Выбрать главу

Aņs nekad agrāk neko tādu nav jutis. Viņa tam pat nepieskaras, bet viņš tiek atsviests par veselu pēdu atpakaļ. Puisim jāsakopo viss sēžas muskuļu un augšstilbu spēks, jāmobilizē viss ķermenis no pēdām līdz kājām un plaušām, un kaklam, un galvaskausam, lai noturētos un neaizlidotu vismaz 12 pēdas līdz sienai.

Viņi dzird, ka saimniece uzkliedz darbiniekam. Neviens viņus vēl nav pamanījis.

Aņs ar divām straujām švīkstošām kustībām pašļūc uz priekšu. Viņa atkāpjas. Viņi stāv tumšas ejas sākumā, kurai gar malām slejas krāsu bundžas. Aņam ienāk prātā, ka ejām, kurās atrodama krāsa, vajadzētu būt gaišām, nevis tumšām; kā tad lai pircējs saprot, kādu krāsu viņš pērk? Taču ilgi viņš par to nedomā. Čijoko ir nometusi iepirkumu maisus un izstiepusi abas plaukstas pret viņu. īkšķi ir saāķēti kopā, it

kā viņa grasītos ēnu teātrī attēlot tauriņu. Kreisā kāja ir atbalstīta aiz muguras. Aņs meklē kaut vienu vājo vietu, lai ar nākamo uzbrukumu pārrautu viņas aizsardzību.

Viņš to pamana.

Bedrīte starp atslēgas kauliem.

Viņš spiež savu či augšup no vēdera dobuma un izdara zibenīgu sitienu. Viņam šķiet, ka nekad nav kustējies ātrāk, taču viņa ir vēl ātrāka. Meitene paceļ rokas un satver viņa pirkstu starp īkšķiem, un pārloka savus pirkstus pāri viņējiem. Viņš rauj tos atpakaļ, un viņa sakļauj dūres tik spēji, ka puiša sejai pārslīd vāra vēsmiņa.

Ja viņš nebūtu atrāvis plaukstu, tā būtu sadragāta. Par to viņš ir drošs. Viņa mēģina trāpīt viņam pa kaklu, bet viņš pasper soli sāņus un paslidina uz priekšu pēdu cerībā nogāzt viņu no kājām, bet mu pakāpjas atpakaļ. It kā viņai uz visa ķermeņa būtu acis un viņa redzētu visu, ko viņš dara, pirms tas vispār ir noticis. Aņs mērķē pa viņas seju, bet viņa atliecas atpakaļ, vēl tālāk, pavisam, un tad jau kājas ceļas gaisā, tēmējot pa viņa zodu, un viņš atliecas atpakaļ, bet tādu pašu salto izpildīt nespēj, tāpēc vienkārši izslējās atkal taisni. Novicinājis piedurkni, Aņs plaukstā ieslidina aizvērtu atlokāmo nazi, sauktu par tauriņu.

Viņš to iegriež. Naža eņģes un tapas ir pārklātas ar augstākās kvalitātes oglekļa nanocaurulītēm, un asmens ir pilnīgi nedzirdams. Viņš grasās iedurt viņai sirdī, starp sesto un septīto ribu kreisajā pusē.

Bet Aņs vēl nav paspējis nazi atvāzt, kad Čijoko iebāž mehānismā pirkstu, tas sagriežas uz nepareizo pusi, un trīs sekundes abi Spēlētāji skatās, kā nazis dejo gaisā starp viņiem. Abu cīnītāju kurpju purngali saskaras. Viņš ir trenējies ar šo nazi ar šo pašu nazi kopš piecu gadu vecuma, bet šī meitene izjauca viņa uzbrukumu tā, it kā viņš nekad mūžā nebūtu redzējis tauriņa nazi.

Vēl viena sekunde, un notiek neiedomājamais: nazis ir pie viņas, gals iespiežas ādā zem viņa nabas.

Saimniece atkal nokliedzas, šoreiz viņa liek kādam paskatīties, kas tur priekšā par kņadu.

Aris ieelpo un paslīd atpakaļ, viņa paslīd uz priekšu, viņš paslīd atpakaļ, un viņa paslīd uz priekšu. Viņu kopīgais či ir brīnumains. Skurbinošs.

Neizmērojams.

Un tad viņš beidzot pamana, ka viņas klātbūtnē ir pārgājuši visi tiki. Ne mirkšķu, ne DREBUĻU, galvas vai nervu trīces. Nekā.

Pirmo reizi, kopš viņš sāka treniņus pirms viņu sāka sist un badināt, un biedēt, un vadāt apkārt ķēdē kā sētas kranci , viņš jūtas mierīgs. Veikala darbinieks iekliedzas: „Viņiem ir nazis!”

Aņs saķer Čijoko aiz delnas locītavas un pavēclass="underline" „STĀVI!”

Un pie Radītāja, pie visu Radītāju Radītāja, viņa arī apstājas.

„Kā tu to dari?” viņš jautā, arī stostīšanās ir pazudusi.

Viņa piešķiebj galvu. Ko daru? pauž žests.

„Tiki ir pazuduši. Es jūtos… kā jauns.”

Viņš palaiž vaļā meitenes delnu locītavas.

Viņa nolaiž nazi.

Viņa ķermenī pulsē enerģija.

Jauna enerģija.

Ausis ziņo, ka lamādamās un draudēdama viņiem tuvojas saimniece. Aņs nespēj noturēties nepaskatījies. Viņa ir milzīga, korpulenta, noslienājusies un vicina resnu beisbola nūju, kurai galā vēl iedzīta pamatīga nagla. Viņas veikalā šādas nekārtības nenotiks.

Aņs atkal sajūt vēsmu.

Viņš pagriežas.

Durvis veras ciet. Nazis ir salocīts un krīt zemē. Čijoko iepirkumu maisi ir prom.

Un arī mirkšķis arī mirkšķis arī mirkšķisDREBUL/SDREBULISmirkšķis. Un arī viņa pati.

47.921378, 106.905541 '

HAGO TLALOKS

Vēja viesu nama vestibils, Canaņas rajons, Sjiaņa, Ķīna

Agri nākamajā rītā Hago iztrūkstas no miega. Palagi ir izmirkuši. Āda deg. Acis pulsē tā, it kā grasītos izlēkt no dobumiem.

Viņš vaidēdams pieceļas sēdus.

Sāras viņas gultā nav.

Vannasistabas durvis ir vaļā.

Viņas mantas ir tepat, bet pašas nav.

Hago pastiepjas un paņem no naktsgaldiņa pildspalvu un bloknotu. Viņš izplēš lapu ar Sāras skaitļiem un nomet uz grīdas, nospiež podziņu, kas izbīda pildspalvas lodīti, un sāk drudžaini vilkt uz papīra līnijas. Roka kustas automātiski, un Hago pēkšņi apzinās sevi tā, kā nav apzinājies nekad agrāk. Viņš it kā vēro sevi no augšas. Prāts ir atsvešināts un skaidrs. Kaut kas līdzīgs visdziļākajai meditācijai. Pagātne viss, ko viņš ir darījis, lai nokļūtu līdz šim brīdim ir šeit un tagad.

Viss.

Šeit.

Nekas nekur citur.

Zīmējums ir nejēdzīgs. Sasteigts. Abstrakts. Līnijas līkas vai taisnas kā žilete, vai izliektas nedabiskā perspektīvā, vai savērptas kā cirtaina matu šķipsna. Visas līnijas ir īsas. Ne garākas par trim centimetriem. Tās ir nesaistītas, izmētātas pa lapu, nejaušas. Neveido kopainu.

Ilago brīdi aizver acis, bet roka turpina šaudīties pa lapu.

Kad Hago atkal atver acis, viņš kaut ko redz. Deguna kontūra, auss izliekums. Zobena asmens līnija. Apģērba krokas, kas nosedz muskuli.

Matu kumšķis. Pirksti. Osas un augstas, izliektas uzacis. Dziļi iegrimušas acis, kas cieši skatās nezināmajā pagātnē.

Viņš atkal aizver acis.

Ļauj prātam vaļu, ļauj rokai vaļu.

Līdz zīmējums ir pabeigts.

Un prāts atgriežas ķermenī.

\da atdziest, pa logu ieplūst vēsmiņa, un viņš nodrebinās.

Hago atver acis.

Zīmējums aizņem visu lapu. Tajā attēlots līdz zobiem apbruņojies ķīniešu karavīrs trīsceturtdaļprofilā. Saspraustos matus sedz ķivere ar lentēm. Zobens ir īss un smails. Pleci plati, sejas vaibsti smalki.

Vienā rokā karavīrs tur disku, kas izskatās tieši tāds, kādu Hago pievāca Aicinājumā.

Viņa roka ir uzzīmējusi norādi, kuru keplers 22b atstāja tā prātā.

Hago izkāpj no gultas, ielaiž izlietnē ūdeni un uzšļaksta to sev uz sejas. Viņš apģērbjas un paņem zīmējumu. Viņš paķer mugursomu, kurā ir disks, un ieskatās pulkstenī. 6:47. Viņš iziet no istabas un ierauga Sāru, kas sakrustotām kājām sēž pagalmiņā. Viņa sēž ar muguru pret viņu. Pilnīgi nekustīga.

Domā.

Gaida.

Elpo.

Viņš to netraucēs.

Viņš grib tikt pie datora, papētīt zīmējumu. Tas ir tik precīzs, ka noteikti izdosies atrast kaut ko līdzīgu.

Viņš sastop Vēju, kurš slauka vestibilu. Saimnieks izslējās un saka: „Tu arī esi pamodies? Es domāju, ka tādiem jauniešiem kā jūs patīk ilgi gulēt.”

Hago apstājas. „Nē, man nepatīk. Nekad neesmu ilgi gulējis.”