Korī saukti "jā, kaptein" pildīja gaisu, debesu pirātiem ķeroties pie darba. Kapteinis ar Zarēnu blakus aizsoļoja pie stūresrata un saņēma to rokās.
Beidzot viņi stāvēja blakus un kopā, kad debesu
kuģis pacēlās gaisā un devās projām, viņpus Dzijā meža.
Kapteinis pievērsās savam dēlam. "Zarēn," viņš domīgi teica, acīm dzirkstot. "Zarēns! Saproti, kas tas par vārdu dēlam, kura tēvs ir Kvintinijs Verdžinikss, lieliskākais no debesu pirātu kuģu kapteiņiem, kāds jebkad kuģojis zilajās debesīs? Ko? Pasaki man."
Zarēns atsmaidīja atpakaļ. "Tas ir mans vārds," viņš teica.
SATURS
Ievads …………………………………………………………………………… 5
Pirmā nodala. Koktveru namiņš…………………………………………. 9
Otrā nodaļa. Lidojošais tārps ………………………………………….. 30
Trešā nodaļa. Slakteri …………………………………………………….. 46
Ceturtā nodaļa. Miroņgalvādis ………………………………………… 64
Piektā nodaļa. Asinsozols ………………………………………………… 75
Sestā nodaļa. Goblinpuišu kolonija…………………………………… 85
Septītā nodaļa. Stīdzvaboles un slaucamcirmeņi … 97
Astotā nodaļa. Pinkulācis……………………………………………….. 115
Devītā nodaļa. Puvumsūcis …………………………………………….. 134
Desmitā nodaļa. Negantās alu dūkņas………………………………. 154
Vienpadsmitā nodaļa. Kropļotājs, pļāputrolle
un sirds vārdošana ……………………………………………………. 179
Divpadsmitā nodaļa. Debesu pirāti……………………………………. 194
Trīspadsmitā nodaļa. Drūmglūnis…………………………………….. 223
Četrpadsmitā nodaļa. Viņpus Dziļā meža…………………………… 245
pols stjuarts, kr1ss kidels viŅpus DZIĻĀ MEŽA
Redaktore Aija I.āce
Apgāds Zvaigzne ABC, SIA, K. Valdemāra ielā 6, Rigā, LV-1010. Red. nr 1.1414.
A/s Preses nams poligrāfijas grupa Jāņa .sēta.