твои глаза, как звезды, сияют, ты улыбнешься — я все забываю. Я бы тебя поцеловал слегка, а сейчас говорю «Пока!» P. S.Если стихотворение тебе нравится, значит, я твой герой. Твой тайный поклонник».