Олег подозвал хозяина и расплатился, после чего спросил:
— От вас можно аппарировать?
— Можно, но я бы предложил вам воспользоваться камином, — он покосился на девушку.
— Почему? — Олег нахмурился, а хозяин пожал плечами, продолжая коситься на девушку. — Я не знаю, подключен ли камин к сети.
— Попробуйте, порох на полке. Денег я с вас за это не возьму.
Камин был подключен к сети. Кроме того, в «Кабаньей голове» кто-то ждал будущего владельца и разжег в камине огонь.
— Чтобы переместиться, сколько нужно заплатить? — Олег встал и вытащил из волшебного огня голову.
— Два сикля.
Олег достал из кармана две монетки и протянул их хозяину.
— Так, я пойду первым, потом ты, — Олег посмотрел на девушку, которая замотала головой, вцепившись в рукав пальто. — Ты что, боишься, что я тебя брошу? — она кивнула. — Ну хорошо, иди первой.
Олег бросил горсть пороха в огонь, который сразу сменил цвет на ярко-зеленый.
Девушка выпустила рукав Олега и подошла к камину. Зажмурившись, шагнула в огонь и тихо произнесла:
— «Кабанья голова».
Олег дождался, когда пламя примет свой первоначальный цвет, кивнул хозяину и бросил порох в огонь.
— Спасибо, — он шагнул в камин и громко назвал место своего назначения.
Выйдя из другого камина, он очутился в теплой, хорошо натопленной комнате. Это была жилая комната, а не зал таверны. Олег подошел к окну и определил, что они находятся на втором этаже двухэтажного строения.
Определившись в своем местоположении, он повернулся к своей спутнице.
Она успела стянуть половину платков, в которые была укутана. Темноволосая, длинные темные волосы заплетены в две толстые косы, темноглазая, правый глаз слегка косил, но в целом личико было довольно миленьким. И тут Олег увидел то, что заставило его выругаться. Девушка вздрогнула и съежилась.
Она не была полненькой. Напротив, девушка — точнее, юная женщина — была худенькой и изможденной. А еще она была очень беременной.
— Ты в своем уме? — Олег даже не пытался понизить голос. — А если бы я все-таки аппарировал? Хорошо еще, хозяин кабака такой глазастый оказался. Ты о чем думала?
— Я не знаю, — она расплакалась. — Просто я так боялась, что вы меня бросите. Меня все всегда бросают, а вы были так добры ко мне. Вы первый, кто был добр ко мне, просто так, ни за что.
Олег тяжело сел на стул, в который раз пытаясь понять, что же ему делать.
— Как тебя зовут, несчастье?
— Меропа. Меропа Реддл.
Глава 2
Олег долго смотрел на Меропу и пытался вспомнить, когда же должен будет родиться будущий Темный Лорд. Ничего почему-то не вспоминалось, но судя по животу Меропы, это значимое событие произойдет со дня на день.
Девушка (точнее, хоть и юная совсем, но женщина, — напомнил себе Олег) переступила с ноги на ногу.
— Тебе нравится стоять? — она вздрогнула и посмотрела на него, затем опустила взгляд на пол и покачала головой. — Тогда садись куда-нибудь, — он неопределенно махнул рукой, показывая, что она может самостоятельно найти себе место.
Меропа с облегчением вздохнула и обвела взглядом комнату. Второго стула не наблюдалось, и ей пришлось сесть на заправленную кровать. Слегка откинувшись на подушки, она провела рукой по животу и еле слышно застонала.
— Эй, я надеюсь, ты не собираешься рожать прямо сейчас? — Олег потер шею и поморщился, наткнувшись рукой на неожиданно длинные волосы.
Оказывается, он настолько привык к лысине, что сейчас волосы доставляли ему некоторый дискомфорт.
— Нет, мне еще пару недель нужно вынашивать, — тихо пробормотала Меропа. — Просто мой мальчик такой активный…
— Да уж, твой мальчик очень активный, — пробурчал Олег.
— Вы не думайте, я сильная, я смогу работать. Я могу мыть пол и…
— И мыть посуду, и готовить — я помню, Меропа, — Олег встал и подошел к кровати. Меропа рефлекторно сжалась. — Да не бойся, я тебя не ударю. Зачем ты вообще за мной пошла, если так боишься?
— Простите меня, — темные глаза снова заблестели. — Я не боюсь вас, просто привычка.
— Охрененная привычка.
— Что?
— Ты волосы стричь умеешь? — Олег предпочел задать вопрос на интересующую его тему.
— Умею, — Меропа потупилась. — Я часто стригла магглов в нашем городке. Нужно же было на жизнь зарабатывать.
— Ага. А чем в это время занимались другие члены твоей семьи?
— Другие?
— Ты в приюте выросла? — в нем зашевелилось глухое раздражение.
— Нет, я жила с отцом и братом Морфином.
Услышав имя брата Меропы, так созвучное с лекарством, которое помогало ему терпеть боль и одновременно убивало, Олег почувствовал приступ тошноты.