Выбрать главу

  - שאין דומה לו! אתה פשוט קוסם! מעולם לא הרגשתי כל כך טוב עם אף אחד. אתה כל כך חזק ועדין, והגברים שלנו אינם כמו גבר...

  גם ליאו ענה בכנות. לאחר נשיקה נלהבת נוספת של ונוס על החזה, שממנה הלב הצעיר והחזק החל לפעום מהר יותר, התעוררה התשוקה בבשר המוקשה במרץ מחודש. בתגובה, הילד משך אותה בכתפיה אליו, ליקק את ניצן האודם של הפטמה בלשונו, קולו נשבר מהתרגשות אמר בשקט:

  - אתה יודע, אינך כמו הנשים של סטלזנת הגדולה, יש לך כל כך הרבה רוך וחסד, את דומה לנסיכת פיות, ואתה רוצה להינצל. אני מצטער לשאול, אבל אני רוצה להעביר את הגרביוגרמה לכדור הארץ כדי שהורי לא ידאגו. אחרי הכל, אנחנו נמצאים בגלקסיה אחרת, במרחק של מאות אלפי מחזורי אור-שנות.

  לוחמת המודיעין המסחרי באמת רצתה להודות לילד הנפלא של הגזע המדוכא שלא בצדק, אז היא קראה בשמחה:

  - נפלא! יש לי תחנת רדיו חזקה עם קוד אישי, הפריבילגיה של המושלים. תגיד לי מה אתה רוצה ואני אעזור לך. רק בשביל זה מחר נעשה שוב אהבה...

  האריה ממש פרח לחיוך.

  - אם כן, אני מסכים. אתה פשוט האלה ונוס.

  - WHO?! - סטלזנה הראתה הפתעה על פניה, למרות שהייתה מרוצה מההשוואה עם אלוהות.

  - זוהי אלת האהבה והאושר על הפלנטה שלנו. - ענה ארסקנדר בפשטות וללא מהומה והשפיל את עיניו בעל כורחו.

  - ביטוי קוואזר! יום אחד אני אטוס לכוכב שלך. ואתה ממהר, היעדרות ארוכה מדי מסוכנת לך. - ונר התקררה פתאום, היא עצמה הרימה בגסות את האיש הצעיר בכתפו, אפילו תלשה אותו מעט מהרצפה.

  - קוואזר? האם זה מהמילה "קוואזר"? זה כנראה הכוכב הכי גדול ביקום, ואני עדיין כל כך קטן, - בשובבות, כאילו לא שם לב לגסות הרוח, אמר ארסקנדר.

  - אל תעשה, ליאו! אני מרוצה מכל המידות שלך! - חייכה סטאלזנקה ביתר שאת, נישקה שוב בתאוותנות בשפתי הדבש את שפתי הקטיפה של אהובה, והשתחררה מהבחור באנחת חרטה.

  ארסקנדר היה קצת נבוך, הוא לא ידע מי הם הוריו האמיתיים, ולשקר לאישה שנראתה אהובה היה איכשהו מרושע. גם אם היא לוחמת של קבוצת הכוכבים הסגולה, אימפריה באכזריותה וחוסר המצפון האפילה על כל קודמותיה ביקום. מבלי לבזבז זמן על ויכוחים ריקים נוספים, הצעיר שלח בביטחון ובמהירות את הגרביאגרמה. זה היה די פשוט, סט פשוט של מפתחות. ואז, מלווה בחברתו החדשה, הוא חזר למטוס. בדרך חזרה הכל נראה מלכותי ואוורירי. אספות רבות של מבנים מוזרים נצצו באור משמח, התעלסות נתנה בהירות לצבעים ורעננות לרשמים.

  ***

  במחלקה חיכה לו שיח ענק שלם של פרחים מפוארים עם ריח משכר ועלי כותרת מתנופפים מלאי חיים. כמו גם שולחן שיקי להפליא עם מנות אקזוטיות, אפילו בסטנדרטים של אימפריה כוכבת. השוטר יליד השתחווה כעת נמוך כל כך, עד שאוזניו הארוכות והמבריקות נגעו ברצפת הפלסטיק. והאסקולפיוס החמור איכשהו קרץ קשות:

  - יש לך מזל, ילד! יש לך חבר נהדר. בקרוב אתה תהיה חופשי!

  "חס וחלילה!" חשב לב בעצב, "אבל משהו לא מאמין באושר כל כך קל ונעים!"

  ואז הוא הרגיש פתאום כמה גלים לא טובים של מחשבות: "בשבילם אני רק עבד, חיה אקזוטית".

  הצעיר חש מושפל. סטלזנים ארורים! כשהוא ישתחרר, הוא יראה להם, ירסס, לא משנה כמה קווינטיליונים מהם יש לפוטונים, את כל האומה הזו של הגולים סדיסטים! ואז נזכרתי במילותיו של סנסאי: "כשאתה חזק, נראה חלש. כשאתה חלש, נראה חזק. כשאתה שונא, חייך. כשאתה מוצף בכעס, האט! תן למכה להיות כמו ברק! תן להם לראות אותו כשהוא כבר הצליח להכות למוות!"

  שוב, המשדרים הקיברנטיים ניגנו את ההמנון של סטלזנת. נכון, השתנה מעט. אבל בכל זאת, זו אפשרות מתלהמת-פאתוסית. משום מה, הפעם זה לא היה כל כך מגעיל מהמוזיקה מלאת השנאה של הפולשים חסרי הרחמים.

  פרק 7

  אם אתה רוצה לנצח

  אל תהמר על דוד טוב!

  אתה יכול להתגבר על הצרות שלך!

  ותגרום לכולם לכבד את עצמך!

  הנה זה - כוכב הבית של הזורגים. כדור עצום, בקוטר של למעלה מחצי מיליון קילומטרים. בשל הצפיפות הנמוכה ביותר של הליבה, כוח הכבידה הוא רק 1.2 יחידות של כדור הארץ. בתוך הפלנטה יש מימן מתכתי. המשטח מכיל הכי הרבה ליתיום, מגנזיום, אשלגן, אלומיניום ומתכות אחרות. בנוסף לאלה המוכרים על פני כדור הארץ, יש את היסוד המסתורי Esentzum-4, Esentzum-8 ועוד מספר רכיבי מתכת קלה שאינם ידועים על פני כדור הארץ, וגם בגלקסיות שכנות. לבריאות עצמם אין מבנה חלבוני, אלא מורכב ומתכתי. הם מורכבים ממגוון מתכות קלות ופעילות מאוד, חלקן נוזליות, חלקן מוצקות. צפיפות גופם זהה בערך ל-H2O. הפנורמה של המבנים מושלמת בתפארתה וייחודית. הם לא נראים כמו בנייני כדור הארץ או סטלזאן. כדורים, כיפות, גלילים, אליפסות מחוברים בצבעוניות לזרים צבעוניים ענקיים. גורדי שחקים כדוריים וגליליים מגיעים לגובה של עשרות ומאות קילומטרים. כמה מבנים עשויים בצורה של חיות אקזוטיות עם הרבה איברים, טפרים, מחושים, ומי יודע איזה עוד פריטים. לדוגמה, בית בצורת הכלאה של ארבעה צבים ואננס עם ראשי יגואר, בו זמנית קבועים, בסדר יורד זה על גבי זה. המבנים שבנו בני הזוג Inogalacts, בעלי ברית עם הזורזים, מגוונים במיוחד, הם לפעמים כל כך יומרניים שאמני אוונגרד מודרניים השתגעו בניסיון להסגיר קומפוזיציה מדהימה. הנה בניין, בצורתו מעורבבים המחושים של חופרי דיונונים, שורה של עיניים של בתולת ים עם ריסים ארוכים, מקדחות המסתיימות בניצני פרחים, פרטי סוגר וראשי קרנפים עם חמש קרניים, עם קשקשי דגים. קשה אפילו לדמיין דבר כזה, אבל יש אפילו יותר יומרני, מפואר ומטורף עבור חייזרים אחרים. כלי טיס, רובם בצורתם עגולה, למרות שחלקם דומים לניצני פרחים, חתכו במהירות את האטמוספירה הפחמימנית, מתאן-מימן גופרתי-מימן כלורי. כמה מהמכונות המתקדמות ביותר חומקות מיד בחלל, נשארות בלתי נראות. אחרים מנטרלים חיכוך בקרינה מיוחדת לשבריר ננו-שנייה, מפרקים אטומים לרומונים (בערך החזק השביעי של היפר-מיני-פרט אחרי קווארקים!), ואז החומר מורכב מחדש אוטומטית.

  בדרך כלל, קונסטרוקציות מושלמות כאלה רוכבות על ידי הסורגים עצמם, ששולטים בסוד האפס-מעבר, ובטבעו של הקינסספייס (שהוא מורכב ממשהו שהוא לא חומר במהותו!) והזנים שלו. האווירה עצמה הייתה נראית לא ברורה לאדם כדור הארץ, כאילו מבעד לקילומטר של ערפל סמיך מתלקחות תפרחות צבעוניות של ברק בשמיים - מתרחשת פריקה בטוחה של אנרגיה. העולם המוזר בהיר וקודר בעת ובעונה אחת, אך עיניהם של הזורג'ס רואות בטווח הגמא, ובגל הרדיו, ספקטרום אולטרה סגול ואינפרא אדום של צבעים. ובכן, עדשות סייבר זעירות מיוחדות מספקות הזדמנות דומה לתושבי עולמות אחרים.

  ***

  באולם כיפה גדול עם גג שקוף, סנאטור בכיר דס אימר קונורדסון סקר גרביוגרמה ששלח ליאו ארסקנדר. מלמעלה נפתחה נוף מלכותי של מבני חלל, תחנות ולוויינים שונים של אימפריית קבוצת היהלומים האדירה. למשל, היה שם מסרק ענקי, מעוטר עשיר. ספינות כוכבים עפו סביב שיניה דמויות הקרח, וצורתן השתנתה מיד כשהן התקרבו. לדוגמה, ספינת חלל הייתה הכלאה של סמובר וניצן גלדיול, היא הפכה לתערובת של קיפוד וקמומיל או טרנספורמציה של צלוחית עם ראש תוכי ושלושה זנבות תנין, ומשאית מזבלה עם כנפי ברבור וג'ירפה. רֹאשׁ. היו גם מרכזי בילוי שונים, מסעדות, בתי קזינו, בתי אושר, אטרקציות ועוד הרבה, שאי אפשר להשוות. היה כאן סוג של סינקרטיזם של תרבויות של מיליוני ציוויליזציות, שהפך את תמונת השמיים זרועי הכוכבים לצבעוניים ביותר, מלאים באקזוטי של ניסים, כאשר הרצון לעשות רושם אסתטי עלה על החישוב הרציונלי.