— Таким образом, когда Хаттон в конце мае ездил в Лидс, Макклой уже месяц благополучно сидел под замком, — подвел утром итог Уэксфорд. — А это значит, что Макклой стал недоступен для шантажа, но не только. Главное в том, что Хаттон потерял… я чуть было не сказал законный источник дохода. Фактически Хаттон в мае оказался без денег и, вероятно, впервые после женитьбы.
— Миссис Хаттон говорила, что, когда он на предыдущей неделе болел, то не решился послать за частным доктором, — вспомнил Берден. — Примерно к этому времени он растратил все, что получил, когда они угнали грузовик Бардслея в марте.
— Это вполне возможно при его образе жизни и тратах, — подтвердил Уэксфорд, — И он, наверно, отвратительно себя чувствовал. Я бы даже сказал, впал в панику.
— Могу представить, что он быстро стал искать другой источник пополнения доходов.
— А сейчас мы поедем на Стауэртонскую развилку, — сказал Уэксфорд, вставая, — и сделаем рекогносцировку. Наши две машины сближаются, Майк, и если я не ошибаюсь, вот-вот столкнутся.
— Вы думаете, дело Хаттона и дело Фэншоу как-то связаны? — догадался Берден.
— Чемодана не было, — сказал сержант Мартин, — но я хочу, чтобы вы взглянули на ее одежду. Она в ужасном состоянии, мисс Льюис. Постарайтесь оставаться спокойной.
Она была медсестрой и научилась держать себя в руках. Мартин повел ее в другую комнату, где на столе лежали обгорелые клочки одежды, похожие на разбросанный мусор. Маргарет Льюис вздрогнула, сжав руки за спиной. Потом коснулась оранжевых туфель и белых ажурных чулок, тонких словно сетка из волос и с такой же крупной ячеей, и заплакала.
— Я подарила ей эти чулки, — прошептала она, — на день рождения.
Верхняя часть чулок едва обуглилась, на одном из них, там где пламя лизало ногу, вниз к колену тянулась коричневая полоса. Мартин взял девушку под локоть и вывел из комнаты.
— Я расскажу вам все, что знаю о Брайди. — Она жадно отпила чай, который принес ей Лоринг. — И все, что она говорила мне о Джее. Брайди встретила его в октябре, когда ухаживала за его женой. Жена очень долго лежала в клинике с токсикозом, и Брайди часто уходила с ним после того, как он навещал жену. Когда жена вышла из клиники, он бросил Брайди, и я думала, что на этом все кончилось. Но оказывается, не кончилось. В мае он вернулся, и все пошло по-старому. Брайди начала поговаривать о замужестве.
— Вы когда-нибудь видели его, мисс Льюис? — спросил Мартин.
Маргарет Льюис покачала головой.
— Так вы не можете сказать, не он ли это? — И Мартин показал ей фотографию Джерома Фэншоу. Лицо жесткое, уверенное, с тяжелой нижней челюстью. Но несмотря на возраст, его надменность и сила могли быть привлекательными для женщин.
Мисс Льюис с презрением очень юной особы взглянула на фотографию и, не отвечая на вопрос, продолжала:
— Я говорила вам, что восемнадцатого мая они поехали в Брайтон? — Лоринг кивнул. — Брайди собиралась встретиться с ним у Мраморной арки. Я видела, как она выходила из дома в желтом плаще и в этом платье. Она говорила, что днем ей придется развлекаться самой, потому что Джей должен быть на конференции. Понимаете, почему он поехал в Брайтон? Чтобы быть на конференции.
Лоринг ободряюще улыбнулся ей. Уэксфорд считал, что надо дружески относиться к полезным свидетелям. Потом он вспомнил, что дважды проверил список пациентов клиники.
— Я не нашел среди пациентов клиники жены человека, которого мы подозреваем, — осторожно начал он. — И эта женщина отрицает, что когда-нибудь находилась в клинике Принцессы Луизы.
Девушка придвинула фотографию и смущенно разглядывала ее.
— Ради Бога, сколько ей лет?
— Жене? Лет пятьдесят, пятьдесят пять.
— Простите. — Маргарет Льюис покраснела. — Это моя ошибка. Жена Джея лежала в родильном отделении. Понимаете, они совершенно отделены от других пациентов, а родильный дом от больницы. Брайди получила диплом акушерки, она ухаживала за женой Джея перед родами и потом, когда та лежала там со своим младенцем.
Берден остановил машину. Уэксфорд держал на коленях план аварии, нарисованный Кэмбом, и смотрел на дорогу.
«Ягуар» Фэншоу врезался в одно из деревьев, перевернулся и загорелся.
Большой участок травы выгорел, и его уже заменили новым дерном. И кроме обломанного почерневшего пня, ничто не показывало, в какое дерево врезалась машина.
— Сначала проработаем версию, что девушка была в машине вместе с четой Фэншоу, — начал Уэксфорд. — Она лакомый кусочек для Джерома, и он везет ее в Лондон. Кто где сидел? Миссис Фэншоу сзади, а ее соперница рядом с Дон Жуаном или наоборот?