Я закутываюсь в теплую одежду, как будто собираюсь играть на улице, как это делают в детстве. На самом деле я готовлюсь к тому, чтобы дуться и перебирать разбитые частички себя.
Всю дорогу домой я беззвучно проплакала. Сет не задал мне ни одного вопроса, а я ничего не рассказала. Я написала Эмили и сообщила, что хочу побыть сегодня одна; у нее есть ключ от квартиры в Сохо, и она останется там.
Пока я сижу на террасе, падают снежинки, тяжелые и мокрые. Холод просачивается сквозь все мои слои одежды, но мне это как будто нужно. Внешнее соответствие моему внутреннему смятению. Я подтягиваю колени к груди и сижу. Смотрю на пламя.
Потрескивание огня создает уютный фон для моих мыслей, но этого недостаточно, чтобы успокоить вопросы, роящиеся в моей голове. Почему Трипп считает, что я могу предать его доверие? Почему он считает, что я раскрою что-то настолько личное и деликатное?
Сомнения закрадываются в душу. Может, я сказала что-то, не осознавая этого? Может, мои слова были неправильно истолкованы? Нет, этого не может быть. Я знаю, что ничего не говорила. Я не произнесла ни единого слова из того разговора с Триппом, не говоря уже о ком-то другом. Я знаю, что он сказал это от страха, и я никогда бы ни с кем этим не поделилась. Мое сердце щемит от того, что он думает, будто я это сделала. Он видит во мне человека, способного на такой ужасный поступок.
Как бы я ни смотрела на это, я не могу понять. Может, Трипп рассказал кому-то еще? Уф. Я не верю в это. Он даже не сказал своей маме, человеку, который был рядом с ним на протяжении всего этого.
Как он мог подумать, что я так поступлю с ним? Вот что режет меня. Самый острый нож. Все это время я боялась доверять Триппу, но никогда не задумывалась о том, доверяет ли он мне.
То, как он смотрел на меня. То, как он говорил. Исчезла милая версия Триппа, а на смену ей пришел тот, кто считает, что я сделала что-то ужасное.
Все болит.
Я отдала ему все, что у меня было. Но этого все равно недостаточно.
Когда же будет достаточно?
Я смотрю на свой телефон. Экран завален уведомлениями. Они не перестают приходить. Я пишу родителям, сообщая, что позвоню им завтра и что все в порядке. Они могут понять, что это ложь, но мне нужно немного времени, чтобы все обдумать.
Я выключаю телефон.
И тут я думаю о Венди. Что мне делать с Венди? Я чувствую пустоту. Тяжесть ситуации пробирает меня до костей, и все болит.
Пламя танцует передо мной, отбрасывая мерцающие тени на заснеженную землю. Хотелось бы, чтобы они показывали правду так же легко, как освещают внутренний дворик.
И тут меня осеняет: я была так озабочена тем, чтобы доверять Триппу, и не подумала, доверяет ли он мне.
По мере того как длится ночь, я обнаруживаю, что заблудилась в лабиринте «что-если», не в силах найти выход. Я плотно укутываюсь в одеяла, пытаясь укрыться от холода, вызванного ветром и недавними событиями.
ГЛАВА 60
Трипп
Прошло три дня с тех пор, как Уиллоу ушла. В первый день я только и делал, что смотрел в потолок, оцепенев от тяжести решения, которое мне нужно было принять. Я убедил маму, что со мной все в порядке, хотя это было неправдой, но мне хотелось побыть одному. Странно, что она не приехала: иногда ей трудно прислушаться к моим просьбам.
Второй день я начал с рядовой панической атаки. Чувствовалось, что даже мое подсознание слишком измотано, чтобы реагировать на тревогу.
Я пошел на прием к врачу по поводу плеча. Я нацепил на себя взгляд, который говорил: Не спрашивай меня ни о чем, что ты читал или слышал, и это сработало. Я понимал, что веду себя крайне невыносимо и раздражительно, но это все, что у меня было.
С плечом все не так плохо, как казалось вначале. По словам врачей, я смогу восстановить его без операции или сделать операцию в межсезонье. Похоже, я даже смогу играть в конце этого сезона, если мы попадем в плей-офф.
Еще одно гребаное решение. Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне, что делать.
Сегодня приедет моя мама. Она предоставила мне все свободное пространство, но оно уже закончилось. Мне доставили обед, и я пытаюсь все подготовить. Делать все с одной рабочей рукой сложнее, чем я думал.
Я знаю, что заголовки газет не утихают. Все усугубляется тем, что я отказываюсь делать заявление, пока не пойму, чего хочу.
А чего я хочу?
Я хочу, чтобы все вернулось к тому, что было до игры. Я хочу, чтобы у нас с Уиллоу все было как раньше.
Она не пыталась связаться со мной. Я тоже не выходил на связь. На данный момент мне нечего сказать.
Разве так заканчиваются отношения? Вы душераздирающе ссоритесь, а потом пытаетесь вспомнить, когда вы в последний раз целовались? Или когда вы в последний раз слышали их смех в своей постели? Как все это может превратиться в список «последних раз»?
Мама стучит, прежде чем войти. Она бросает на меня один единственный взгляд, после чего ее улыбка сменяется озабоченностью.
— Трипп, что случилось?
— Многое, — честно отвечаю я.
— Ты спал? Ел?
— Немного.
Она встает передо мной и кладет свои холодные от зимней погоды руки по бокам моего лица.
— Расскажи мне все, — говорит она, подводя меня к дивану.
Я так и делаю. Это похоже на то, как если бы я залез в свою грудь и вытащил частички себя, чтобы все увидели. Я рассказываю ей об Уиллоу, о разговоре с тренером, о своем ужасе от принятого решения и о многом другом.
— Прежде всего, ты не можешь этого делать. Держать все в себе. Тебе не нужно рассказывать мне все, но ты должен с кем-то поделиться, — она такая хорошая слушательница, что позволяет мне болтать без перерыва неизвестно сколько времени. — Футбол — это не вариант навсегда. И никогда не был.
— Я просто хочу, чтобы кто-то сказал мне, что делать. Тренер, врач, экстрасенс. В данный момент я приму любого.
— Никто не может принять это решение, кроме тебя. Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать, но именно тебе придется жить с результатами.
— Я знаю. Мне кажется, что у меня было только это. Я пытаюсь ответить на вопрос, кто я, без него, уже много лет. Но ответа нет. Я — оболочка, — мой голос срывается на полуслове, пока я пытаюсь подобрать слова.
— Я делала то же самое, когда ты переехал и поступил в колледж. У меня не было тренировочной одежды или джерси, которые нужно было стирать. Ужинов, которые нужно готовить. Ты всегда был намного больше, чем тот, кем ты являешься на поле. Мне грустно, что ты этого не видишь.