- Заболел, - покорно повторил я последнее слово, зная, что это лучший способ заставить человека пояснить. Я не сразу понял, что тихий, просящий голос, принадлежит мне.
- Опять желудок. Говорила же тебе: не ешь сухомятку. Так нет же, - незнакомка засуетилась. Открыла один из столиков, достала из него стеклянный пузырек с темной вязкой жидкостью и протянула мне его, со словами. - Выпей лекарство.
Понимая, что любая, даже самая простая земная задача, для меня тяжела, если не сказать невыполнима, я, молча, смотрел на нее. Не могу же я вслух произнести, что понятия не имею, что делать с этим пузырьком.
- Да что с тобой сегодня? - Голос звучал невыносимо громко, и я поморщился. Женщина прищурилась, отчего ее глаза (которые у людей, на мой взгляд, итак слишком малы) стали похожи на две щелки и предупредила. - Имей в виду, если весь этот спектакль устроен лишь для того, чтобы не идти в школу, то ничего у тебя не выйдет.
Открутив крышку, она протянула мне пузырек и я, не понимая до конца, чего от меня хотят, сделал глоток. Горькая, плохо пахнущая жидкость опалила мне горло, вызвав приступ кашля. Женщина, не обращая на меня никакого внимания, так словно подобная реакция — норма — забрала флакон из моих рук и поставила на место. Быстрыми, ловкими движениями она переходила с места на место и переставляла предметы, казалось, напрочь забыв обо мне.
Спустя десять бесконечных минут женщина покинула комнату. Я остался один.
Никуда я, естественно, не пошел. Для начала я даже не знаю, куда мне надо идти и зачем. Да и дома у меня достаточно дел. Я дождался, когда женщина уйдет и занялся разведкой помещения. Необходимо было в кратчайшие сроки найти всю возможную информацию об Артуре и его жизни. С остальными проблемами можно разобраться позже.
Медленно я исследовал территории, запоминая, как выглядят предметы, чтобы потом понять, что с ними делать. К счастью, назначение многих из них я знал. Не зря же потратил часть своей сознательной жизни на изучение Земли. Самым полезным местом оказалась комната, в которой я проснулся. Поистине, неоценимый источник информации. Шаг за шагом я изучал жизнь того, кого женщина с невыносимо громким голосом назвала Артуром. Факты укладывались в моей голове в четкую картинку.
Важным для меня источником информации стали листы бумаги, объединенные общим названием «дневник». В них Артур подробно описывал свою жизнь. Вот только мелкие корявые значки, которыми была преподнесена информация, давались мне с большим трудом. У нас на Миранде не существовало письменности. Всю информацию мы получали из гало путем визуализации или аудильно. На Земле же все данные хранятся при помощи цифр и букв. К этому я оказался не готов. К тому же вид записей Артура существенно отличался от того, что я нашел на бумажных носителях или в компьютере. К стыду своему, должен признаться, что несколько земных часов ушло у меня на попытку разобраться в этих странных закорючках. Даже само слово «дневник» я смог прочесть лишь после многочасовой работы.
К возвращению женщины, которую звали Ольга Львовна, я уже имел представление о землянине по имени Артур Коршиков. Ему было пятнадцать лет, и он вместе со своей мамой жил в небольшом городе Липецк в России. Отец бросил их около года назад и исчез в неизвестном направлении. Мальчик учился в девятом классе, учился он плохо. Особых способностей не имел. К счастью для меня, друзей у него не было. Очень неуверенный и замкнутый, Артур старался держаться как можно дальше от одноклассников, с которыми у него, судя по записям в дневнике, было не все ладно.
С сегодняшнего дня я должен стать именно таким Артуром, каким его привыкли видеть окружающие.
Хлопнула входная дверь и домой вернулась Ольга. Вся увешанная пакетами, она, что-то бормоча себе под нос, прошла на кухню.
- Ну и денек сегодня был, - пакеты с шумом опустились на стол. Из одного из них выпало яблоко и покатилось по гладкой поверхности. - Я уж думала, что придется провести на работе всю ночь, чтобы закончить отчет.
Из небольшой тонкой книжки я узнал, что Ольга работает бухгалтером. А проведя исследование в Интернете, примерно знал, чем именно ей приходится заниматься. К слову сказать, Интернет оказался бесценным помощником в сборе информации о землянах, куда более полезным, чем множество книг, занимающие полки в большой комнате. Вот только, по непонятным мне причинам, информация не была систематизирована и логична. Слишком часто статьи либо повторяли предыдущие, либо, наоборот, полностью опровергали их. И это вносило некую сумятицу в мои мысли. Впервые в жизни мне пришлось столкнуться с некоей двоякостью человеческого бытия.