Как и большинство линкоров того времени, «Данте Алигьери» нёс торпедное вооружение: три 450-мм подводных аппарата типа W200/450. Два из них были бортовыми и размещались в общем отсеке на средней платформе перед носовой башней главного калибра под углом к диаметральной плоскости, а третий – кормовым, установленным непосредственно в ахтерштевне на скосе бронепалубы. Для каждого аппарата в боекомплекте имелось по три торпеды. В течение 1916-1917 гг. совершенно бесполезное для линкора торпедное вооружение было демонтировано.
«Данте Алигьери» после модернизации. На фок-мачте оборудован пост управления огнём, видны многочисленные шлюпки
Установленная на «Данте» система управления огнём в целом не отличались от применявшихся на броненосцах предшествующих типов. Управление стрельбой, как правило, осуществлял старший артиллерийский офицер, чей пост располагался в особой бронированной башенке, находящейся в верхней части боевой рубки. Оттуда старший артиллерист вел наблюдение и распределял цели, а также выдавал предварительные данные для стрельбы. Он имел связь с командиром корабля, дальномерщиками, артиллерийскими установками и наблюдательным постом на фор-марсе, откуда приходили сообщения об отметках падений снарядов. Колпак башенки имел смотровые щели по всему периметру и мог вращаться посредством ручного привода, обеспечивая грубое определение пеленга на цель и выполняя тем самым функции визира центральной наводки. Он же служил основанием для дальномера, однако последний крепился к нему не жёстко и имел некоторую степень свободы для отклонения по горизонтали.
Пост старшего артиллериста оборудовался передатчиками дальности и отклонения, указателями положения башенных установок и телефонами для связи с центральным артиллерийским постом, который располагался непосредственно под боевой рубкой на нижней платформе, под защитой бронепалубы, а оттуда – с постами командиров каждой башни. Вторая телефонная линия предназначалась для противоминной артиллерии. Все телефоны на корабле относились к системе Марци и производились на фабрике в Риме. Они были настенного типа с разнесёнными приёмной и передающей трубками, и только посты наводчиков башен главного калибра оборудовались телефонами с наушниками. Согласно отчёту осматривавшего линкор американского офицера, датированному 14 мая 1913 г., итальянские телефоны своими раструбами и качеством звука напоминали ему граммофоны того времени.
«Данте Алигьери», 1914 г.
«Данте Алигьери», 1923 г.
В дополнение к телефонам, пост старшего артиллериста был связан с центральным артиллерийским постом переговорными трубами. Все линии связи были проложены в бронированной коммуникационной трубе. Также рядом со старшим артиллеристом располагались кнопки подачи звуковых сигналов для производства выстрелов (общая линия для всей артиллерии, отдельные для главного и противоминного калибров, а также для каждой башни в отдельности) и «дробления» стрельбы. На случай выхода из строя основного поста управления огнём, аналогичный пост находился в кормовой боевой рубке.
После начала стрельбы велось наблюдение за всплесками от падения снарядов, в соответствии с чем определялась ошибка измерения параметров цели и вносилась соответствующая поправка к этим данным. Передатчики дистанции и отклонения относились к системе Ронка, являвшейся стандартной для итальянского флота. Передатчики дистанции представляли собой круглые циферблаты с двумя стрелками, совмещая которые вертикальный наводчик добивался нужного угла возвышения орудия.