- Проездом?
- Можно сказать и так, - протянула свой паспорт и нервно заправила волосы за уши. Вот только проблем с законом мне не хватало до полного счастья.
А вдруг здесь штрафовали за ненадлежащий внешний вид? Хотя штраф – это еще полбеды, как бы чего серьезнее не светило.
- Елена Владимировна? – патрульный взглянул на мое фото и поднял на меня глаза.
- Я.
- Какая у вас цель поездки?
- А вы патрульный или пограничник? – строго вскинула брови.
Я ходила практически по лезвию ножа, но уж такой характер.
- Патрульный, - сухо отозвался Фридрих и принялся листать мой паспорт. – Будьте добры, на вопрос ответьте.
- Дом купила.
- По какому адресу?
Все же, Лена, ты себе враг. Причем злейший! Вон как патрульный теперь докапывался. Надо было быть паинькой и глазками делать хлоп-хлоп. А я вечно вся такая деловая, сама нарываюсь на конфликт. Что поделать, овен – он и в Клятом звездеце овен.
Так, а какой же адрес у проклятого особняка? Я чуть было как идиотка не промямлила, что не знаю, чем вызвала бы еще кучу подозрений, но мигом вспомнила, что адреса-то в наших мирах совпадали.
- Семь озер, Лесная улица, дом один.
Брови Фридриха медленно поползли наверх.
- Так вы новая хозяйка прокл… кхм, старого поместья старины Альберта?
- Она самая.
- Ясно, - протянул патрульный, с новым интересом перелистывая мой паспорт. Отдаст он мне его или нет? – Должен сделать вам предупреждение, что в нашем городе не допускается перемещаться в таком виде. Если вы решили здесь поселиться, то следовало бы изучить местные правила.
Да не собиралась я здесь селиться! Больно надо. Пришлось прикусить язык, чтобы не ляпнуть какую-нибудь грубость про их Клятый звездец, и не схлопотать новые проблемы.
- Спасибо, учту, - улыбнулась сдержанно.
- Елена!
Из-за спины патрульного показался слегка растрепанный Ян. Спасибо, Господи! Знакомое лицо.
- Добрый день, Фридрих! – вежливо поздоровался сосед с патрульным. – Это моя новая соседка, мы с ней случайно разминулись. Вы уже успели познакомиться?
- Да. Она носилась по улице и пугала прохожих, - доложил Фридрих и противненько добавил, - в неподобающем виде.
- Ничего я не носилась, - отозвалась раздраженно. – Я потерялась и испугалась. И никто даже помощь не предложил, - не удержалась от шпильки в адрес патрульного.
- Простите, но вы не выглядели напуганной, - нахмурился мужчина.
- Главное, что Елена нашлась! – встрял в нашу перепалку Ян, заметив, что я уже набрала воздуха для следующего выпада. – Спасибо вам, Фридрих. Но нам пора, очень много дел. Не вернете Елене паспорт?
- Надо бы переписать данные на всякий случай, - помедлил патрульный, бросив в меня нехороший взгляд.
- Она же не преступница, в самом деле, - белозубо ухмыльнулся Ян. – Вас смутила ее одежда? Это мое упущение, сейчас мы все исправим. Кстати, а как дела в участке? Я тут на днях думал к вам заглянуть…
- Держите ваш паспорт, - Фридрих скупо улыбнулся и буквально всучил мне документ в руки. – Был рад вас видеть, Ян. Всего доброго.
Патрульный шустро ретировался, будто его что напугало. Ян проводил Фридриха довольным взглядом.
- Ого, - изумленно протянула я, пряча паспорт обратно в сумку. – Вы что, человек со связями, Ян?
- Можно сказать и так, - неопределенно пожал плечами сосед. – Извините, вас долго не было, а мне нужно было отъехать по одному делу. С вашим котом все в порядке. Как успехи в управлении?
- Не очень, - расстроенно вздохнула. – Меня завернули. Нужно сделать регистрацию и оплатить пошлину. Но прежде купить платье.
- Я предупреждал вас.
- Да-да, - нетерпеливо бросила я. – Не подбросите меня в обменник валюты?
- Конечно, идемте к машине.
В обменнике меня ждало очередное разочарование.
С собой у меня было около двадцати тысяч наличными, и по зверскому местному курсу я получила на руки каких-то двадцать золотых.
- Сколько стоит у вас одежда? – поинтересовалась я у Яна, вернувшись из обменника.
- В пределах десяти золотых.
Настоящий грабеж! А ведь мне надо было не только одежду себе купить и оплатить пошлину, но и закупиться продуктами. Одними батончиками, да конфетами сыт не будешь. Это же мне ни на что не хватит.
Делать нечего. Придется вступить в схватку с молью.
Глава 4-1
По дороге обратно в дом, Ян заехал в небольшую кофейню и взял на вынос свежую выпечку. Аромат был просто потрясающий и рот в миг наполнился слюной. Я была голодной до жути. Ян не успел снова завести машину, как я уже прикончила половину горячего пирожка с мясом. Боже, ну что за вкуснотища!
- Скоко я фам долфна? – спросила, не желая ни на секунду отрываться от еды.
Сосед махнул рукой.
- Нисколько. У вас непростой выдался день, я угощаю.
Ну какой же классный мне достался сосед. Жаль только, что в Клятом звездеце.
- Спасибо. А день еще даже не закончился, - вздохнула, чувствуя себя невероятно уставшей. – Сколько сейчас времени?
- Около пяти вечера.
- Как уже вечер? – удивленно распахнула глаза. – Было ведь шесть утра, когда вы пришли ко мне.
Ян покачал головой.
- Был полдень. Вероятно, вы смотрели время по своим часам. Между мирами есть разница.
- Получается, что сегодня я уже больше никуда не успею, - раздосадовано протянула, закусив огорчение очередным пирожком и подкормив Толстячка кусочком.
Хорошо, что я хотя бы кошачьим кормом запаслась прилично. Хотя бы с этим трудностей не будет.
- Вот мы и приехали, - сообщил Ян, останавливая автомобиль возле уже знакомых ржавых ворот. – Уверен, завтра вы со всем управитесь. К сожалению, я не смогу поехать с вами, мне нужно будет сделать кое-какую работу. Но если нужна будет помощь, например за котом присмотреть, то я живу дальше по улице, примерно в двух километрах от вас.
- Вы мне очень сегодня помогли, даже не знаю, как вас благодарить, - сказала, чувствуя огромную признательность к своему соседу.
Даже не верилось, что бывают такие добрые люди, которые помогают незнакомым личностям из другого мира. Я бы вот точно отнеслась к чужаку с подозрением. Жизнь научила, что помогать другим себе дороже.
- Мне было приятно вам помочь, - тепло улыбнулся мужчина. – А это возьмите с собой.
Ян протянул мне второй пакет вкусностей из кофейни. Ну какой мужчина! Участливый, заботливый. Женат ли? Мне-то муж без надобности, но на месте его жены я была бы не в восторге от одиноких и беспомощных соседок, живущих поблизости. И красивых, кстати!
Мы попрощались и, как только машина Яна отъехала на пару метров, я подхватила кошачью переноску в одну руку, пакет с едой в другую, и развернулась к старым воротам. Как-то жалко было смотреть на ржавые скрипящие петли. Почему Альберт не ухаживал за домом? Хоть он и стремился от него избавиться, поместье все же было его наследством.
Я прошла через заросли сада, поднялась на крыльцо и открыла дверь. После мытарств по городу, где я то и дело сталкивалась с неприязненными взглядами, вернуться сюда было в какой-то степени даже приятно. Тут точно никто не посмеет посмотреть на меня как-то укоризненно.
Хотя… Это не точно.
Подошла к двери под лестницей, ожидая войти в гостиную, но вместо нее попала в обеденный зал.
- Да епрст! Что за игры в прятки? – воскликнула негодующе и направилась к другой двери напротив главного входа.
Снова не то.
Пришлось обойти весь нижний этаж по кругу, прежде чем удалось наконец найти гостиную. Насыпала коту корма и налила воды из единственной бутылки, которую прихватила вчера с собой «на всякий случай». А потом злая и в психах пошла на второй этаж. Если моль все еще сидела в шкафу с одеждой, то я ей не завидовала. Настроение для борьбы с вредителями у меня было подходящее.
Слава всем богам, женская спальня была на том же самом месте. Включила освещение и осмотрелась в поиске чего-нибудь, чем можно было бы нейтрализовать насекомое. У меня не было никакого опыта борьбы с молью, и я даже не могла представить, чем можно было бы ее победить. Может придавить тяжелым?