Выбрать главу

— Я просто проверю кое-что, — он поправил куртку. — Не хочу, чтобы вы вмешивались. Я догоню.

Он вышел, глянув на блестящие вывески казино, словно они были его личным врагом.

Дверь хлопнула.

— Берегите мать, — бросил он, растворяясь в толпе.

Машина снова тронулась.

В салоне повисло молчание.

Кованна тихо сказала:

— Ян опять вляпается… как всегда.

Трэйз отвёл взгляд, сжимая руки:

— Доедем сами. Сейчас главное — твой отец.

Такси увозило их всё дальше от шумного квартала и всё ближе к белым стенам больницы.

Дом Рэйзоаых.

За большим столом снова собралась вся семья.

Грок, всё ещё смущённый собственной формой и огромными лапами, сидел в углу, пытаясь держать чашку двумя пальцами.

Йор, мать семейства, улыбнулась Гроку сидящему в углу коридору. Он чувствует себя тут как в родной семье. Йор отвела его за стол.

Спустя час.

Грок сидел на краю огромного дивана, всё ещё привыкая к собственным рукам — массивным, как у гориллы, и длинным, покрытым чешуёй, как у крокодила. Он пытался не поцарапать мебель. Получалось плохо.

В холл спустилась семья Рэйзовых.

Зейн, подтянутый, в строгом костюме, нервно поправлял воротник. Он выглядел так, будто не спал всю ночь.

Йор, величавая мать, держалась собранно, но уголок её глаза выдавал беспокойство.

Дрейк листал журнал с часами, будто пытаясь отвлечься.

Люмин жевала жвачку и ходила по дому на каблуках, громко цокая.

Эллисия подошла к Гроку ближе, чем требовалось, и улыбнулась ему так тепло, будто он был не чудовищем, а её давним другом.

— Грок, — сказала она мягко, — мы едем в больницу. Киаре стало хуже. Ты должен ехать с нами. Семья — это важно.

Грок кивнул.

Ему нравилось это имя. И… нравилась Эллисия. Она светилась.

Зейн повернулся к нему:

— Если кто будет на тебя пялиться — игнорируй. Наша семья под защитой. Ты тоже под нашей защитой. Поехали.

Все начали собираться: накидывать пальто, проверять сумки, ключи, телефоны.

Только отец семейства, Рэйз Рэйзов, сидел за длинным столом и молча пил чай. Он выглядел, как всегда: маленький, в слишком большом костюме, немного сутулый, с глазами хитреца, который видел больше, чем говорил.

Йор спросила:

— Ты не поедешь?

Старик поднял взгляд, лениво моргнул:

— Я… останусь. У меня свои дела.

Эллисия нахмурилась:

— Папа, но Киара…

— Поезжайте. Я позже навещу. — Он отмахнулся, будто это всё не так важно. — Удерживать семейную империю — тоже работа.

Они ушли к машине. Двери захлопнулись, двигатель загудел, и кортеж из двух чёрных авто выехал со двора.

Старик Рэйз посидел ещё минуту, затем медленно поднялся, направился в свой кабинет.

Открыл стенной сейф.

Предельная аккуратность.

Механический код.

Щелчок.

Из сейфа он достал плотную стопку денег, перевязанную резинкой.

Задержал на ней взгляд — долгий, будто вспоминал, кому обязан, кому должен, или кого собирается купить.

— Старые долги… — пробормотал он себе под нос.

Он спрятал деньги во внутренний карман пиджака, накинул плащ, взял трость и направился к выходу.

Дом тихо закрылась за ним.

Старик Рэйзов тоже куда-то шёл.

И его путь был не в больницу.

Кованна, Ян и Трэйз поднимаются в палату.

Дверь открывается…

И внутри уже кто-то есть.

Семья Рэйзовых.

Отец Кованны лежит под капельницей, бледное лицо, стеклянный взгляд.

Прямо напротив — маленькая кровать, в которой полусидит дочь Зейна — Киара, такая же бледная, с тем же кашлем.

Йор и Зейн поднимают головы.

— О… — Йор вежливо кланяется. — Простите, что мы заняли соседнюю палату. В городе больше не было свободных мест.

Кованна садится к своему отцу.

Кованну пробирает дрожь — Киара даже в лице похожа на него… та же болезнь. Тот же холод.

Трэйз стоит сбоку, опершись на стену.

Он не дышит.

И вдруг — узнаёт.

Его взгляд прыгает от лица Кованны… к Киаре… к Яну… к Зейну… к Гроку, который заглянул в дверной проём.

И потихоньку его глаза расширяются.

Потому что на правых ладонях всех, кто стоит вокруг — и у детей, и у взрослых — есть родимое пятно 95.

Все. До единого.

Тишина становится вязкой.

Трэйз шепчет сам себе:

— Они… все… связаны…

Йор поднимает бровь:

— Простите?

Но Трэйз не отвечает.

Его пальцы дрожат.

А в голове слышится будто далёкое эхо того, что он видел на грани жизни и смерти: