Выбрать главу

After dinner, it was still warm and not yet quite dark outside. I would have liked to take a walk around one of the few fields that remained of the farmland on which the airport had been built some six decades before, but it seemed at once perilous and impossible to leave the building, so I decided to do a few circuits around the hotel corridors instead. Feeling disoriented and queasy, as if I were on a cruise ship in a swell, I repeatedly had to steady myself against the synthetic walls. Along my route, I passed dozens of room-service trays much like my own, each one furtively pushed into the hallway and nearly all (once their stainless-steel covers were lifted) providing evidence of orgiastic episodes of consumption. Ketchup smeared across slices of toast and fried eggs dipped in vinaigrette spoke of the breaking of taboos just like the sexual ones more often assumed to be breached during solitary residence in hotel rooms.

I fell asleep at eleven, but woke up again abruptly just past three. The prehistoric part of the mind, trained to listen for and interpret every shriek in the trees, was still doing its work, latching on to the slamming of doors and the flushing of toilets in unknown precincts of the building. The hotel and terminal seemed like a giant machine poised in standby mode, emitting an uncanny hum from a phalanx of slowly rotating exhaust fans. I thought of the hotel’s spa, its hot tubs perhaps still bubbling in the darkness. The sky was a chemical orange colour, observing the final hours of the fragile curfew it had been keeping ever since it had swallowed up the last of the previous evening’s Asia-bound flights. Jutting from the side of the terminal was the disembodied tail of a British Airways A321, anticipating another imminent odyssey in the merciless cold of the lower stratosphere.

3 In the end it was a 5.30 a.m. arrival (BA flight from Hong Kong) that called a halt to my perturbed night. I showered, ate a fruit bar purchased from a dispensing machine in the car park and wandered over to an observation area next to the terminal. In the cloudless dawn, a sequence of planes, each visible as a single diamond, were lined up at different heights, like pupils in a school photo, on their final approach to the northern runway. Their wings unfolded themselves into elaborate and unlikely arrangements of irregularly sized steel-grey panels. Having avoided the earth for so long, wheels that had last touched ground in San Francisco or Mumbai hesitated and slowed almost to a standstill as they arched and prepared to greet the rubber-stained English tarmac with a burst of smoke that made manifest their planes’ speed and weight.

With the aggressive whistling of their engines, the airborne visitors appeared to be rebuking this domestic English morning for its somnolence, like a delivery person unable to resist pressing a little too insistently and vengefully on the doorbell of a still-slumbering household. All around them, the M4 corridor was waking up reluctantly. Kettles were being switched on in Reading, shirts being ironed in Slough and children unfurling themselves beneath their Thomas the Tank Engine duvets in Staines.

Yet for the passengers in the 747 now nearing the airfield, the day was already well advanced. Many would have awakened several hours before to see their plane crossing over Thurso at the northernmost tip of Scotland, nearly the end of the earth to those in London’s suburbs, but their destination’s very doorstep for travellers after a long night’s journey over the Canadian icelands and a moonlit North Pole. Breakfast would have kept time with the airliner’s progress down the spine of the kingdom: a struggle with a small box of cornflakes over Edinburgh, an omelette studded with red peppers and mushrooms near Newcastle, a stab at a peculiar-looking fruit yoghurt over the unknowing Yorkshire Dales.

For British Airways planes, the approach to Terminal 5 was a return to their home base, equivalent to the final run up the Plymouth Sound for their eighteenth-century naval predecessors. Having long been guests on foreign aprons, allotted awkward and remote slots at O’Hare or LAX, the odd ones out amid immodestly long rows of United and Delta aircraft, they now took their turn at having the superiority of numbers, lining up in perfect symmetry along the back of Satellite B.

Sibling 747s that had only recently been separated out across the world were here parked wing tip to wing tip, Johannesburg next to Delhi, Sydney next to Phoenix. Repetition lent their fuselage designs a new beauty: the eye could follow a series of identical motifs down a fifteen-strong line of dolphin-like bodies, the resulting aesthetic effect only enhanced by the knowledge that each plane had cost some $250 million, and that what lay before one was therefore a symbol not just of the modern era’s daunting technical intelligence but also of its prodigious and inconceivable wealth.

As every plane took up its position at its assigned gate, a choreographed dance began. A passenger walkway rolled forward and closed its rubber mouth in a hesitant kiss over the front left-hand door. A member of the ground staff tapped at the window, a colleague inside released the airlock and the two airline personnel exchanged the sort of casual greeting one might have expected between office workers returning to adjacent desks after lunch, rather than the encomium that would more fittingly have marked the end of an 11,000-kilometre journey from the other side of the globe. Then again, the welcome may be no more effusive a hundred years hence, when, at the close of a nine-month voyage, against the eerie blood-red midday light bathing a spaceport in Mars’s Cydonian hills, a fellow human knocks at the gold-tinted window of our just-docked craft.

Cargo handlers opened the holds to unload crates filled with the chilled flanks of Argentine cattle and the crenellated forms of crustaceans that had, just the day before, been marching heedlessly across Nantucket Sound. In only a few hours, the plane would be sent up into the sky once more. Fuel hoses were attached to its wings and the tanks replenished with Jet A-1 that would steadily be burned over the African savannah. In the already vacant front cabins, where it might cost the equivalent of a small car to spend the night reclining in an armchair, cleaners scrambled to pick up the financial weeklies, half-eaten chocolates and distorted foam earplugs left behind by the flight’s complement of plutocrats and actors. Passengers disembarked for whom this ordinary English morning would have a supernatural tinge.

4 Meanwhile, at the drop-off point in front of the terminal, cars were pulling up in increasing numbers, rusty minicabs with tensely negotiated fares alongside muscular limousines from whose armoured doors men emerged crossly and swiftly into the executive channels.

Some of the trips starting here had been decided upon only in the previous few days, booked in response to a swiftly developing situation in the Munich or Milan office; others were the fruit of three years’ painful anticipation of a return to a village in northern Kashmir, with six dark-green suitcases filled with gifts for young relatives never previously met.

The wealthy tended to carry the least luggage, for their rank and itineraries led them to subscribe to the much-published axiom that one can now buy anything anywhere. But they had perhaps never visited a television retailer in Accra or they might have looked more favourably upon a Ghanaian family’s decision to import a Samsung PS50, a high-definition plasma machine the weight and size of a laden coffin. It had been acquired the day before at a branch of Comet in Harlow and was eagerly awaited in the Kissehman quarter of Accra, where its existence would stand as evidence of the extraordinary status of its importer, a thirty-eight-year-old dispatch driver from Epping.