— Главное не попадаться ему на глаза, — сказал Рафаэль, обращаясь к Хэнку, когда мы объехали несколько брошенных посреди дороги автомобилей. — А то останемся не только без магии, но и без машины. Сколько еще до Л’Эшаль?
— Около десяти минут, но… — Хэнк побарабанил пальцами по рулю и сбавил скорость, чтобы пропустить несколько несущихся прямо по проезжей части человек. Миновав их, мы и вовсе остановились, завязнув в бесконечной веренице сигналящих машин. — Как видите, есть некоторые трудности.
— Все, кто может, пытаются уехать, — печально сказала Шер, глядя в окно на толпы людей, спешащих в разные стороны и расталкивающих друг друга. — Может, нам тоже стоит, пока не поздно.
— Если кто и сможет уговорить Маркуса одуматься… — начал Рафаэль.
— Одуматься? — Шер едва не рассмеялась, а потом покачала головой, и пробормотала совсем без энтузиазма: — Он не успокоится, пока не докажет отцу, что чего-то стоит.
— Но…
Джейден вдруг резко распахнул дверь, сразу заслужив наши удивленные взгляды.
— Вы гляньте на эту пробку! — бросил он, уже выбравшись из машины. — Мы пешком быстрее доберемся.
Не сказала бы, что я верила, будто мы вообще сможем что-то изменить, но попытаться сделать хоть что-то все равно казалось более разумным решением, чем сидеть и ждать, пока машина наконец сдвинется с места. Так что мы все последовали за Джейденом, о чем я пожалела почти сразу. Все-таки ехать в комфортном и тихом автомобиле было куда приятнее, чем лавировать между людьми, пытаясь не потерять из виду никого из нашей компании. Толпы вокруг расползались бурлящими потоками: дети плакали и кричали без остановки, взрослые ругались на них и между собой, пытаясь хоть как-то проконтролировать ситуацию, но не могли сдержать даже собственной паники. Голоса сливались в единый неразборчивый гул, а каждый пройденный квартал только усиливал желание развернуться, сесть обратно в машину и уехать как можно дальше из города.
— Слушай, — донесся рядом голос Джейдена, но обращался он совсем не ко мне, а к Рафаэлю. — Эрдсхол уже пытался меня убить, и я не удивлюсь, если он попробует сделать это снова, так что… В общем, нужно облегчить душу, понимаешь?
— Не особо.
Джейден пробормотал что-то бессвязное, а потом приблизился к Рафаэлю и заговорил куда тише, из-за чего в таком шуме я не смогла разобрать его слов, но все же услышала знакомое имя. Камилла. Неужели Джейден тоже был как-то связан с этой историей и… его терзало чувство вины?
Впрочем, узнать подробности мне так и не удалось, потому что говорили они слишком тихо. А потом я и вовсе позабыла об этом, когда мы оказались возле участка блюстителей.
— Что здесь… случилось? — пораженно проговорила Зарин, когда мы все, как один, замерли посреди дороги.
Редкие прохожие сразу сворачивали, стоило им увидеть ту же картину, что предстала перед нами: пешеходные дорожки устилали мертвые тела, большинство из которых принадлежали блюстителям. Я через силу сглотнула и отвела взгляд, но все равно вновь и вновь ненароком поглядывала на них, словно мне хотелось выцепить как можно больше подробностей, чтобы сделать себе еще больнее.
Сцены из прошлого сами собой завертелись в голове, но теперь никакая магия их не перекрывала. Теперь… я должна была справляться с ними сама.
— Боги… — пробормотала Шер, тоже не в силах оторвать взгляд от десятков мертвецов. — Это не Маркус. Он не мог. Он ведь не… такой.
— Ну-ну, — хмыкнул Джейден и тут же помрачнел, посмотрев в сторону стеклянного здания, ни в одном из окон которого не горел свет. — Вот же... — Он потянулся к телефону и спешно приложил его к уху, покусывая губу. — В участке многие камеры блокируются автоматически, а если он вытянул аллириум… Надеюсь, Адрии там не было.
— Значит, все заключенные теперь на свободе? — уточнила я и глянула на Рафаэля, который в секунду все поняв, решительно направился к входу. — Подожди, нам ведь нужно к генератору!