Выбрать главу

Я представила себе черные глаза Виви Анн, бурные вспышки ее настроения и подумала, что он прав.

— А почему ты вдруг неожиданно решил лишиться своей холостяцкой свободы?

На короткое мгновение он опустил веки, потом обезоруживающе улыбнулся.

— Я чуть было не начал декламировать стихи о первой любви. Но ты слишком умна, чтобы не разглядеть фальши. Нет, Виви Анн не моя первая любовь… И даже не самая сильная. Но она затронула во мне такие струны, которых не затрагивала ни одна женщина. — Он почти смущенно провел рукой по светлым волосам. — Мальчишкой я нашел однажды в канаве на окраине Йен-чепинга брошенного котенка, грязного, всклокоченного, пугливого, совершенно беспомощного. Я принес его домой… Может, это и глупое сравнение, но я часто сравнивал Виви Анн с этим котенком…

Услышав внезапно стук в дверь и шаги в прихожей, мы оба вздрогнули, как два заговорщика. Мы были уверены, что идет Виви Анн, о которой мы как раз говорили. Но, к моему удивлению, в дверях показалась высокая фигура Кристера. Взгляд его синих глаз встретился с моим.

— Я знал, что ты здесь и решил прогуляться. Сообщить, что прибыл.

«Нет, мой мальчик, — подумала я, — ты просто решил воспользоваться отличной возможностью познакомиться еще с одним участником драмы». И он подтвердил мое предположение, когда, повернувшись к Турвальду, неестественно отчеканивая слова, представился:

— Комиссар криминальной полиции Вийк.

Если Кристер хотел застать его врасплох, это ему вполне удалось. Загорелое лицо Турвальда стало серым. Он шумно вздохнул. И когда ни один из нас не сказал ничего, что могло бы разрядить атмосферу, он промямлил:

— А что, обнаружили что-нибудь подозрительное?

— Подозрительное? — повторил Кристер, вежливо подняв брови.

— Я… я имею в виду смерть Адели.

— И почему вы решили, что обнаружили что-то подозрительное? — как-то странно невнятно произнес Кристер.

Перестав заикаться, Турвальд сухо ответил:

— Насколько мне известно, это единственно интересное происшествие в Ронсте нынче летом. А нам, людям непосвященным, представляется, что полиция занимается только интересными происшествиями.

Кристер без приглашения уселся на диван.

— К сожалению, это распространенное мнение. Задача криминалиста изучать тысячи малозначительных деталей и задавать тысячи бессмысленных вопросов.

Чтобы дать время Турвальду прийти в себя и ориентировать Кристера до прихода Виви Анн, я спокойно пояснила:

— У доктора Бьерне есть личные причины интересоваться судьбой семьи Ренман, он обручен с дочерью Адели Ренман.

— О! — удивленно воскликнул Кристер. — Недавно?

Глаза за очками в черной оправе сверкнули.

— Кто сказал, что мы обручены недавно?

— Никто, — признался Кристер, — мне лишь известно, у фрекен Франк сложилось иное… да, иное впечатление. В субботу вечером… на том злосчастном празднике…

Удар попал в цель, минуту он соображал, кто такая фрекен Франк, потому, догадавшись, что это наша маленькая няня, покраснел до корней волос.

— Да… черт побери! Я сильно перебрал… А девочка премиленькая. Но, честное слово, я…

В этот весьма неподходящий для Турвальда момент в дверь снова постучали, на этот раз в дверь гостиной. Мы заметили маленького седого человечка с портфелем под мышкой лишь тогда, когда он уже оказался в центре комнаты. Он откашлялся и сказал:

— Прошу извинить меня за вторжение. Не может ли кто-нибудь из вас показать мне дорогу к вилле фру Ренман?

Кристер быстро поднялся.

— Адвокат Хеймерсон? Что привело вас в эти края?

Маленький элегантный юрист снова откашлялся и заявил:

— Меня просила приехать сюда Адель Ренман. Добираться сюда нелегко, но она хорошая клиентка и мне не хотелось ей отказывать.

— Адель Ренман умерла, — медленно произнес Кристер, — она умерла вчера… от отравления.

То, что Кристер сказал «от отравления», а не «от пищевого отравления», не ускользнуло от нас.

Поднявшийся было на ноги Турвальд бессильно опустился в кресло, в замешательстве переводя взгляд с меня на Кристера.

Но адвокат Хеймерсон, не меняя выражение морщинистого лица, деловито заявил:

— В таком случае я проделал эту поездку напрасно. Я приехал по просьбе фру Ренман, чтобы составить для нее новое завещание.