Это был просто гараж. В нем стояла какая-то машина, покрытая синим пластиковым чехлом. Моузли поискал глазами тумблер закрытия дверей, нашел его прямо за собой и нажал большую белую кнопку. Дверь сменила направление и через несколько секунд закрылась. Моузли стоял в неожиданно навалившейся тишине под тусклой лампочкой, жара и влажность мешали дышать. Вспомнив, что он все еще на линии, он нажал кнопку 1 и стал слушать. Голос не замедлил вернуться:
– Хорошо. Расчехлите транспортное средство. Машина открыта, ключи внутри. Садитесь в машину и поверните ключ зажигания в первую позицию. Это включит в машине электричество, но мотор не заведет , – линия заглохла.
Моузли закрыл телефон и прислонил его край к подбородку, размышляя. Неужели ловушка ФБР? Кто-то хочет его подставить за ограбление банка или продажу наркоты? Что происходит?
Несколько минут он стоял, продолжая обдумывать происходящее, и чем больше думал, тем очевиднее ему становилось, что это западня. И все же, если отыграет по-умному, то у него будет возможность соскочить и смыться. А если и не получится, то все равно приятно осознавать, что кто-то счел его достаточно ценным, чтобы организовать всю эту чехарду.
Он поискал окно, чтобы выглянуть из гаража. Окна не было, он был заперт и слеп. Единственным источником света была тусклая лампочки с датчиком движения. Вытянув шею, Моузли попытался вглядеться в тени на другой стороне накрытого автомобиля, но ничего не увидел. Посмотрел под машину – ничего.
Отложив телефон, он вытер мокрое от пота лицо. Выхода не было. Он взялся за край пластикового чехла, потянул его прочь, обнажив автомобиль, и застыл столбом на несколько мгновений, разглядывая его.
Это был черный блестящий седан, Лексус LS460. Выглядел он абсолютно новым. Несколько лет назад у Моузли был Линкольн Навигатор с двадцатидюймовыми хромированными дисками, проигрывателем ДВД, спутниковой связью, соединенной с каналом ESPN, и с сабвуфером размером с холодильник в гаражном отделении. Но его, наверное, уже продали с аукциона кому-нибудь из следующего поколения авторитетов. А эта машина была машиной белого. Консервативная, ни грамма индивидуальности. Вместо того, чтобы кричать «посмотрите на меня», она как бы говорила «я одна из вас». Очень традиционная тачка.
Он посмотрел внутрь машины через стекла. Может быть, сказывалось пребывание в тюрьме, а может быть, он просто становился старше, но никогда раньше конформизм не казался ему столь привлекательным. Моузли открыл дверь, и его ушей коснулся приятный звук колокольчика. Запах смазки не оставлял сомнения в том, что автомобиль был абсолютно новый. « Украденный, что ли…»
Моузли нагнулся и увидел ключ в замке зажигания. « Не торопись…»
Он нащупал ручку запора багажника, дернул ее и услышал донесшийся сзади звук открывающейся крышки. Очень осторожно, Моузли двинулся к заднему бамперу и открыл крышку.
Трупа в багажнике не было. И килограммов кокаина с героином тоже. А лежали там небольшой дорожные кожаный чемодан коричневого цвета, в который могла поместиться пара костюмов, да черная кожаная компьютерная сумка. Открыв ее, он увидел портативный компьютер. Лэптопы Моузли недолюбливал, слишком уж много информации было на его компьютере в прошлый раз, когда его взяли. Во множественных карманах сумки лежали ручки, блокноты, кабеля. В один из них была запихнута пачка визиток. Моузли вытащил визитку и прочел:
Чарльз Тейлор, Мл.
Заместитель Председателя Правления,
Штатный Юрисконсультант
Stratford Systems, Inc.
Моузли живо представил себе неизвестного юриста, который теперь мирно лежит на дне какого-нибудь водоотводного канала. Он застегнул сумку и отщелкнул застежки чемодана, открывая его. Чемодан был дорогой, с выгравированной монограммой CWT в центре медной таблички. Расстегнув молнию футляра, он обнаружил два весьма приличных костюма сорок восьмого размера, рубашки и галстук. В боковых карманах он нашел туалетные принадлежности, трусы и носки. Ни оружия, ни наркотиков, ни чего бы то ни было другого. Все выглядело безобидно, и это тревожило больше всего.
«Я точно курьер. Только каким образом – не понимаю…»
Может быть, панели машины были полны наркоты? Заварили ее туда, например… Он запер чемодан и хлопнул крышкой багажника. Все равно он никогда ни о чем не узнает.
Сняв пиджак, он положил его на пассажирское сиденье, сел за руль и повернул ключ зажигания в первую позицию. Приборная панель машины ожила, замигал экран компьютера, высвечивая цветную карту. Большая стрелка показывала текущую позицию и направление.
Неожиданно в машине зазвонил телефон. Моузли покрутил головой и нашел кнопку телефона на руле. Он нажал ее, и из колонок раздался уже знакомый женский голос с британским акцентом, перепугав его до чертиков:
– Хорошо, мистер Моуз-ли. Я полагаю, вы обыскали машину и не нашли ничего опасного. Пожалуйста откройте бардачок и выньте оттуда конверт .
Моузли неожиданно осознал, что бардачок-то он и не проверил. « Дебил ». Он нагнулся и открыл дверцу. Пеньковый конверт лежал сверху. Он схватил его и заметил техпаспорт и страховку, лежащие под конвертом в аккуратном пластиковом кармашке. Он вытащил конверт, закрыл бардачок, откинулся на водительском сиденье и рывком вскрыл бумажную оболочку. Голос снова заговорил:
– Внутри конверта вы увидите материалы, необходимые для вашего путешествия.
Моузли высыпал себе на колени целую груду предметов размером с пластиковую карточку. Самым примечательным из них было водительское удостоверение штата Техас с его фотографией. Рядом с его лицом было напечатано имя Чарльза Тэйлора Младшего и адрес в Хьюстоне. Удостоверение выглядело настоящим, с голограммами и всякими такими штуками. Кроме прав, на его коленях лежала кипа платиновых кредитных карточек: Виза, Мастеркард, Американ Экспресс, и все на имя Чарльза Тейлора. На парочке из них под его именем виднелось название Stratford Systems, Inc. А еще валялись визитные карточки, пропуск в спортивный зал, карточка Ассоциации Выпускников Университета Южной Калифорнии (естественно, с его именем), а также с дюжину ресторанных квитанций об оплате кредитками, суммы которых варьировались от 97 до 1780 долларов. Чеки были датированы последними несколькими днями. Рядом с чеками за еду лежала еще одна двухстраничная квитанция из гостиницы Хайатт Ридженси в Остине. Сумма на чеке равнялась 6912 долларам. Подпись Тейлора была простой загогулинкой, подделать ее было очень легко.
Заглянув в конверт, Моузли обнаружил еще несколько предметов. Там лежали несколько маленьких фотокарточек очень привлекательной женщины смешанного расового происхождения. Одна из них была формальным фотопортретом, а остальные были простыми повседневными фотографиями: одна была сделана где-то в тропиках, на другой она смеялась рядом с коттеджем, держа на плече лыжи. Женщина была исключительно милой.
В конверте находилась целая новая личность. Эту личину Моузли определенно предпочитал своей собственной. Голос продолжал:
– Положите эти предметы себе в кошелек. Запомните свое новое имя. Когда будете готовы продолжать, скажите слово «готов» .
Моузли начал размещать карточки в своем кошельке. Это становилось интересным. Если ему захочется сбежать, у него все для этого есть. Когда он закончил наполнять кошелек, он схватился за руль и сказал:
– Готов!
– Уделите время ознакомлению с управлением этой машиной. Подрегулируйте сиденья и зеркала. Обратите внимание на ручки управления фарами и дворниками , – возникла небольшая пауза. – Когда будете готовы продолжать, скажите слово «готов» .
Моузли рефлекторно хотел было отмахнуться и сказать «готов», но передумал. Если он владелец машины, то должен знать, где у нее что находится. Тетка была права. Он потратил несколько минут, изучая расположение оборудования. Он даже извлек на свет божий руководство по пользованию автомобилем и пролистал его. В то же время он кинул взгляд на техпаспорт. Это был служебный автомобиль, арендованный компанией Stratford Systems, Inc. У Тейлора была служебная машина.