Выбрать главу

Out in the harbor, Bowen could see as many kinds of boat as there were varieties of fish. Military ships, Coast Guard and police boats, island freighters from the Caribbean, tugs and tankers, cruise ships full of holidaymakers wondering if they were going to get mugged in Miami, sailboats, schooners, barges and motor yachts. Everything but a guy floating in a barrel.

The scent of perfume made him turn around. Kate was standing a foot or so behind his shoulder and handing him a pair of binoculars. He lifted them to his eyes and let her describe the port facilities.

‘Going anticlockwise, you’ve got passenger and cargo terminals. That’s where our SYT ship departs from. Then the US Customs building. Gasoline storage tanks. This is the biggest gas station in the south. Did you know that?’

Kate was letting him know that she knew the port. It was her way of reminding him that she knew boats and that she was ideally qualified for the operation she had outlined. ‘Those four red and white chimneys? You can see them for miles out to sea. Yachtsmen use them as navigation aids. They belong to the Florida Power and Light Company. Coming left of there you’ve got Port Administration, the World Trade Center, and more cargo terminals. Coming further back round to us again, and that’s the Naval Surface Warfare Center.’

Bowen was thinking: she smells as good as she looks. It might be fun to go undercover with Kate. Best-looking girl in the Miami Bureau. The two of them aboard a luxury yacht together? He might even get lucky with her. Hadn’t he always suspected that she had a soft spot for him? That was why she gave him such a hard time. Because she was trying to disguise the fact that, in reality, she was powerfully attracted to him. Why else would anyone speak to their boss the way she spoke to him? And it wouldn’t be like they’d actually have to do very much on the boat. As she herself had said, it was just a question of keeping a close eye on Rocky’s boat and maintaining radio contact with a navy submarine. There was even a sub in port. What could go wrong?

Kate said, ‘I’m not exactly sure what the sub is called, but the aircraft carrier is the USS Theodore Roosevelt. Oh yes, and up on the point there? That’s a restaurant owned by Burt Reynolds.’

‘Burt Reynolds? Really?’

Kate grimaced as Bowen eagerly tried to get a better focus on the mission-style building that housed the restaurant. He was such a putz, such a tourist that it might have been only yesterday he’d left Kansas.

‘Burt Reynolds,’ he repeated dumbly.

‘Actually,’ she admitted, ‘I’m not sure if it’s still owned by him. Not since he filed for bankruptcy anyway.’

‘You know, back in the seventies, he was just about my favorite movie actor.’

Kate’s grimace became even more pronounced. Jesus, that clinched it. She was with the one guy in the whole world who enjoyed Smokey and the Bandit.

Bowen said, ‘You know, I think I can probably persuade Presley that this is a good idea.’ He handed back the binoculars.

‘Great.’

‘You said two crew?’

‘Just two.’

‘Any undercover mission is not without its dangers,’ he said pompously. ‘But it’s just possible that we might also have some fun along the way.’

Kate swallowed. ‘We?’

Bowen glanced at his cheap sports watch.

‘Why don’t we go to Burt’s place and discuss it over lunch?’ he said.

‘Burt’s place?’ She wondered if Bowen hadn’t heard what she had said about the bankruptcy.

‘It’s still open, isn’t it?’

‘Yeah. OK. If you really want to,’ said Kate, wondering if there was some kind of opposite for the saying ‘Every cloud has a silver lining.’

In Bowen’s Jimmy, driving toward ‘A’ dock and the restaurant, she managed to buoy herself up with the thought that she might be able to deflect him — put him off the whole idea of coming along. Perhaps she could paint a picture of a transatlantic crossing that was a wave or two higher than Gericault’s great masterpiece The Raft of the Medusa. A few well-chosen images over lunch that might scare the landlubbing shit out of him. By the time they reached Burt & Jack’s, Kate was on an even keel again and paid little or no attention to a news report on the radio about an air traffic controllers’ strike. Even if she had listened more carefully she would have had no reason to think the strike would last more than a couple of days; nor to suppose that it would have implications for the March voyage of SYT’s semi-submersible vessel, the Grand Duke. There was only one thing on her mind now and it was that she somehow had to put Kent Bowen off a transatlantic voyage without jeopardizing his backing for the whole operation. Entering the restaurant she got ready to tell her boss a story that would make the storm in The Caine Mutiny look like another Pleasant Valley Sunday.

Chapter Twelve

Inspired by Jimmy Figaro’s purchase of a sculpture for his office, Tony Nudelli bought a bronze for his pool-house. A life-size Marilyn Monroe as she had appeared in The Seven Year Itch, her white skirts frozen voluminously as she stood over the subway vent.

‘Nice,’ said Al. ‘Real classy.’

‘Glad you like it,’ said Nudelli. ‘Cost me a fuckin’ fortune. And then some. The refinements I had done were almost as much as the original bronze.’

Al frowned and then looked a little more closely at Marilyn. The halterneck dress, the big breasts, the same look of ecstatic delight on her dippy blonde face. She looked exactly the way he remembered her from the movie. Right down to the red polish on her toenails. Finally, admitting defeat, he said, ‘OK, I give up. I can’t see no difference. Exactly what were these refinements you had done?’

Nudelli grinned. ‘Take a look under her dress,’ he suggested.

‘You’re kidding.’ But Al bent down, peeked between Marilyn’s legs, and let out a loud guffaw. The white panties she had been wearing in the movie were gone. And what was there instead looked as realistic as if she’d been a table dancer flashing her pussy in your face in return for a bill underneath her garter. Right down to the gash in the pubic hair.

Still laughing Al said, ‘Now that’s what I call a conversation piece.’

‘I thought so.’

‘She’s beautiful, Tony, just beautiful.’

‘I’m thinkin’ of having her up on some kind of table. It can’t be this one, she’s too heavy for glass. But I want to be able to look at that trim now and then, whenever the fancy takes me.’ He lit a cigar and puffed it, happily watching Al as he squatted down to take another, closer look.

‘Can I touch her pussy?’

‘Be my guest.’

Al reached up and pressed the palm of his hand over Marilyn’s private parts, laughing like a kid. He said, ‘I never thought I’d get to give Marilyn Monroe some index finger.’

‘You and Bobby Kennedy.’

‘Not forgetting Jack.’ He sang, ‘ "Happy birthday, Mister President." ’

‘She looks like she’s enjoying it, Al.’

‘I’ve always known how to please a woman, y’know? It’s all in the wrist action. Man, this feels good.’

‘Who says modern art don’t mean nuthin’?’

‘Not me. You won’t hear me complaining.’

For Tony’s benefit, Al sniffed his forefinger experimentally, each nostril vacuuming along its hairy knuckled length as if it had been the choicest cigar from Tony’s rosewood humidor. He said, ‘Too bad you couldn’t get it made scratch n’sniff.’

‘I’m workin’ on it.’ Nudelli waved his Cohiba at the seat in front of him. ‘Sit down, Al. We’ve got some business to discuss.’