(n.3), 468 (n.S), 490, 494 Schubert 122
Schuchardt, Hugo 44 (n.l), 351 (n.l)
Schwenk, Auguit vd. Retpe
Schwier, Werner 133
Sebert, Hippolyte 30, 34 (n.l kaj
3), 39, 72 Seppik, Henrik 399 (n.6) Serebrennikov, B.A. 480 (n.3) Serov, I.A. 397 SetAli, Vilho 106 (n.l) Sevak, Ourgen 405 (n.4) Sidorov, Andrej 235 (n.2), 428 . (n.l)
Sifo vd. Liu Shifu Simon, Otto 107 Singer, Paul 55 Sinickij, S.P. 367-369 Skrypnyk, M.O. 269-271, 357- 360, 366, 375, 379, 380, 407, 408
Sltnik*, Rudolf 444, 445 (n.l) Sluckij, A.O. 371 Sneĵko, D.S. 286, 287 SolJenicyn, A.I. 395 (n.2), 396 Solzbacher, William 470 (n.l) Soijura, Volodymyr 367-370 SomovikU, L.S. 220 Souvarine, Borii 194-195 (n.5) SpiridoviĈ, E.F. 179, 347, 348, 350-352, 360-362, 366, 370, 372, 374-376, 379 (n.l), 381 (n.2), 392, 407, 408 Spirkin, A.O. 510 (n.2) Springer, Oeorge P. 366
Sprocck, Adolf 101 (n.3) Srna, Vojtteh 499 Stafuuiov, A.O. 426 Stalln, I.V. 212, 239-241, 257, 259, 287, 300 (n.l), 306, 316, 336, 337, 342-346, 354-361, 363- 367, 369-374, 378-381, 384 (n.6), 389, 393, 396, 399, 404, 407-411, 417, 423, 425, 44*451, 453-459, 464, 466, 467, 469-473, 475, 481-483, 501, 506, 507, 512, 513 Stay, Howard 207 (n.2) Steche, Albert 72-75, 84, 92-94, 114
Steche, Theodor 94
Steiner, Hugo 130
Stettler, Bduard 104, 106
Stirner, Max 322
Stdterau, Theodor 122
Stofferi, Robert 122 (n.3)
Stolpe, Erwin 126 (n.6)
Strauer, Joief 330
Strdcher, Juliui 97
Strdcher, Oikar 94
Su, Armand 501 (n.3)
Su Bihui 184, 186
Sunnam, Ort (OfiitoviC) 194 (n.3),
340 (n.4) Sutkovoj, V.O. 383 Svadoit, E.P. 512-514 Szapiro, Jak6b 128 (n.6) Szatmiri, Sindor 221, 390 Szertoi-T6th, Borbtli 468, 469, 482 (n.2)
Sackin, Lazar 252, 253 Sĉegolev, N.O. 416 (n.2) Skarvan, Albert 31 SuTgin, V. N. 353 Sumilov, Pavel 395 Suitr, Jaroilav 487 (n.3) Sv&Cek, Miloilav 499
Takaragi Yutaka 178 (n.l) Takeutl T6kiti 181 Takeuti Zirĉ 177, 178 Thieme, Fritz 119, 120, 125
Thierfelder, Franz 95, 96, 140 Thomas, L.L. 364 Thorsen, Poul 278 (n.l), 437 Tihu Tosio 169, 170, 181 Tito, Josip Broz 460 Titov, German 395 Titov, L.T. 191 (n.3) Titov, Stepan 395 Tolstoj, L.N. 25, 26, 28, 55, 166, 328 (n.3), 398 (n.6), 526
Trauden, Matthias 115 (n.2) TravniSek, FrantiSek 467 Trockij, L.D. 212, 235, 239, 290,
357 (n.l), 394 (n.2) Tuĥaĉevskij, M.N. 389
Ul'janova, M.I. 251, 340, 400 (n.4)
Umesao Tadao 188 Unger, Hans 127 Usmanov, ŝamil' 299 (n.4) Uspenskij, B.A. 510 (n.2) USakov, D.N. 191 (n.3)
Vaillant, Edouard 55 Valentinov, M.S. 193 (n.l) Varankin, V.V. 236 (n.2), 392,
402 (n.2) Vares-Barbarus, J.J. 398 VasU'ev, V. A. 510 (n.2) Veiras d'Alais, Denis 317 Vildebrand, Willi 266, 272 (n.l) Vinogradov, V.V. 457 (n.l),
480 (n.3) Visser, F. 299 (n.l) Vogt, Anton 148 (n.4) Voltaire 317 Vossler, Karl 82
Walther, Kurt 110-114, 118, 119 Waringhien, Gaston 6 Weber, Gustav 131 Weber, Karl 235, 236 (n.l) Weder, Theodor 214 (n.4)
Weissberg, Alex 396, 397, 399 Weitling, Wilhdm 318-320, 322 Whitham, Arthur 220 (n.3) Wiesenfeld, Edward 128 (n.6) Wilson, Woodrow 60 Wolff, F. 272 (n.l) Wu Zhihui 163
Wŭster, Eugen 93, 385, 386, 388, 389
Xoxe, Koq438
Xu Shouzhen (Eltunko) 164, 165
Yamaga Taizi 172 Yamaguti Kosizu 185 Yamakawa Hitosi 186 (n.4) Yamakawa Kikue 185 (n.4) Ye Laishi 162, 176 Yonemura Ken 175 (n.2)
Zamenhof, Adam 128 Zamenhof, L.L. 5, 15-26, 31, 32, 34, 36-42, 44, 45, 48, 49, 54, 57-59, 75, 83, 97, 108, 111, 113, 119, 124, 128, 139, 141, 148, 150, 155, 166, 168, 170, 178, 179, 181, 191, 201, 202, 281, 325, 327, 328, 346, 349, 361, 374, 394 (n.2), 449, 485, 497, 503, 512, 526, 530 Zamenhof, Lidja 128, 148 Zamenhof, Marko 16, 21-23 Zamenhof, Wanda 128 (n.5) Zamenhof, Zofia 128 ZApotockf, Antonin 465 ZiTberfarb, I.I. 210, 213, 215 Zimmermann, Albert 48, 49, 72, 97
Zimmermann, Ida 128 Zinov'ev, G.E. 212, 235, 240,
333, 340, 341 (n.l) Zola, Emile 34 Zolotarev 510 (n.2) Zusmen, N.V. 23 Zyrjanov, Benjamin 235
NOTO PRILA AŬTORO
Ulrich Lins, la aŭtoro de tiu ĉi libro, estas germano kaj naskiĝis en 1943 en Bonn. En la Universi- tatoj de Koln kaj Bonn li studis historion, politikan sciencon kaj japanologion. En 1971/72 li res- tadis kiel gast-esploranto en la Ekonomia Fakultato de la Uni- versitato de Tokio. Li doktoriĝis per tezo pri la historio de Oomo- to (kun aparta atento al ĝia pozi- cio rilate al la japana naciismo). La disertacio, kiu estis premiita de la Filozofia Fakultato de la Universitato de Koln, aperis libroforme en 1976.[1706]
Profesie U. Lins okupiĝas pri la interŝanĝo de universitatanoj inter FR Germanio kaj aziaj landoj, tiucele loĝinte de 1978 ĝis 1983 en Japanio.
Esperanton li eklernis en 1958. Li havis diversajn funkciojn en la movado: 1964-69 estrarano de TEJO, 1967-69 reprezentanto de TEJO ĉe la estraro de UEA, 1970-74 kunredaktoro de Kontakto kaj dum kelkaj periodoj (laste ekde 1986) komitatano de UEA. Lins estas ankaŭ ofta preleganto, i.a. en la Internacia Kongresa Universitato.
Li kunredaktis la verkon Esperanto en perspektivo (1974), germanlingvan libron pri german-japanaj rilatoj (1977) kaj dekdu- voluman japanlingvan verkon pri la historio kaj nuntempo de Ger- manio (1981-1986). Li verkis, krome, plurajn artikolojn en Espe- ranto, precipe pri historiaj temoj, kaj en la germana, lastatempe ĉefe pri problemoj de universitata edukado kaj kultura interŝanĝo. Jam de kelkaj jaroj UEA komisiis al d-ro Lins (kiel ĉefredaktoro) la pretigon de nova Enciklopedio de Esperanto.
Vojaĝe U. Lins konatiĝis kun pluraj orienteŭropaj ŝtatoj kaj
kun la plej multaj landoj de Azio, inkluzive de Soveu Unio, ĉinio kaj Vjetnamio.
Li nun vivas en KĜln kun siaj edzino kaj du infanoj.
Samtempe kun tiu ĉi Esperanta eldono apcris, en la sama eldone- jo, koncizigita versio de La danĝera lingvo en la germana: Die gefŭhrllche Sprache.
JIHHU y. OnACHblft H3bIK Ha H3bixc scnepaHTo
PeoaKTop A. B. ŬleeneHKo Xyno)KecTBeHHuft penaKTop r. T. ryOaHoe TexHHMecKHtt peflaKTop E, B. Ahtohoqo ME N9 18730
<DoToo(J)ceT. nooriHcaHo b neMan 01.02.90. OopMaT 84x108 1/32. ByMara o<t)ceTHafl N® 1. rieiaTb oŭceTHaJi. ycnoBH. neM. n. 29,82. ycn. Kp.-orr. 30,13. yw.-H3fl. n. 35,62. THpasK 6595 9K3. 3axa3 N*0]203< UeHa 6 p. 80 k. UM.tf 47427.
OpneHa TpyAOBoro KpacHoro 3HaMeHH HsnaTenbCTBo "Ilporpecc" rocyflapcrBeHHoro KOMHma CCCP no newH. 119847, rCTl, MocKBa, T-21, 3y6oBCKHfl 6yjii*ap, 17.
Opnena Tpynoioro KpacHoro 3KaMent Mockobckm mnorpa4>Hii N° 7 "HcKpa pesojnoimM11 B/O "CoBaKcnopTKHHra" rocympcT»eHHoro komh- tcti CCCP no nenaM hsflatenbctb, noj»rpa4)hh h khhskhoA ToproBjm. 103001, Mockbb, TpexnpynHbift nep., 9.
3. PVZI52.
4. Samloke, p.38. -Pri spertoj kun la cara cenzuro ni disponas ankaŭ memo- rojn de la rusaj pioniroj Gernet kaj Devjatnin: L. Ivn, „Ad fontes. Inter- vjuo kun k-do V. Gernet", Sennacieca Revuo 4 (8). 1926/27, p. 166-167 (pri neklaraĵoj en tiu intervjuo vidu Canko Murgin, „Lumo sur iom nebuli-
3. Letero de 9-5-1894, presita en Espenuitisto 5. 1894, p. 99-100; PVZ III 182-183. - Kp. Boris Kolker, „Lev Tolstoj kaj la Internacia Lingvo", esperanto 71.1978, p. 172-175.