Выбрать главу

Алисон намазала маслом еще один гренок.

— Я бы сказала, что он увяз в этих связях по самые уши, — подтвердила она мою догадку. — Одного только я не понимаю: почему Тафи не закричал. Ведь он не издал ни звука, когда я выстрелила в него.

— Сдается мне, что он и не может кричать, — сказал я. — Скорее всего он немой. Позволь мне взглянуть на твой пистолет.

Она взяла со стола свою сумочку и достала из нее маленький пистолетик 22-го калибра — не самое лучшее оружие для прицельной стрельбы в сумерках, да еще и с расстояния в двадцать ярдов.

— Ты целилась именно в колено? — спросил я.

— Он стоял на земле только на одной ноге, но попади я в другое место, он вряд ли бы упал. А убивать его я не хотела.

Я взглянул на Алисон с уважением.

— Вернемся к Уилеру, — сказал я. — Откуда он, собственно говоря, родом?

— Не знаю, — пожала плечами Алисой. — Я им не интересовалась. Можно посмотреть в справочнике «Кто есть кто».

— Мне не дает покоя Слейд, — продолжал я. — Его увезли из того дома четыре дня тому назад. Эта яхта очень подходит для этого. Слейд может быть именно там: ведь Уилер, возможно, собирается совершить плавание по Балтийскому морю. Что ты на это скажешь?

— Мне эта гипотеза нравится.

— У меня есть и другие идеи, — продолжал я. — Вот одна из них. Допустим, что есть человек, назовем его условно мистер Икс, который либо сочувствует русским, либо сам русский. И поэтому занимается тем, что помогает русским шпионам бежать из британских тюрем. Для этого ему нужна помощь, а где ее можно найти? В Ирландии сильны антианглийские настроения, особенно теперь, в связи с волнениями в Северной Ирландии, в этом я сам убедился вчера вечером.

— Когда разговаривал с худощавым мужчиной в баре?

— Его зовут Симас Линч. Он, кажется, работает на Уилера. Это on прибежал на помощь Гафи. Меня он возненавидел всеми фибрами души. Но я, кажется, отвлекся. Допустим, что мистер Икс вовлекает в организацию по освобождению шпионов членов ИРА. Для этого у него есть деньги, но в дальнейшем эта организация переходит на самофинансирование, не ограничиваясь одними шпионами. Террористам из ИРА нужны деньги, и они находят оригинальный способ их заработать, устраивая побеги состоятельным уголовникам. Это спокойнее, чем грабить банки. Что ты об этом думаешь?

— Мистер Икс — это Уилер? — спросила Алисон. — Я так не думаю. Миллионеры, сами сколотившие свое состояние, не симпатизируют коммунистам.

— А как он сколотил свое состояние? — спросил я.

— Мне кажется, он неплохо нажился на операциях с недвижимостью в конце пятидесятых — начале шестидесятых годов. В «Таймс» была о нем большая статья. С тех пор он делает деньги на всем, что приносит доход.

— И при этом умудряется быть членом парламента! И когда только он это все успевает делать?

— Вот почему я и сомневаюсь, что он связан с русскими, — сказала Алисон.

— Возможно, ты и права, — произнес я, оставаясь, однако, при своем мнении. — Интересно, как там Макинтош? Ты будешь звонить в больницу?

— Я собираюсь это сделать. Но сперва нам нужно избавиться от машины и взять напрокат другую, не такую заметную. А тебе пока лучше не высовывать носа на улицу. Меня они вряд ли знают, а Син О’Донован не станет болтать. А сейчас я попробую позвонить в Лондон.

Алисон набрала номер лондонской больницы и переговорила с кем-то из персонала. Вернее, она больше слушала, но по выражению ее лица я догадывался, что происходит. Наконец она положила трубку и упавшим голосом сказала:

— Он все еще без сознания, но пока держится.

— Ты давно его знаешь? — спросил я, прикуривая сигарету.

— Всю жизнь, — сказала она. — Он мой отец.

Это признание вызвало спор. Я тотчас же заявил, что сам доведу дело до конца, а ей нужно лететь в Лондон.

— Ты должна быть там! — убеждал я ее. — Ты никогда не сможешь простить себе, что не была рядом с отцом в последние минуты его жизни, если он умрет в твое отсутствие.

— А он не простит мне. если Слейд исчезнет из-за моей излишней сентиментальности, — возражала Алисон. — Ты совсем не знаешь Макинтоша, это очень твердый, даже жестокий человек.

— А ты бессердечная женщина, — сказал я. — Копия своего папаши.

— Ты считаешь, что это неестественно?

— Я считаю, что тебе следует вернуться в Лондон.

— А я считаю, — упрямо стояла на своем она, — что здесь есть еще два неотложных дела. Первое — помочь найти Слейда, потому что одному тебе не справиться с этой бандой.