— Ты знаешь, что я не это имела в виду, Фэллон. Ты для меня важнее всех. Но Адам — это всё, что у меня осталось от корней.
Фэллон явно не поверила ей, но, проходя мимо матери, я заметила в лице Лорен одновременно любовь и страдание. Ей предстояло проделать долгий путь, чтобы вернуть доверие дочери — ровно так же, как и Рэйфу. Фэллон чувствовала себя брошенной, и, как бы сильно я ни любила Рэйфа, я не могла её за это винить.
Лорен с трудом сглотнула и посмотрела на Рэйфа.
— Прошлой ночью я пыталась понять, почему он мог так поступить со мной, с нами. Он боготворил дедушку, они проводили много времени вместе. Дедушка Джо всю жизнь был озлоблен из-за того, что случилось между нашими семьями. Он нашёл своего отца после того, как тот покончил с собой, и наблюдал, как Харрингтоны процветают, в то время как его семья теряла всё больше и больше. Он часто ворчал об этом, даже со мной, но, возможно, для Адама это значило куда больше, чем я думала. Если он всё это устроил… Ему просто нужна помощь. Ему нужно… раззомбирование, или как там это называют, когда людей промывают мозги.
В глазах Рэйфа застыла тьма, и я была практически уверена, что он не согласен. Если Адам убил его брата, прощения ему не будет. Рэйф сделает всё, чтобы тот сел пожизненно. Но я также видела, как и вчера — он чувствовал себя ответственным за всё произошедшее, будто это его вина, что Адам принял такие решения.
Он посмотрел на Стила.
— Я подготовлю самолёт. Буду в Лос-Анджелесе через час.
Лорен с облегчением выдохнула. В этот момент её телефон завибрировал в руке, она посмотрела вниз, затем снова подняла взгляд.
— Мариэль спрашивает про завтрак. — Она устало потерла лоб. — Фэллон, обычно я бы отправила тебя помочь на ранчо, но до свадьбы я хочу, чтобы ты как можно меньше выходила на улицу. Ты поможешь невесте и подружкам, а я займусь женихом и его семьёй.
— Ладно, — бросила Фэллон и тут же развернулась, уходя.
Лорен смотрела ей вслед, полная сожаления. Затем тихо сказала Рэйфу:
— Спасибо. Я знаю… знаю, если он действительно сделал всё это, он не заслуживает пощады. Но я всё равно благодарна тебе за то, что ты это делаешь. Ради меня. После всего, что между нами было.
И ушла.
Мне было отвратительно, что она использовала его вину против него. Добилась, чтобы он сделал ещё одну услугу для них, хотя, по моему мнению, никто из них ничего для него не сделал. Они позволили ему уйти и даже не пытались заставить вернуться.
Это заставило меня задуматься о том, что я только что сказала ему, — о своём обещании Лорен помочь сегодня. Мне хотелось забыть об этом, поехать с ним в Лос-Анджелес, не оставлять его одного. И ещё… мысль о том, что он встретится с Адамом в отеле, заставляла моё нутро скручиваться от беспокойства.
Похоже, Стил чувствовал то же самое, потому что недовольно пробормотал:
— Это плохая идея, Маркес. Пусть этим займутся власти.
— Согласен, — ответил Рэйф, и моё напряжение слегка спало. — Я сказал, что полечу в Лос-Анджелес, но не говорил, что не позволю полиции его арестовать. Я не настолько зол или глуп, чтобы врываться в его номер, если он тот, кто стрелял в нас вчера. Я не хотел говорить этого Лорен, но то, что случится в отеле, будет зависеть только от него. Я просто хочу быть там, когда его будут допрашивать. Хочу посмотреть ему в глаза, когда задам вопросы о своём брате.
Я увидела, как облегчение отразилось на лице Стила. Почувствовала его и сама.
Рэйф сжал мою руку.
— Я бы всё же предпочёл, чтобы ты и Фэллон оставались здесь. Если это не Адам… если это Пьюзо… — Он замолчал.
— Если это Пьюзо, он хочет тебя, а не Сэди и не твою дочь, — сказал Стил. — Если ты уедешь с ранчо, у него будет меньше причин для ответного удара.
Рэйф не выглядел убеждённым. И довольным тоже. Впрочем, я тоже. Последнее, чего я хотела, — чтобы мы были порознь. Я сказала, что останусь, если он остаётся, и поеду, если он едет. И я не бросала слов на ветер.
Рэйф прочитал мои мысли, как умел лучше всех, и провёл пальцем по моей щеке.
— Джим прав. Тебе лучше держаться от меня подальше, пока это не закончится.
— Это спор, который мы должны устроить, когда будет время, Хитрюга. Мы должны быть в безопасности здесь, — ответила я, но едва слова сорвались с губ, как в голове вспыхнули воспоминания о выстрелах. Они были настолько реальны, что я едва не вздрогнула.
Я пожалела, что у меня не было оружия. И вчера, и в тот день, когда Чейнсо похитил Милу. Возможно, если бы у меня был пистолет сейчас, я бы чувствовала себя увереннее. Я перевела взгляд со Стила на Рэйфа.
— У кого-нибудь из вас есть запасной пистолет, который вы можете мне одолжить?
Рэйф коротко усмехнулся, будто ожидал этого от меня, но Стил явно не был в восторге.
— Дартс — не единственная мишень, в которую я умею попадать. Я с детства стреляю вместе с братьями. У меня твёрдая рука и хороший глаз. Мне будет спокойнее, если у меня будет хоть что-то, чем я смогу защитить себя и Фэллон.
— Через час сюда прибудут двадцать человек. Некоторые из людей Пьюзо уже здесь. Люди Уайли подъедут после обеда. Оружия будет более чем достаточно, и мне не хочется, чтобы чей-то палец на курке спровоцировал перестрелку по типу Хэтфилдов и МакКоев, — сухо ответил Стил.
Рэйф проигнорировал его.
— Я достану тебе пистолет. Но Джим остаётся здесь, так что он тебе не понадобится.
Стил начал возражать, но Рэйф не дал ему сказать и слова.
— Я возьму Барри с собой. А тебе я доверяю защищать мою семью и следить за Пьюзо.
Повисла тишина. Они смотрели друг на друга, споря без слов, и я поняла, что их связывало гораздо больше, чем просто отношения работодателя и подчинённого. Я подозревала это. Слышала в голосе Рэйфа каждый раз, когда он говорил о нём. Но увидеть это собственными глазами было… облегчением.
Хотя бы один человек был на стороне Рэйфа среди моря людей, которые просто позволили ему уйти.
— Я пойду объясню всё Барри и ещё раз позвоню Уайли, — сказал Стил, направляясь к двери. — Встретимся у машины.
Рэйф притянул меня к книжному шкафу, который расколол прошлой ночью.
— Дай покажу тебе сейф и дам код, на случай если тебе понадобится что-то ещё.
Он нажал на розетку в углу рамы, и весь шкаф бесшумно сдвинулся в сторону, открывая массивную дверь хранилища с круглым, старомодным замком, как в банке. Пока он набирал код и вращал колесо, я запомнила цифры, а затем он потянул тяжёлую металлическую дверь на себя.
Внутри была комната из бетона и кирпича. Одна стена была заставлена металлическими полками с картонными коробками, а задняя — стеклянными шкафами с оружием, разложенным рядами.
— Много пушек, — заметила я.
На ранчо у нас было несколько — по необходимости, но мои братья не охотились, и мы не предлагали такую услугу гостям.
— Когда нашли алмазы, — пояснил Рэйф, — начались проблемы. Это была Великая депрессия, и люди тайком пробирались на территорию, пытаясь попасть в шахты или просто копали ямы в надежде наткнуться на клад. Мой прадед был вынужден усилить охрану, и, насколько я знаю, дело дошло до серьёзных конфликтов. В итоге он начал всегда носить оружие.
Я подошла к шкафу с пистолетами и взяла крошечный револьвер, который почти помещался на моей ладони.
— Что это?
— 4,25-миллиметровый Liliput. По словам моего отца, брат прадеда Аласдера привёз его из Второй мировой. Если история правдива, он отобрал его у немца, которого поймал, когда тот пытался пробраться через линии союзников. Стреляет ровно. Маленький, легко спрятать. Патроны к нему сейчас почти невозможно найти, но, насколько я помню, у нас ещё оставалось несколько.
Он открыл несколько ящиков, затем достал потрёпанную коробку.
— Не хочу использовать антиквариат, который стоит целое состояние, особенно если к нему осталось всего несколько пуль, — сказала я. — Дай мне что-то другое.
— Да мне насрать, если ты израсходуешь и пистолет, и патроны, лишь бы защитить себя или мою семью, Теннесси. Бери, прячь и используй, если понадобится. Просто будь осторожна. У него нет предохранителя.