Выбрать главу

“Winnie was full of personality, and she loved being the center of attention, which she usually managed to be both here at home and at school. My parents doted on her, and she always had lots of friends. She loved cheerleading and was very popular, especially with the boys. I was always just the opposite. I was so shy around boys . . . never could figure out what to say.” Stella paused, and I wished she hadn't told me my mother was popular with the boys. It made me worry once again that we were alike, and I didn't want to be anything like her. My feelings of despair deepened as Stella touched on her daughter's unexpected pregnancy.

“Being pregnant was hard for her, as it would be for any sixteen-year-old girl. When Ethan didn't want to have anything to do with her or the baby, she was despondant . . . wouldn't come out of her room, cried a lot. Her pregnancy was miserable, and after you were born, she was inconsolable. The doctor said it was postpartem depression As time passed, she was less depressed, but she became so angry, and I took care of you most of the time. You were a sweet baby, such a calm little thing. You hardly ever fussed. You made it easier for Winnie to ignore you, I think. For me, it was that much easier to love you. As long as you had your blanket, you were content.”

“Was it blue? With elephants on it?”

“Yes! It . . . it was!” Stella stuttered in surprise. “Do you remember?” My grandmother's lips trembled, and she pressed her knuckles to them to suppress the emotion that was evident in every line of her face.

I nodded, suddenly unable to speak.

“Winnie hated it.” Stella's voice wobbled, and she cleared her throat. “She said blue was for boys. But I chose it because you had such blue eyes. Your eyes were so striking. In every other way, you looked Native, except maybe not so dark. Your eyes were what finally convinced Ethan's family that you were his. His family gave Winona some money when you were almost two years old. She took the money they'd given her, stole all the money in my savings account as well as my car, and hit the road. Unfortunately, she didn't leave you behind. I have always regreted not contacting the police and having them throw her in jail. It might have saved her life, and I would never have lost you.

“But she needed to grow up, and I thought getting out of town would be good for her. So I didn't report it. I just . . . let her go. In fact, if she would have just asked me for the money and the car, I most likely would have given them to her. She ended up staying with a friend in Salt Lake City, and she found a job. The friend's mother ran a daycare, and you were being looked after by people I knew and trusted. I kept tabs on her through her friend and thought things were going fairly well. She was there for about six months until she wore out her welcome. She ended up stealing a fairly large amount of money from the friend's mother. And they did report her. After that, I heard from her every once in a while, enough that I knew she was okay.”

The conversation trailed off, and I studied my grandmother's face as she studied mine. It was Wilson who finally spoke up.

“The police report says they had a tip from someone in Oklahoma who swore that a girl matching your daughter's description was caught shoplifting several items from a convenience store. The shop owner ended up not pressing charges because he felt bad for the girl. She was stealing diapers and milk. He ended up giving her the milk, some groceries, and a case of diapers, along with some money. When the store owner saw her picture on the news, he remembered your daughter and her little girl and called the police.”

“Oklahoma?” Stella Aguilar seemed stunned, and she shook her head, muttering under her breath. “No . . . that isn't possible.”

“The police say nothing ever came of it. It only muddied the waters without giving them anything more to go on,” I interjected. “I just noticed it because my father – the man who raised me – had family on a reservation in Oklahoma. I wondered what in the world she would be doing there.”

“What was your father's name?” Stella Hidalgo's voice was faint and there was an odd stillness about her, as if she were waiting for an answer she already knew.

“James Echohawk . . . I called him Jimmy.”

Stella slumped back in her seat, shock and dismay written in bold across her face. She stood up abruptly and raced from the room, leaving us without a word.

“Something's wrong. Do you think she knows Jimmy?” I whispered.

“She sure acted like she recognized his name,” Wilson replied, his tone just as hushed. We were interrupted by crashing and muttering, and we rose to our feet, all at once anxious to leave.

“Maybe we should go,” Wilson said loudly. “Ms. Hidalgo? We didn't come here to upset you.”

Stella rushed back into the room holding a box.

“I'm sorry, but I need you to wait . . . please. Just wait . . . for a minute.” We sat back down reluctantly, watching Stella as she pulled the lid from the box and lifted out a photo album. Frantically, she flipped through the pages and then stopped short.

“Some of the pictures are missing. Someone has taken some of the pictures!” Stella tore through the pages, her eyes flying from one photo to the next. “Here. This isn't a very good shot . . . but it's him.” She tugged the picture from beneath the plastic covering. It had obviously been there a long time, and it had adherred to the plastic sheet. She tugged and the picture began to tear. She gave up and brought the book to me, walking across the small space on her knees as if she were six instead of sixty.

“Do you recognize the man in this picture?” she demanded, tapping the page.

I looked down at a picture that had a faintly yellow cast. The clothing and the cars in the background dated it sometime in the '70s. A man and a woman were in the shot, and for a moment my eyes were delayed by young Stella Hidalgo, slim and smiling in a deep red dress, her hair hanging over one shoulder. She looked so much like me that my head swam. Wilson stiffened beside me, clearly noting the resemblance as well. Then my gaze moved to the man standing next to her, and time ceased its steady ticking.

Jimmy looked up at me from a decade long past. His hair was a deep black and hung around his shoulders from a center part. He wore jeans and a brown patterned shirt with the large pointed collars that were popular in that day. He looked so young and handsome, and though his eyes were on the person taking the picture, his hand was wrapped around Stella's, and she clung to his arm with her free hand.

“Is that the Jimmy Echohawk who raised you?” Stella demanded again.

My eyes shot to hers, unable to comprehend the meaning of what I was seeing. I nodded dumbly.

“Blue?” Wilson questioned, completely confused.

“What are you trying to tell me? What is this?” I gasped, finding my voice and shoving the book toward Stella, who still knelt in front of me.

“Jimmy Echohawk was Winona's father!” Stella cried out, “He wasn't just a..a . . . random stranger!” Stella opened the book once more. Her shock was as clearly as pronounced as my own.

“Bloody 'ell!” Wilson swore next to me, his curse ringing out in the little sitting room that had turned into a house of mirrors.

“Ms. Hidalgo, you need to start talking,” Wilson insisted, his voice firm and his hand tight on mine. “I don't know what kind of game you think this is –”

“I'm not playing games, young man!” Stella cried. “I don't know what this means. All I know is that I met Jimmy Echohawk when I was twenty-one years old. It was 1975. I had just graduated from college, and I accompanied my father to several Indian reservations throughout Oklahoma.” Stella shook her head as she spoke, as if she couldn't believe what she was saying.