Выбрать главу

“I’ll zap ’em with my wonderful witch powers,” she said, only half-joking. Amelia had a fine opinion of her own abilities, which led to mistakes like Bob. He had actually been a thin young witch, handsome in a nerdy way. While spending the night with Amelia, Bob had been the victim of one of her less successful attempts at major magic. “Besides, who’d want to break into an insurance agency?” she said quickly, having read the doubt on my face. “This whole thing is ridiculous. I do want to check out Greg’s magic, though, and see if it’s been tampered with.”

“You can do that?”

“Hey, standard stuff.”

***

To my relief, the bar was quiet that night. It was Wednesday, which is never a very big day at supper time, since lots of Bon Temps citizens go to church on Wednesday night. Sam Merlotte, my boss, was busy counting cases of beer in the storeroom when I got there; that was how light the crowd was. The waitresses on duty were mixing their own drinks.

I stowed my purse in the drawer in Sam’s desk that he keeps empty for them, then went out front to take over my tables. The woman I was relieving, a Katrina evacuee I hardly knew, gave me a wave and departed.

After an hour, Greg Aubert came in with his family as he’d promised. You seated yourself at Merlotte’s, and I surreptitiously nodded to a table in my section. Dad, Mom, and two teenagers, the nuclear family. Greg’s wife, Christy, had medium-light hair like Greg, and like Greg she wore glasses. She had a comfortable middle-aged body, and she’d never seemed exceptional in any way. Little Greg (and that’s what they called him) was about three inches taller than his father, about thirty pounds heavier, and about ten IQ points smarter. That is, book smart. Like most nineteen-year-olds, he was pretty dumb about the world. Lindsay, the daughter, had lightened her hair five shades and squeezed herself into an outfit at least a size too small, and could hardly wait to get away from her folks so she could meet the Forbidden Boyfriend.

While I took their drink and food orders, I discovered that (a) Lindsay had the mistaken idea that she looked like Christina Aguilera, (b) Little Greg thought he would never go into insurance because it was so boring, and (c) Christy thought Greg might be interested in another woman because he’d been so distracted lately. As you can imagine, it takes a lot of mental doing to separate what I’m getting from people’s minds from what I’m hearing directly from their mouths, which accounts for the strained smile I often wear-the smile that’s led some people to think I’m just crazy.

After I’d brought them their drinks and turned in their food order, I puttered around studying the Aubert family. They seemed so typical it just hurt. Little Greg thought about his girlfriend mostly, and I learned more than I wanted to know.

Greg was just worried.

Christy was thinking about the dryer in their laundry room, wondering if it was time to get a new one.

See? Most people’s thoughts are like that. Christy was also weighing Marge Barker’s virtues (efficiency, loyalty) against the fact that she seriously disliked the woman.

Lindsay was thinking about her secret boyfriend. Like teenage girls everywhere, she was convinced her parents were the most boring people in the universe and had pokers up their asses besides. They didn’t understand anything. Lindsay herself didn’t understand why Dustin wouldn’t take her to meet his folks, why he wouldn’t let her see where he lived. No one but Dustin knew how poetic her soul was, how fascinating she truly could be, how misunderstood she was.

If I had a dime for every time I’d heard that from a teenager’s brain, I’d be as rich as John Edward, the psychic.

I heard the bell ding in the service window, and I trotted over to get the Auberts’ order from our current cook. I loaded my arms with the plates and hustled them over to the table. I had to endure a full-body scan from Little Greg, but that was par for the course, too. Guys can’t help it. Lindsay didn’t register me at all. She was wondering why Dustin was so secretive about his daytime activities. Shouldn’t he be in school?

Okay, now. We were getting somewhere.

But then Lindsay began thinking about her D in algebra and how she was going to get grounded when her parents found out and then she wouldn’t get to see Dustin for a while unless she climbed out of her bedroom window at two in the morning. She was seriously considering going all the way.

Lindsay made me feel sad and old. And very smart. By the time the Aubert family paid their bill and left, I was tired of all of them, and my head was exhausted (a weird feeling, and one I simply can’t describe).

I plodded through work the rest of the night, glad to the very ends of my Roses on Ice toenails when I headed out the back door.

“Psst,” said a voice from behind me while I was unlocking my car door.

With a stifled shriek, I swung around with my keys in my hand, ready to attack.

“It’s me,” Amelia said gleefully.

“Dammit, Amelia, don’t sneak up on me like that!” I sagged against the car.

“Sorry,” she said, but she didn’t sound very sorry. “Hey,” she continued, “I’ve been over by the insurance agency. Guess what!”

“What?” My lack of enthusiasm seemed to register with Amelia.

“You tired or something?” she asked.

“I just had an evening of listening in on the world’s most typical family,” I said. “Greg’s worried, Christy’s worried, Little Greg is horny, and Lindsay has a secret love.”

“I know,” Amelia said. “And guess what?”

“He might be a vamp.”

“Oh.” She sagged. “You already knew?”

“Not for sure. I know other fascinating stuff, though. I know he understands Lindsay as she’s never been understood before in her whole underappreciated life, that he just might be The One, and that she’s thinking of having sex with this goober.”

“Well, I know where he lives. Let’s go by there. You drive; I need to get some stuff ready.” We got into Amelia’s car. I took the driver’s seat. Amelia began fumbling in her purse through the many little Ziplocs that filled it. They were all full of magic ready to go: herbs and other ingredients. Bat wings, for all I knew.

“He lives by himself in a big house with a FOR SALE sign in the front yard. No furniture. Yet he looks like he’s eighteen.” Amelia pointed at the house, which was dark and isolated.

“Hmmm.” Our eyes met.

“What do you think?” Amelia asked.

“Vampire, almost surely.”

“Could be. But why would a strange vampire be in Bon Temps? Why don’t any of the other vamps know about him?” It was all right to be a vampire in today’s America, but the vamps were still trying to keep a low profile. They regulated themselves rigorously.

“How do you know they don’t? Know about him, that is.”

Good question. Would the area vampires be obliged to tell me? It wasn’t like I was an official vampire greeter or anything.

“Amelia, you went looking around after a vampire? Not smart.”

“It wasn’t like I knew he might be fangy when I started. I just followed him after I saw him cruising around the Auberts’ house.”

“I think he’s in the middle of seducing Lindsay,” I said. “I better make a call.”

“But does this have anything to do with Greg’s business?”

“I don’t know. Where is this boy now?”

“He’s at Lindsay’s house. He finally just parked outside. I guess he’s waiting for her to come out.”

“Crap.” I pulled in a little way down the street from the Auberts’ ranch style. I flipped open my cell phone to call Fangtasia. Maybe it’s not a good sign when the area vampire bar is on your speed dial.