Ынхо: …Чай мы, наверное, пропустим?..
Хэрин: (вытирает слезы руками; заплаканным голосом, показывая письмо) Сдержи обещание. Что будешь ждать, пока у меня не появится парень… Чтобы перебороть чувства к тебе, потребуется много времени.
Ынхо улыбается и кивает Хэрин. Раздается звонок телефона Ынхо. Ынхо смотрит на телефон, лежащий на столе.
S#61 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (N)
На экране телефона Ынхо высвечивается входящий вызов от «Капхён»… Ынхо выглядит серьезным.
S#62 РЕСТОРАН С УДОНОМ (N)
Дани и Соджун сидят друг напротив друга, перед ними стоят миски с удоном и саке. В отличие от Соджуна, который ест удон, Дани глубоко погружена в свои мысли.
Соджун: Тебя что-то беспокоит? Дани, ты сегодня какая-то не такая.
Дани: Да нет, все в порядке. Просто я не голодна…
Соджун: Все же тебя что-то беспокоит. (готовится слушать) Ты можешь рассказать мне. Я хороший слушатель.
Дани: (улыбается)
Соджун: Нет, правда. Не расскажешь – потом жалеть будешь. Зачем нести на душе такой груз? / Проблемы на работе?
Дани: Не совсем…
Соджун: (с теплотой смотрит на Дани)
Дани: (думает, как об этом сказать) У меня… была книга. Очень старая книга.
Соджун: (кивает, продолжает слушать) Как называлась?
Дани (Е): (поворачивает голову и смотрит на улицу через окно) Ее название – «Чха Ынхо».
S#63 ГДЕ-ТО НА ДОРОГЕ, В МАШИНЕ ЫНХО (N)
Ынхо ведет машину. Указатель в Капхён. Еще один звонок. Ынхо снова звонят из Капхёна.
Ынхо: Да, я уже еду.
S#64 РЕСТОРАН С УДОНОМ (N)
Дани: Это очень хорошая книга… Поэтому, когда мне было тяжело, радостно или одиноко… я всегда доставала ее и читала. Я столько раз перечитывала ее, что уже знала каждую строчку наизусть. / Но в последнее время… Эта книга стала казаться мне немного странной.
Соджун: Так внезапно?
Дани: Да, сама не знаю, почему. / Даже читая подчеркнутые мной строки, я не понимаю, почему подчеркнула именно их… Это все та же книга, которую я читала бессчетное количество раз… Но я замечаю в ней все новые и новые фразы… Flash Back, сцена ранее.
Ынхо: (внимательно смотрит на Дани и ухмыляется) Отсюда ты выглядишь такой милой, Кан Дани. Даже хорошенькой. (смотрит серьезно) Я люблю тебя, Кан Дани.
Дани: Только сейчас я поняла, сколько строк пропустила… Будто читаю совершенно другую книгу.
Соджун: Возможно, это связано с тем, что изменились твои собственные чувства?
Дани: Мои чувства?
Соджун: С хорошими книгами так всегда. Та, которую ты прочитал в десять лет, кажется совершенно другой, когда читаешь ее в двадцать. Потому что мы сами изменились.
Дани: (это приводит ее в замешательство)
Соджун: Твоя книга все такая же. Это ты стала другой.
Дани:!!!!
Соджун: Изменились твои собственные чувства.
S#65 КАПХЁН, ПЕРЕД ВИЛЛОЙ (N)
Перед мрачной виллой, стоящей посреди безлюдного леса. Ынхо подъезжает на машине, останавливает ее и поспешно вбегает внутрь.
S#66 КАПХЁН, НА ВИЛЛЕ, КОРИДОР + КОМНАТА КАН БЁНДЖУНА (N)
В доме горит тусклый свет. Когда Ынхо входит в маленькую, но уютную гостиную, ему навстречу выходит мужчина (сотрудник хосписа).
Ынхо: (в спешке) Как он?
Мужчина: Только заснул. Но… он сильно поранился при падении.
Ынхо: (не дослушав, сразу направляется к комнате Кан Бёнджуна)
Ынхо на секунду останавливается перед приоткрытой дверью. Смотрит на нее, аккуратно берется за ручку и открывает до конца.
Темная комната, свет выключен. В гостиной загорается лампа, освещая через приоткрытую дверь комнату, в которой стоят кровать, небольшой письменный стол и книжная полка. Кто-то безвольно лежит в постели. Его правая рука привязана к изголовью кровати веревкой… Руки Ынхо начинают дрожать при виде такой ужасной картины. Ынхо сжимает ладони в кулаки, пытаясь сдержать нарастающие эмоции, но на глаза набегают слезы…
В этот момент человек, лежащий в постели, поворачивается к нему. Это Кан Бёнджун. На одной стороне его лица большая рана, полученная при падении. Ынхо протирает раны на его лице. Видит связанные запястья. Снимает с них веревку.
9 глава заканчивается тем, что Ынхо не в силах больше сдерживать эмоции, он горько плачет.
Ынхо принес в комнату Дани букет цветов и ожерелье (Сцена 51) Объяснить свои давние чувства так же сложно, как расшифровать древнюю рукопись. Как можно передать историю одинокой любви, которая копилась капля за каплей, языком, значение которого меняется с течением времени? Вот почему то, что я хочу тебе дать, становится все больше и больше. Цветы, напоминающие твой аромат; грелка, согревающая твои замерзшие руки; мой взгляд, направленный тебе вслед, когда ты без каких-либо колебаний идешь вперед… История моей одинокой любви становится все более бездонной.