Овладей мной
Автор: Мишель Хёрд
Серия: «Corrupted Royals» №5
Любительский перевод выполнен каналом 𝐌𝐈𝐋𝐋𝐒' 𝐃𝐈𝐀𝐑𝐈𝐄𝐒 💛
С вычиткой помогал канал 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐒 𝐌𝐎𝐎𝐃
Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его на просторах интернета. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Фразы, отмеченные цветом, обозначают, что герои произносят их на русском языке.
Copyright © 2023 POSSESS ME by M.A. Heard.
All rights reserved.
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена, сохранена в поисковой системе или передана в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного разрешения издателя, а также не может быть иным образом распространена в любой форме переплета или обложки, отличной от той, в которой оно публикуется и без аналогичного условия, включая это условие, навязываемого последующему покупателю. Все персонажи в этой публикации, за исключением тех, которые явно находятся в открытом доступе, являются вымышленными, и любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, является чисто случайным.
Дизайн обложки: Cormar Covers и Wander Photography
Модель на обложке: Andrew Biernat
Редактор: Sheena Taylor
Посвящение
Моим удивительным читателям, которые любили этот мир мафии и следили за ним, начиная с "Безжалостных святых" и заканчивая "Овладей мной".
После 15 книг взаимосвязанных серий "Святые", "Грешники" и "Испорченные короли" настало время попрощаться.
Мне нравилось создавать каждого персонажа, и они всегда будут для меня особенными.
Спасибо вам за всю поддержку и любовь.
Овладей Мной – для вас.
Последняя песня в плейлисте – от всех мужчин серий "Святые", "Грешники" и "Испорченные короли" для вас.
Всегда и навечно
Плейлист
Never Alone – Krigarè
Climb – ADONA
Beauty Of The Dark – Mads Langer
Tattoo - Loreen
The Night We Met – Roses & Revolutions
Secrets – OneRepublic
Cross Your Mind – Calum Scott
Found Eachother – Kodoku
Pieces – Andrew Belle
Hero – Alan Walker, Sasha Alex Sloan
Love is just a word – Calum Scott, Jasmine Thompson
Forever & Always – Written by Wolves, Becks
Примечание автора
Алек появлялся в других книгах серии "Испорченные короли", и я не буду переписывать те сцены с его точки зрения, поскольку они не имеют отношения к его истории. В этой книге пропущено все его пребывание в Святом Монархе, поэтому я могу сосредоточиться на его прошлом и настоящем и отдать должное его истории.
Эта книга содержит темы, которые могут быть щекотливыми для некоторых читателей.
В книге есть триггерное содержание, связанное с:
Физическими, эмоциональными и психическими пытками
Графическим насилием
Лишением чувств
Голоданием
Деградацией
Смертью любимого человека
Невыносимой душевной болью
Похищением
ПТСР
Только 18+
Пожалуйста, читайте с осторожностью.
"Предел... Нет достойного способа, обьяснить что Это такое, потому что единственные люди, которые по-настоящему понимают, в чем Он заключается, где Он лежит, – уже сгинули. Их нет."
— Хантер С. Томпсон, "Ангелы ада".
Прошлое
Глава 1
Алек
(Двадцать лет...)
В воздухе висит запах корицы, восхитительный аромат манит меня на кухню, где мама и Тиана любуются медовым тортом, который только что испекли.
Это мой самый любимый запах в мире – аромат маминой выпечки на кухне. Мой дом.
Как только мама замечает меня, она бросает на меня суровый взгляд.
— Не смей пытаться украсть кусочек. Это на ужин.
Сегодня день рождения Винсента. Мой брат старше меня на три года. В последние годы мы редко виделись с ним, поскольку он тренировался, чтобы занять свое место в Братве.
Поскольку мой отец – босс, вполне естественно, что мы пошли по его стопам.
Я сажусь за стол, глядя на торт так, словно это мой последний прием пищи.
— Хочешь кофе? — спрашивает меня Тиана.
— Пожалуйста. — Я улыбаюсь девушке, которая мне как младшая сестра.
Мои родители усыновили Мишу и Тиану Петров, и хотя поначалу все было не так гладко, теперь Миша – мой лучший друг.
Я смотрю, как Тиана готовит кофе так, как я люблю: со сливками и сахаром, и снова улыбаюсь, когда она ставит напиток передо мной.
— Спасибо, Ти. — После того, как я смакую свой первый глоток кофеина за день, я спрашиваю: — Вы испекли только один торт?
Для мамы нормально вставать ни свет ни заря, когда у нас дни рождения. И она всегда печет столько, что хватит на целую деревню.
Мама качает головой, пытаясь скрыть улыбку, растягивающую ее губы. Она отрезает огромный кусок от свежеиспеченного торта.
— Ты будешь жить на выпечке и десертах, при малейшей возможности. — Тем не менее, она накладывает ломтик и пододвигает его ближе ко мне. — Только один кусочек.
Я наклоняюсь ближе и делаю глубокий вдох, мой рот наполняется слюной от аромата.
— Ничего не могу обещать, — смеюсь я. — Вот почему ты печешь побольше. — Я благодарно улыбаюсь маме. — Ты слишком сильно любишь меня, чтобы позволить мне страдать до ужина.
— Хм. — Ее глаза прикованы ко мне, когда я откусываю первый кусочек.
Когда вкус сливок и корицы взрывается на моем языке, я издаю удовлетворенный стон. Мои глаза закрываются, когда я смакую вкус маминой выпечки.
— Превосходно.
Тиана взволнованно хлопает в ладоши.
— Правда? Тебе нравится?
Мои брови взлетают вверх, и я сглатываю, прежде чем спросить:
— Ты испекла это все сама?
Она кивает, в ее небесно-голубых глазах пляшет гордость.
— Что ж, сестренка, — одобрительно киваю я, — именно такой, как я люблю.
Тиана издает короткий вскрик и падает на стул рядом со мной.
— Скажи мне, каков он на вкус. Достаточно ли крема? Правильно ли я приготовила дульсе де лече1? Не слишком много корицы?
Я поднимаю руку и нежно глажу ее по спине.
— Все идеально.
— Что идеально? — Спрашивает Миша, входя на кухню.
— Медовый торт, который я испекла, — отвечает Тиана, ее лицо озаряется гордостью. — Садись. Ты должен его попробовать.
— Еще слишком рано, — протестует Миша. Он садится, затем смотрит на меня. Качая головой, он бормочет: — Как ты можешь есть торт первым делом с утра?
Я отправляю огромный кусок в рот и снова стону.
— Так вкусно, — бормочу я, доедая торт.
Тиана ставит перед Мишей чашку кофе и кусочек торта поменьше.
— Просто попробуй, — умоляет она.