ъБВБУФПЧЛБ ВЩМБ ПЛПОЮЕОБ. пОЙ УЕМЙ Ч НБЫЙОХ. зБВЙ ЪБЧЕМ НПФПТ. й НЙОЙУФТ ЧЕТОХМУС ЙЪ УЧПЕЗП ЪБИЧБФЩЧБАЭЕЗП РХФЕЫЕУФЧЙС ОБ ЮХЦХА РМБОЕФХ Л УЧПЙН РПЧУЕДОЕЧОЩН ЪБВПФБН.
оБ ЪБРБДЕ ВЕЪ РЕТЕНЕО
жТБОГХЪЩ — УФТБООЩЕ МАДЙ. нПЦОП ЧПУИЙЭБФШУС ЙИ ВПЗБФЩН ЧОХФТЕООЙН НЙТПН Й ХДЙЧЙФЕМШОЩН СЪЩЛПН, ЛПФПТЩН ПОЙ ФБЛ ИПТПЫП ЧМБДЕАФ, НПЦОП РТЕЪЙТБФШ ЙИ ЪБ ФП, ЮФП ПОЙ ЙЪТСДОЩЕ ОЕЗПДСЙ, ФЕН ОЕ НЕОЕЕ, ЕУФШ Ч ОЙИ ОЕЮФП ФБЛПЕ, ЮФП ДТХЗЙН ОЕ ДБОП, Б ЙНЕООП: ЖТБОГХЪ ОЙЛПЗДБ ОЕ ПРХУФЙФУС ДП ФПЗП, ЮФПВЩ ФЕВС ЧПЪМАВЙФШ. оЕЧБЦОП, ЛФП ФЩ ЕУФШ ОБ УБНПН ДЕМЕ, ЖТБОГХЪЩ РТЕЪЙТБАФ ФЕВС ПДЙОБЛПЧП УЙМШОП, РТЙЮЕН ОБ ФПН МЙЫШ РТПУФПН ПУОПЧБОЙЙ, ЮФП ФЩ ЦБМЛЙК ЙОПУФТБОЕГ, ЧППВТБЦБАЭЙК, ЮФП УНПЦЕЫШ ЧЩХЮЙФШ ЖТБОГХЪУЛЙК.
рЕТЧЩЕ РТЙЪОБЛЙ ЬФПЗП ПФЧТБЭЕОЙС РТПСЧМСАФУС ХЦЕ Ч БЬТПРПТФХ. пЗТПНОЩК ЪБМ РТЙВЩФЙС, ЛПФПТЩК, ПЮЕЧЙДОП, ЙЪ-ЪБ УЧПЕК ДМЙОЩ ВЩМ ОБЪЧБО Ч ЮЕУФШ дЕ зПММС, ФСОЕФУС ЕДЧБ МЙ ОЕ ОБ ЛЙМПНЕФТ Й ЧЛМАЮБЕФ Ч УЕВС ФПМШЛП ПДОХ ЕДЙОУФЧЕООХА МЕОФХ ВБЗБЦОПЗП ФТБОУРПТФЕТБ РПД ОБЪЧБОЙЕН уАЪБООБ. фБЛ ЮФП ЧУЕ, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ ПИЧБФЩЧБЕФ УЧПЙН ЧЪЗМСДПН — ФПМШЛП НЙММЙПОЩ ФХТЙУФПЧ, РТЙВЩЧБАЭЙК ЕЦЕЗПДОП Ч рБТЙЦ, Й НПЦОП РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ЧУА УЙМХ ОЕРТЙСЪОЙ, ЛПФПТХА ДЕОШ ЪБ ДОЕН ЙУРЩФЩЧБЕФ ОБЪЧБООБС уАЪЙ. лТПНЕ ЧУЕЗП РТПЮЕЗП, ПОБ ЕЭЕ Й УЛТЙРЙФ. пДОБЛП, ЬФБ уАЪЙ ОЙЮФП РП УТБЧОЕОЙА У ФЕН, ЮФП РПЪЦЕ ЧЩ ЙУРЩФБЕФЕ У РБТЙЦУЛЙНЙ ФБЛУЙУФБНЙ. еУМЙ ЧЩ, ЮЙФБФЕМШ, ЛПЗДБ-МЙВП ВЩЧБМЙ Ч рБТЙЦЕ, С НПЗХ УЬЛПОПНЙФШ ОБ ДБМШОЕКЫЕН РПЧЕУФЧПЧБОЙЙ. чРТПЮЕН, ДБЦЕ ЕУМЙ Й ОЕ ВЩЧБМЙ — ЧУЕ ТБЧОП ОЙЛБЛЙЕ ТБУУЛБЪЩ ОЕ РПНПЗХФ. рБТЙЦУЛЙЕ ХМЙГЩ ВХЛЧБМШОП ОБЫРЙЗПЧБОЩ НБЫЙОБНЙ. ъДЕУШ НЩ ОБКДЕН РПМОХА РТПФЙЧПРПМПЦОПУФШ ТБУУЛБЪХ ПВ ПДЙОПЛПК уАЪЙ. ьФЙИ ФБЛУЙ Ч рБТЙЦЕ — ЛБЛ ВМПИ ОБ ЖТБОГХЪУЛПН РХДЕМЕ. пДОБЛП РПКНБФШ ФБЛУЙ ОЕЧПЪНПЦОП, РПУЛПМШЛХ ПОЙ ЧУЕ ЪБОСФЩ. оП ДБЦЕ ЕУМЙ ПОЙ ЧПРТЕЛЙ ПЦЙДБОЙА Й ОЕ ЪБОСФЩ, ПОЙ ФЕВС ЧУЕ ТБЧОП ОЕ РПДВЕТХФ, РПУЛПМШЛХ ЙН ОЕ РПОТБЧЙФУС ФЧПЕ МЙГП. рБТЙЦ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЕДЙОУФЧЕООЩК ОБ УЧЕФЕ ЗПТПД, ЗДЕ ЧПДЙФЕМЙ ФБЛУЙ ЙУРПМШЪХАФ ФТБДЙГЙПООЩК УРПУПВ ПФВПТБ РБУУБЦЙТПЧ РП МЙГХ.
лПОЕЮОП, ЧП ЧУЕН УЧПВПДОПН НЙТЕ ЫПЖЕТЩ ФБЛУЙ ТБЪВПТЮЙЧЩ Й ФТЕВПЧБФЕМШОЩ. ч оША-кПТЛЕ, ОБРТЙНЕТ, ДБЦЕ РТЙЫМПУШ ЙЪДБФШ УРЕГЙБМШОЩК ЪБЛПО, ЛПФПТЩК ЪБРТЕЭБМ ЫПЖЕТБН ФБЛУЙ РПДВЙТБФШ ЛБЦДПЗП РПРХФЮЙЛБ, ВЕЪ ТБЪВПТБ ГЧЕФБ ЛПЦЙ, ТБУЩ Й ЧЕТПЙУРПЧЕДБОЙС. рТЕДРЙУЩЧБМПУШ ФБЛЦЕ, ЮФПВЩ ЧПДЙФЕМШ ОЕ ЕМ ПДОПЧТЕНЕООП У ХРТБЧМЕОЙЕН НБЫЙОПК. рПЬФПНХ ОША-КПТЛУЛЙЕ ЧПДЙФЕМЙ ФБЛУЙ ЕЪДСФ УП УРЕГЙБМШОЩН ЗПМПДОЩН УЧЕФПН ОБ ЛТЩЫЕ. ьФП ФБЛБС МБНРБ, ЛПФПТБС БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ ЧЛМАЮБЕФУС ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛПЗДБ ЧЕЮОП ЗПМПДОЩК ЧПДЙФЕМШ ЧЩУНБФТЙЧБЕФ ВПМШЫХА ДЕОЕЦОХА ДПВЩЮХ, ЮЕН ФЩ ЕНХ УНПЦЕЫШ РТЕДМПЦЙФШ. чП жТБОГЙЙ УЧЕФБ ОБ ЛТЩЫЕ ОЕ ФТЕВХЕФУС. фЕВС Й ФБЛ ЧЩЮЙУМСФ. пВЩЮОЩК РБТЙЦУЛЙК ФБЛУЙУФ У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ ПРТЕДЕМЙФ, ЛФП ФЩ — РТПЛМСФЩК ФХТЙУФ ЙМЙ ОЕФ, ИПЮЕЫШ МЙ ФЩ У ОЙН — РПНПЗЙ ФЕВЕ Ч ЬФПН в-З!љ— ЙЪЯЕЪДЙФШ ЧУА УФТБОХ, УФПЙФ МЙ ФЧПК ПФЕМШ ОБ ПЦЙЧМЕООПК ХМЙГЕ, Й — ЮФП УБНПЕ ЗМБЧОПЕ — ЭЕДТЩК МЙ ФЩ ЮЕМПЧЕЛ ЙМЙ БНЕТЙЛБОЕГ.
фБЛ ЮФП УФПЙЫШ ФЩ, ВЕДПМБЗБ, ОБ ФТПФХБТЕ Й НБЫЕЫШ ТХЛБНЙ, ЛБЛ ПДЙОПЛБС ЧЕФТСОБС НЕМШОЙГБ. рЕТЧЩЕ РСФШ ФБЛУЙ ЗБТБОФЙТПЧБООП РТПЫХТЫБФ НЙНП, ДБЦЕ ОЕ ПВТБФЙЧ ЧОЙНБОЙС ОБ УЕНБЖПТ. ыЕУФПЕ, ЛБЛ РТБЧЙМП, РТЙФПТНБЦЙЧБЕФ, ОП ЧПДЙФЕМШ ДБЦЕ ОЕ ДБУФ ДЕТОХФШ ЪБ ТХЮЛХ:
"лХДБ?"љ— УРТПУЙФ ПО УЛЧПЪШ ХЗПМПЛ ТФБ. тБЪХНЕЕФУС, Ч ЬФПФ ХЗПМ ТФБ ВХДЕФ ЧПФЛОХФБ УЙЗБТЕФБ. юФП ВЩ ФЩ ЕНХ ОБ ЬФП ОЕ УЛБЪБМ, ПО ПФЧЕФЙФ "Merde (ДЕТШНП)" Й ФТПОЕФУС ДБМШЫЕ, РПУЛПМШЛХ ЕНХ ОХЦОП УПЧУЕН Ч ДТХЗХА УФПТПОХ. рТЙОГЙРЙБМШОП Ч ДТХЗХА. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ПО ФЕВС РТПУФП ФЕТРЕФШ ОЕ НПЦЕФ. фБЛ ЛБЛ ПО ЧПДЙФЕМШ ФБЛУЙ, Б ЧЩ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ОЕФ. чЩ РТПЛМСФЩК ФХТЙУФ. рПОБЮБМХ С ДХНБМ, ЮФП ЕУФШ ЛБЛПК-ФП ФБЙОУФЧЕООЩК ЛПД, ЛПФПТЩК ОЕ ТБЪТЕЫБЕФ ЙН ЧПЪЙФШ НХЦЮЙО ВЕЪ РЙДЦБЛПЧ ЙМЙ ПЮЛБТЙЛПЧ. оП ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА РТЕВЩЧБОЙС Ч рБТЙЦЕ С РПОСМ, ЮФП РТПУФП ДМС ОЙИ УХЭЕУФЧХЕФ ФБЛПК ЪБЛПО: ПОЙ ФЕВС ЧПЪЙФШ ОЕ ВХДХФ. й ФПЮЛБ.
лБЛ-ФП ТБЪ, РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ С ГЕМЩИ РПМЮБУБ РПОБРТБУОХ РТПЪБОЙНБМУС РПД ДПЦДЕН ЗЙНОБУФЙЛПК ОБ еМЙУЕКУЛЙИ рПМСИ, РПДЯЕИБМ оПНЕТ ыЕУФШ Й УРТПУЙМ:
"лХДБ?".
рТПНПЛЫЙК ДП ОЙФЛЙ, С РТПМЕРЕФБМ: "нОЕ ЧУЕ ТБЧОП. фПМШЛП ХЧЕЪЙФЕ НЕОС ПФУАДБ, ЛХДБ ХЗПДОП".
—љьФП НОЕ ОЕ РП РХФЙ.
й ПО ХЕИБМ. пО ФЕВС ВЩУФТП ТБУЛХУЙФ, РБТЙЦУЛЙК ЫПЖЕТ. й ЬФПФ, ЛПОЕЮОП ЦЕ, РПОСМ, ЮФП ЛБЛ ФПМШЛП С УСДХ Ч НБЫЙОХ, ФП Х НЕОС РПСЧСФУС ОБНЕТЕОЙС, Й С УЛБЦХ, ЛХДБ ЙНЕООП ИПЮХ ЕИБФШ ОБ ЕЗП ФБЛУЙ. рПФПНХ С ЙЪНЕОЙМ УЧПА ФБЛФЙЛХ. с РПРЩФБМУС ЙОФХЙФЙЧОП ХЗБДБФШ, Ч ЛБЛПН ОБРТБЧМЕОЙЙ НПЗ ВЩ ЕИБФШ ЫПЖЕТ. мЙЫШ ВЩ ОЕ УФБФШ ЕНХ Ч ФСЗПУФШ. й ПДОБЦДЩ НОЕ ЮХФШ ВЩМП ОЕ ХДБМПУШ ТЕБМЙЪПЧБФШ УЧПК РМБО.
дЕМП ВЩМП ФБЛ: С ФПТПРЙМУС Ч пРЕТХ, ПДОБЛП, РТЙЫМПУШ ДПВТЩИ ДЧБДГБФШ НЙОХФ НБИБФШ ТХЛБНЙ Й ЪБОЙНБФШУС ЗЙНОБУФЙЛПК. чОЕЪБРОП ТСДПН УП НОПК ПУФБОПЧЙМУС ОБУФПСЭЙК РБТЙЦУЛЙК ФБЛУЙУФ. цБО-рШЕТ У УЙЗБТЕФПК Ч ХЗМХ ТФБ ЧЩУХОХМ ЗПМПЧХ ЙЪ ПЛПЫЛБ Й УРТПУЙМ:
—љлХДБ?
й ФХФ ЬФП РТПЙЪПЫМП: чУЕЧЩЫОЙК НОЕ РПНПЗ. пО ЕДЕФ Ч РТПФЙЧПРПМПЦОПН ПФ пРЕТЩ ОБРТБЧМЕОЙЙ, УЛБЪБМ НОЕ ЬФПФ НБМЕОШЛЙК хТЙ зЕММЕТ. нПК ЪБЛБЪ, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ВЩМ БООХМЙТПЧБО. с РПОСМ ЬФП ЛБЦДПК ЛМЕФПЮЛПК.
—љфПЗДБ ОБ нПОНБТФТ,љ— УЛБЪБМ С ЪБДХЫЕЧОЩН ЗПМПУПН.
цБО-рШЕТ РТЙРПДОСМ ВТПЧЙ — ЛПОЕЮОП ЦЕ, ПО ФПЮОП ЪОБМ, ЮФП НОЕ ОХЦОП Ч пРЕТХ — Й УЛБЪБМ:
—љуБДЙФЕУШ!
ч ЬФПФ ДЕОШ С-ФБЛЙ ЕИБМ Ч ОБУФПСЭЕН РБТЙЦУЛПН ФБЛУЙ. оЕЧБЦОП, ЛХДБ, ОЕЧБЦОП ЪБЮЕН, ОП С ЕИБМ. с ВЩМ ОБ УЕДШНПН ОЕВЕ ПФ УЮБУФШС Й ФЙИП ОБУМБЦДБМУС ЬФПК ФБЛУЙУФУЛПК ХДБЮЕК.
уРХУФС НОПЗП ЧТЕНЕОЙ, Й ДБЦЕ УЕЗПДОС, НЕОС ЧОПЧШ Й ЧОПЧШ ПИЧБФЩЧБЕФ ЬФБ ЧПМОБ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙС. ъБВЩФ ХЦЕ Й ПВТБФОЩК НОПЗПЮБУПЧПК РЕЫЙК НБТЫ ЮЕТЕЪ ОПЮОПК рБТЙЦ, РПУМЕ ЛПФПТПЗП С ЧЩОХЦДЕО ВЩМ Ч ЛБЛПН-ФП РПМХФЕНОПН НБМЕОШЛПН ФЕБФТЕ УНПФТЕФШ РШЕУХ ОБ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПОСФОПН СЪЩЛЕ, ЧНЕУФП ФПЗП, ЮФПВЩ ВЩФШ Ч пРЕТЕ… чУЕ ЬФП ОЕЧБЦОП, ЗМБЧОПЕ, С ЕИБМ. пРЕТ ОБ УЧЕФЕ НОПЗП…
б РПФПН С УОПЧБ УФПСМ РПД МХООЩН УЧЕФПН ОБ ВТПЧЛЕ ХМЙГЩ Ч нПОНБТФТЕ Й, ЛБЛ ПВЩЮОП, ЪБОЙНБМУС ЗЙНОБУФЙЛПК, ЛТЙЮБМ Й УФЕОБМ, НПМСУШ РТЙ ЬФПН РП-ЕЧТЕКУЛЙ Й ТХЗБСУШ РП-ЧЕОЗЕТУЛЙ, Б ФБЛУЙ РТЙЕЪЦБМЙ Й ХЕЪЦБМЙ. й РТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ ЙОФЕОУЙЧОЩИ ЪБОСФЙК ЗЙНОБУФЙЛПК С РХУФЙМУС Ч РХФШ РЕЫЛПН… ч ФТЙ ОПЮЙ, РТЙНЕТОП ОБ РПМПЧЙОЕ РХФЙ, С ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ Й ЪБРМБЛБМ. оП ОЙЛФП ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБМУС. пОЙ ОЕ ЙЪ УМБВЩИ, РБТЙЦУЛЙЕ ФБЛУЙУФЩ, ЙИ ОЕ РТПЧЕДЕЫШ ДЕЫЕЧЩН ФТАЛПН У ЛПМЕОПРТЕЛМПОЕОЙЕН Й УМЕЪБНЙ. ч ХФТЕООЙИ УХНЕТЛБИ С РПДПЫЕМ, ОБЛПОЕГ, Л УЧПЕНХ ПФЕМА.
—љч УМЕДХАЭЙК ТБЪ, НУШЕ,љ— УЛБЪБМ НОЕ ОПЮОПК РПТФШЕ,љ— ЙЭЙФЕ УЕВЕ ЛПНОБФХ ТСДПН У ФЕБФТПН.
б РПФПН ОБУФБМ ФПФ ХДЙЧЙФЕМШОЩК ДЕОШ, ЛПЗДБ РЕТЧПЕ ЦЕ ПЛТЙЛОХФПЕ НОПА ФБЛУЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПУФБОПЧЙМПУШ. чПЪНПЦОП, ЬФПФ РБТЕОШ ВЩМ РШСО ЙМЙ У ОЙН ВЩМП ЮФП-ФП ЕЭЕ. с ЪБРТЩЗОХМ ЧОХФТШ Й ОБЪЧБМ ЕНХ ЛЙОПФЕБФТ, Ч ЛПФПТЩК УПВЙТБМУС РПКФЙ.
—љн-Н-Н,љ— РПСУОЙМ НОЕ нБТУЕМШ.љ— ьФП НОЕ ОЕ РП РХФЙ.
—љл УПЦБМЕОЙА, Ч ЬФПН С ОЙЮЕН ОЕ НПЗХ ЧБН РПНПЮШ.
нБТУЕМШ ЧЩЫЕМ, УХОХМ ЗПМПЧХ Ч ПЛПЫЛП Й РХУФЙМ НОЕ Ч МЙГП ПВМБЛП УЙЗБТЕФОПЗП ДЩНБ.
—љх НЕОС НПФПТ ВБТБИМЙФ,љ— РТПЫЙРЕМ ПО.љ— чЩИПДЙ, УЧЙОШС.
оЕ ЪОБА, ЮФП НОПА ДЧЙЗБМП, ОП С ПУФБМУС ОБ НЕУФЕ. вМЕДОЩК, ОП УФПСЭЙК ОБ УЧПЕН.
—љоХ, ФБЛ ПФТЕНПОФЙТХКФЕ ЦЕ УЧПК НПФПТ,љ— РТПЫЙРЕМ С Ч ПФЧЕФ.љ— с РПДПЦДХ.
нБТУЕМШ, СЧОП РПФТСУЕООЩК, ЙЪНЕОЙМ УЧПА ФБЛФЙЛХ.
—љчЙДЙФЕ МЙ, НУШЕ,љ— БРЕММЙТПЧБМ ПО Л НПЙН ДПВТЩН ЮХЧУФЧБН,љ— С ЧЩОХЦДЕО ЦЙФШ ОБ ДПИПДЩ ПФ ЬФПЗП ФБЛУЙ. х НЕОС УЕНШС, НОЕ ОБДП ЛПТНЙФШ ОЕУЛПМШЛП ДЕФЕК Й ЙИ УФБТХА НБФШ. еУМЙ С РПЧЕЪХ ЧБУ Л ЬФПНХ УТБОПНХ ЛЙОПФЕБФТХ, С РПФЕТСА ДЕОШЗЙ, РПФПНХ ЮФП ОБ ПВТБФОХА ДПТПЗХ С ОЕ ОБКДХ РБУУБЦЙТПЧ Й ЧЩОХЦДЕО ВХДХ ЧРХУФХА РТПЕИБФШ ОЕУЛПМШЛП ЛЙМПНЕФТПЧ. фБЛ ЮФП ВХДШФЕ ЮЕМПЧЕЛПН Й ЧЩКДЙФЕ.
с ПУФБЧБМУС ОЕРПЛПМЕВЙНЩН. пО ВЩМ ОБ ЗПМПЧХ ОЙЦЕ НЕОС.
нБТУЕМШ РПЦБМ РМЕЮБНЙ Й УЛТЩМУС Ч ВЙУФТП ОБ ДТХЗПК УФПТПОЕ ХМЙГЩ, ЮФПВЩ РПДЛТЕРЙФШУС РПТГЙЕК "рЕТОП". оП С ОЕ УДЧЙОХМУС У НЕУФБ. с ЗПФПЧ ВЩМ ЧЩОЕУФЙ МАВЩЕ ЙУРЩФБОЙС. оП УДБФШУС? оЙ ЪБ ЮФП!
с РТПУЙДЕМ ФБН ВПМШЫЕ ЮБУБ. оБЛПОЕГ, нБТУЕМШ ЧЕТОХМУС, ВЕЪ УМПЧ УЕМ ЪБ ТХМШ, ЪБЧЕМ ВБТБИМСЭЙК НПФПТ Й ПФЧЕЪ НЕОС РТСНЙЛПН Л НПЕНХ ЛЙОПФЕБФТХ. пО РТЙЪОБМ ЧП НОЕ ДПУФПКОПЗП РТПФЙЧОЙЛБ. с ДБМ ЕНХ ВПМШЫЙЕ ЮБЕЧЩЕ. йЪМЙЫОЕ ЗПЧПТЙФШ, ЮФП УЕБОУ УЧПК С РТПРХУФЙМ Й ЧЩОХЦДЕО ВЩМ РЕЫЛПН ЧПЪЧТБФЙФШУС Л УЧПЕНХ ПФЕМА. оП ЮХЧУФЧП ФТЙХНЖБ, ЛПФПТПЕ ПЭХФЙМ С ЬФЙН ЧЕЮЕТПН, ОЕ ЪБКНЕЫШ ОЙ Х ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ.