“Nicely timed for you, isn’t it?” he said. She kept her eyes on the page but he knew that she would have to answer. She could never resist defending herself even when defence only made her more vulnerable. She’s like the rest of them, he thought. She can’t keep her bloody mouth shut.
“I don’t know what you mean, Nagle.”
“Come off it. I’ve been admiring your performance for the last six months. Yes, Doctor. No, Doctor. Just as you like, Doctor. Of course, I’d like to help, Doctor, but there are certain complications here … You bet there were! She wasn’t giving up without a struggle. And now she’s dead. Very nice for you. They won’t have to look far for their new AO.”
“Don’t be impertinent and ridiculous. And why aren’t you helping Mrs. Shorthouse with the coffee?”
“Because I don’t choose to. You’re not the AO yet, remember.”
“I’ve no doubt the police will be interested in knowing where you were this evening. After all, it was your chisel.”
“I was out with the post and fetching my evening paper. Disappointing, isn’t it? And I wonder where you were at six-twenty-two.”
“How do you know she died at six-twenty-two?”
“I don’t. But Sister saw her going down to the basement at six-twenty and there wasn’t anything in the basement to keep her as far as I know. Not unless your dear Dr. Etherege was there, of course. But surely he wouldn’t demean himself cuddling Miss Bolam. Not quite his type I’d have said. But you know his tastes in that direction better than I do, of course.”
Suddenly she was out of her chair and, swinging her right arm, she slapped his cheek with a force that momentarily rocked him. The sharp crack of the blow echoed in the room. Everyone looked at them. Nagle heard Jennifer Priddy’s gasp, saw Dr. Steiner’s worried frown as he looked from one to the other in puzzled inquiry, saw Fredrica Saxon’s contemptuous glance at them before her eyes fell again to her book. Mrs. Shorthouse, who was piling plates onto a tray at a side table, looked round a second too late. Her sharp little eyes darted from one to the other, frustrated at having missed something worth seeing. Mrs. Bostock, her colour heightened, sank back in her chair and picked up her book. Nagle, holding his hand to his cheek, gave a shout of laughter.
“Is anything the matter?” asked Dr. Steiner. “What happened?”
It was then that the door opened and a uniformed policeman put his head in and said: “The superintendent would like to see Mrs. Shorthouse now, please.”
Mrs. Amy Shorthouse had seen no reason why she should stay in her working clothes while waiting to be interviewed so that, when called in to Dalgliesh, she was dressed ready to go home. The metamorphosis was striking. Comfortable working slippers had been replaced by a modish pair of high-heeled court shoes, white overall by a fur coat and head scarf by the latest idiocy in hats. The total effect was curiously old-fashioned. Mrs. Shorthouse looked like a relic of the gay twenties, an effect which was heightened by the shortness of her skirt and the careful curls of peroxided hair which lay cunningly arranged on forehead and cheeks. But there was nothing false about her voice and little, Dalgliesh suspected, about her personality. The little grey eyes were shrewd and amused. She was neither frightened nor distressed. He suspected that Amy Shorthouse craved more excitement than her life customarily afforded and was enjoying herself. She would not wish anyone violently dead but, since it had happened, one might as well make the most of it.
When the preliminaries were over and they got down to the events of the evening, Mrs. Shorthouse came out with her prize piece of information.
“No good saying I can tell you who did it, because I can’t. Not that I haven’t got my own ideas. But there’s one thing I can tell you. I was the last person to talk to her, no doubt about that. No, scrub that out! I was the last person to talk to her, face to face. Excepting the murderer, of course.”
“You mean that she subsequently spoke on the telephone? Hadn’t you better tell me about it plainly? I’ve got enough mystery here for one evening.”
“Smart, aren’t you?” said Mrs. Shorthouse without rancour. “Well, it was in this room. I came in at about ten past six to ask how much leave I’d got left on account of wanting a day off next week. Miss Bolam got out my dossier—leastwise it was already out, come to think of it—and we fixed that up and had a bit of a chat about the work. I was on my way out, really, just standing at the door for a few last words, as you might say, when the phone rang.”
“I want you to think very carefully, Mrs. Shorthouse,” said Dalgliesh. “That call may be important. I wonder if you can remember what Miss Bolam said?”
“Think someone was enticing her down to her death, do you?” said Mrs. Shorthouse with alliterative relish. “Well, could be, come to think of it.”
Dalgliesh thought that his witness was far from being a fool. He watched while she screwed up her face in a simulated agony of effort. He had no doubt that she remembered very well what had been said.
After a nicely judged pause for suspense, Mrs. Shorthouse said: “Well, the phone rang like I said. That would be about six-fifteen, I suppose. Miss Bolam picked up the receiver and said, ‘Administrative Officer speaking.’ She always answered like that. Very keen on her position she was. Peter Nagle used to say, ‘Who the hell does she think we’re expecting to hear? Khrushchev?’ Not that he said it to her. No fear! Anyway, that’s what she said. Then there was a little pause and she looked up at me and said: ‘Yes, I am.’ Meaning, I suppose, that she was alone, not counting me. Then there was a longer pause while the chap at the other end spoke. Then she said: ‘All right, stay where you are. I’ll be down.’ Then she asked me to show Mr. Lauder into her office if I was about when he arrived and I said I would and pushed off.”
“You’re quite sure about her conversation on the telephone?”
“Sure as I’m sitting here. That’s what she said all right.”
“You talked about the chap at the other end. How could you tell it was a man?”
“Never said I could. Just assumed it was a chap, I suppose. Mind you, if I’d been closer I might have known. You can sometimes get an idea who’s speaking from the crackly noise the phone makes. But I was standing against the door.”
“And you couldn’t hear the other voice at all?”
“That’s right. Suggests he was talking low.”
“What happened then, Mrs. Shorthouse?”
“I said cheerio and toddled off to do a bit in the general office. Peter Nagle was there, taking young Priddy’s mind off her work as usual, and Cully was in the reception kiosk, so it wasn’t them. Peter went out with the post as soon as I arrived. He always does at about a quarter past six.”
“Did you see Miss Bolam leaving her office?”
“No, I didn’t. I told you. I was in with Nagle and Miss Priddy. Sister saw her, though. You ask her. Sister saw her going down the hall.”
“So I understand. I have seen Sister Ambrose. I wondered whether Miss Bolam followed you out of the room.”
“No, she didn’t. Not at once anyway. Perhaps she thought it would do the chap good to be kept waiting.”
“Perhaps,” said Dalgliesh. “But she would have gone down promptly I expect if a doctor had phoned for her.”
Mrs. Shorthouse gave a shriek of laughter. “Maybe. Maybe not. You didn’t know Miss Bolam.”
“What was she like, Mrs. Shorthouse?”