Сегодняшний город на Прегеле открыл свои двери на запад. У нас появилась возможность посещать калининградские библиотеки, музеи и архивы, принимать участие в культурной жизни города. Население Калининграда проявляет растущий интерес по отношению к бывшим жителям города. Отношения между обоими народами исполнены новых импульсов и положительных сигналов. Но есть ещё и непроходимые трущобы невысказанных слов, тернии на пути к взаимопониманию. Для нас, старых кёнигсбержцев, чрезвычайно важно заручиться возможностью и правом продолжения наших исторических исследований. Соединить прошлое с настоящим, провести воображаемую линию будущего развития – вот наша цель, вот наш труд на благо будущих поколений русских и немцев, на благо процветания дружеских взаимоотношений между обоими народами, на благо будущего процветания города на Прегеле.
В 1993 г. к руине стены юго-западной башни замка была прикреплена копия мемориальной плиты в память о Канте. Модель этой теперь двуязычной плиты была в 1989 году создана Игорем Шелеповым. Литье этой бронзовой плиты было оплачено за счет пожертвований бывших жителей и друзей Кёнигсберга. На переднем плане – вид на памятную плиту. На заднем плане – вид на руины кафедрального собора.
Бывший в то время председатель городского сообщества Кёнигсберга Фритьеф Берг (в середине), президент русского общества Канта проф. Леонид Калинников (справа) и мэр города Гедценко (слева) на торжественной передаче мемориальной плиты общественности.
Проф. др. Леонид Калинников, один из известных русских исследователей Канта, у плаката общества Канта (1992 г.).
Немецко-русский дом на Ялтинской ул. (бывшая ул. Липер Вег) построен в 1992–93 гг.
Актовый зал Немецко-русского дома. Торжественное открытие весной 1993 г. В первом ряду среди гостей находится государственный секретарь Хорст Ваффеншмидт из Бонна.
Значки с гербом Кёнигсберга и с замком, изготовленные и распространенные русскими друзьями Кёнигсберга.
Вид на Кёнигсберский порт, здесь бывший промышленный порт с типичным складом немецкого периода. Несмотря на все катастрофы этого столетия статус Кёнигсберга как портового города на юго-восточном побережье Балтийского моря остался важным признаком этого города. Это положение является благоприятным условием будущего экономического оздоровления. «… ибо та, Кёнигсберг, бессмертен!»
Хронологические таблицы
Хронологическая таблица к первой и второй частям