В эту ночь она не могла уснуть. Её сердце взволнованно сжималось всякий раз, стоило Нарциссе пристроиться на узком диване в своём кабинете. Несколько раз она брала телефон в руки, намереваясь позвонить сыну, но всякий раз замечая, что на часах было едва позже двух часов ночи, откладывала эту идею до утра. Это было глупо — волноваться среди ночи. Но волнение никуда не уходило. А сон, как на зло, не желал навестить её уставшее сознание. Женщина несколько раз спускалась в лобби отеля, просто прогуляться. Работники предлагали подготовить ей один из номеров, но миссис Малфой не желала искать своё спокойствие там. Стоя в лифте, она смотрела на собственное отражение, пока её рука блуждала по тонкой цепочке, край которой затерялся в разрезе помявшейся от нескольких попыток уснуть блузке. А потом пальцы извлекли на свет небольшой кулон — источник её вечного вдохновения и напоминание о самой болезненной и при этом самой сильной любви к человеку, которому эти чувства оказались нужны не так сильно, как слепая месть. Нарцисса грустно улыбнулась, перекатывая маленькую птичку в пальцах. Изящное украшение, подаренное Томом на её восемнадцатый день рождения, до сих пор заботливо хранилось ею. Все эти годы она неустанно надевала кулон себе на шею по утрам и снимала на ночь, аккуратно складывая тот в старинную шкатулку. Золотая птичка только начала раскрывать свои крылья и выглядела, как нахохлившийся воробей, но в маленьких лапках металлического кулона, крепко держался голубой бриллиант. Её маленькая синяя птица, которая всегда была при ней. Нарцисса прикрыла глаза, сжимая кулон в ладони, и её сердце снова сбилось с ровного ритма. Она чувствовала, что было что-то не так. Леди Малфой была так близка к потере, ощущала её физическое присутствие у себя за спиной. И именно это чувство не давало ей возможности расслабиться. Часы в кабинете пробили семь утра, а сна как не было, так и не предвиделось. Нарцисса собрала то небольшое количество личных вещей, что всегда были при ней, в сумку и покинула кабинет. Она торопливо шла в сторону лифта, слыша, как её охрана неустанно следует рядом, словно отлепившись от стены. Даже после восхождения «на престол» Драко, её жизнь всё ещё напоминала пародию на детектив, где главную героиню необходимо охранять 24/7. — К мистеру Реддлу, пожалуйста, — только и сказала она, когда один из охранников открыл дверь автомобиля, чтобы Нарцисса могла беспрепятственно занять своё самое безопасное место. Она ехала молча, неосознанно наблюдая за мерцающими домами за окном. Пейзаж города, живущего бурной жизнью, где у каждого здания была своя история, за каждым человеком скрывалась своя тайна, в каждых глазах читалась своя истина — этот пейзаж её не вдохновлял, а скорее пугал. Потому что Нарцисса на своей шкуре успела испытать насколько истории могут быть страшными, тайны — грязными, а истина — обманчивой. И спасения этому миру уже было не найти. Когда городские джунгли начали редеть, уступая место матери-природе, женщина наконец-то смогла расслабиться, хотя бы ненадолго задремав на заднем сидении. Со стороны могло показаться, что она была подростком. Снова тем ребёнком, которого везут в особняк Реддла, где она понятия не имела, чего ожидать. Нарцисса сжимала в кулаке золотую пташку, стараясь сохранить спокойный ритм дыхания. Время в пути пролетело незаметно, и вскоре с водительского сидения донеслось: «Мы на месте, миссис Малфой». — Спасибо, Линкольн. Можешь оставить эту машину здесь и отправляться вместе с остальными домой. За мной тут присмотрят.