"Probably seen us already, sir," Lewrie countered, filled with hope that they'd resolve their quest, one way or another, this morning, loath as he was about the entire business. "Low as this coast is hereabouts, they've probably seen our top-masts the last hour. And there is Pylades, anchored out in plain sight, too, sir."
"Ja, herr Kapitan Rodgers," Leutnant Kolodzcy concurred. "Comes nod de zimple fishink boat, I am thinkink. Comes nod de fearful willager to his anchorage. Dhere hess been time for frightened willagers to go find help, alert zomeone. I am thinkink only a brave man, one vit more guriosity dhan fear, comes. De seeraiiber, berhaps? De pirades?"
"Or a damned fool," Rodgers sighed, half to himself as he paced off his concerns, and his impatience.
Half an hour more, and the fishing boat was close enough to eye with their telescopes, though she seemed intent on passing by, sailing due North, slowly… a wary mile and a half off, out of gun-range from shore and the warships. She mounted two short masts and wore two fore-and-aft lateen sails-a typical Eastern Mediterranen, Ottoman craft, low to the water with scant freeboard, built with a high-pinked stern and long, tapering, squarish bow, like an ancient Egyptian dhow. Lewrie didn't think her much over fifty feet long. Would she be built in Arabee fashion? he speculated as he watched her. Planked together with pegs and rope, and fragile as a porcelain teacup to gunfire? Or, this close to Venice and Europe, would she be more clinker-built, over ribs and beams, and more solid? Local construction… stolen…?
And, most important, was she armed?
His telescope revealed perhaps no more than eight or nine hands aboard her, and he thought that too large a number for a simple fisherman returning to his village and fearful of entering. Most fishine boats they'd seen got by on two or three, at best. And, this dhowlike boat was a touch too large, compared to the majority of the netters they had come across. Much larger, of a certainty, than the poor gaggle of old single-masted boats that lay on the local shore, and too heavy to haul up in that fashion at night, too. As for artillery, there was none to be seen, yet swivels or 2-pounder boat-guns could be hidden…
"Haulin' 'er wind, sir," Buchanon grunted.
Abeam of Jester, the dhowlike boat fell off the light Easterly breeze and began to stand in towards them, though still warily angled, as if to pass between Jester and Pylades, her lateens now winged out.
"Fair turn o' speed, e'en off th' wind, you'll note, Cap'um."
"Aye, Mister Buchanon," Lewrie agreed.
Onward, she stood, halving the distance rapidly, coming within gun-range, until she was perhaps five hundred yards off Jester's larboard stern before putting her helm over. Her crew sprang to the masts, to swing the lateen yards end-for-end to gybe her to the opposing tack, in the blink of an eye.
"Oh, smartly done, I say!" Knolles allowed.
"Show-off," Lewrie muttered.
Now the dhow angled in towards Jester on larboard tack, closing the distance until she was no more than two hundred yards off, aimed for a collision with Jesters bows if she held her course.
"Smell like a fisherman to you, sir?" Rodgers enquired.
"Hard to tell, sir," Lewrie replied quickly. "Over the stink of her crew. Well-dressed pack o' scoundrels, hey?" he japed.
Several of the hands aboard her wore nothing but rough wool tunics or loose smocks over baggy, Hmdoo-pyjammy-type knee-length trousers, or no trousers at all. A couple, including the helmsman or master aft by the tiller, had added goat-hair or goatskin vests, which even at that longish range reeked like wet badgers.
"Well, then." Rodgers grimaced, drumming his fingers on the cap-rail of the bulwark. "They're here, so speak 'em, somebody."
Leutnant Kolodzcy stepped to the rails, cupped his hands about his lips and hallooed them in some local tongue. The helmsman cupped a hand at his ear and shook his head as if unable to hear or understand. Their liaison officer tried several other words, though clewing taut to one… which sounded like "Serpska."
The helmsman barked one harsh word, and the dhow shied away as if stung, of a sudden, heeling hard-over as she swung up towards the winds on a close reach, and accelerating like a greyhound as her crew leapt to haul the fore-ends of her lateen yards inboard and low to the deck. The helmsman did turn, once she was well in hand, wave, flash a brief, white-toothed smile in his bearded, sea-tanned face and shout a message.
"Arschloch!" Leutnant Kolodczy yelped. "Affesohn!"
Lewrie heard a snicker from the base of the larboard quarterdeck ladder and turned to see Yeoman of the Powder Room Rahl, turning beet-red and quivering, silently laughing fit to bust.
"De fildy peasant," Kolodzcy carped. "He call me…! Veil, id ist not matter vaht, nein. I am askink de hiiresohn for Serpski, unt he play de liddle game. Firsd, in Durkish, dehn Serbo-Croat. Say dhat he ist loyal Durkish subwect, unt gute Muslim… unt gannot risk pollutink himself by contact vit infidels."
"Ah, I see," Captain Rodgers sighed, visibly deflating. The wind was dying, and it appeared they'd be stuck in their miserable anchorage for the rest of the day, perhaps 'til the next dawn, if it didn't return. And with nothing to show for their efforts. "Damn! And double-damn!"
"He ist liar, herr Kapitan," Kolodzcy added, though, with a clever snicker. "I am thinkink he vas Serpska, in shite of vaht he say."
"Oh, I see!" Rodgers brightened. "We've just been scouted out, then. For others. Do we lay here at anchor, sooner or later, someone will work up enough nerve to contact us, d'ye mean, Leutenant Kolodzcy?"
"I am zertain of dhis, herr Kapitan" Kolodzcy said with a short formal bow and a self-satisfied click of his heels. "By de dime ve gomplete dinink, I am thinkink."
"What was that the fellow said, Mister Rahl?" Lewrie enquired of his Prussian ex-army artillerist, once Rodgers and Leutnant Kolodzcy had taken themselves below to his great-cabins for drinks in celebration.
"Herr Kapitan"-Rahl blushed-"de herr leutnant calls him de 'bastard'… de whore-son, unt son of an ape. De fisherman, he calls herr Leutnant Kolodzcy de 'Ostereicher Schwule.' In Cherman, he says dis, herr Kapitan. De zierlich Ostereicher Schwule."
"And that means…?" Lewrie prompted.
"Ach, Gott, herr Kapitan," Rahl whinnied. "It means de petite Austrian queer."
"Genau, Mister Rahl." Lewrie chuckled. "Exactly. Zierlich Ostereicher… Schwule? Damme, I must remember that."
CHAPTER 3
Leutnant Kolodzcy's certainty didn't look so good by dusk. The dhow had sailed itself out of sight down the coast from whence it had come, and as sundown came and went, and the lanthorns were lit on deck, and the wind died away, their anchorage became an oily-smooth and undisturbed millpond. They sent launches ashore to barter for fresh bread. But that was the only contact they had with the locals.
They were up and out on deck at the beginning of the Morning Watch, hands sluicing and sanding after stowing their hammocks, with the ship enveloped in a windless mist that denied them the sight of anything past the first fringe of trees ashore. By half-past four, they stood-to at the guns for Dawn Quarters, as they did every morning at sea, outside of a friendly harbour, should anything threatening loom up with the sunrise.