- Не могу сказать.
Хм, интересно. Но теперь появилась другая причина для беспокойства. Кэсси почувствовала себя неловко при виде Сэди. Женщина, без сомнения, расскажет об этом Эр Джею, который подумает, что она все больше сходит с ума. Она не хотела, чтобы у него сложилось такое впечатление. Однако она продолжала смотреть на ангела в воде. Было что-то завораживающее в этом мягко шипящем образе.
Вода стекала по ее обнаженным рукам, длинное платье прилипло к ногам. Кэсси показалось, что под прозрачной тканью она заметила какие-то темные полосы, но потом она вспомнила.
- Разве ты не говорила, что у тебя есть татуировки?
- Ты хочешь их увидеть? - Спросила Ангелиза.
- Конечно.
Странный наклон головы.
- Ты действительно хочешь их увидеть?
- Ага.
- Ладно...
Ангелиза потянула вниз бретельки, позволив платью влажно соскользнуть до лодыжек. Внезапно она оказалась обнаженной.
У Кэсси перехватило дыхание.
- Наверно, следовало сказать тебе, что на самом деле это не татуировки...
Да, это явно не татуировки. Похожие на перекрестья линии, разбитые на группы по четыре, покрывали белую кожу ангела от лодыжек до груди. Некоторые линии были бледно-розовыми, другие - темно-красными. Большая часть ее тела была сплетена из них.
Голос Кэсси стал глухим.
- Это ведь шрамы, не так ли?
Ангелиза кивнула. Она повернулась, демонстрируя еще более ужасные шрамы, идущие вверх и вниз по ее спине.
- Это следы когтей.
Кэсси чуть не задрожала от увиденного. Кожа Ангелизы служила гобеленом для ран.
- Видишь это? - Теперь ангел провел пальцем по ее животу к маленьким, но торчащим грудям: четыре свежих следа когтей, заполненных струпьями крови. - Я получила их вчера вечером, когда сказала тебе, что есть еще один Тупик. Это было наказание за нарушение правил.
- Эта тварь сделала это, - поняла Кэсси.
- Призрак Умбры. - Ангелиза посмотрела вниз на спрессованную тень, которая, казалось, сгрудилась у ее ног. - Это злой сукин сын, но это часть того, как все устроено. Они есть у всех Калигинаутов, которые ходят по земле. Это плата, которую мы должны заплатить. - Она напряглась, осторожно касаясь порезов. - Мне так больно, когда он это делает. Ты не поймешь. У ангелов обостренные чувства. Мы чувствуем все гораздо более интенсивно - особенно боль.
Кэсси не могла себе этого представить. Даже нижняя сторона груди Ангелизы была изранена, как будто она носила бюстгальтер с лезвиями.
- Это происходит только тогда, когда ты говоришь что-то, что тебе нельзя говорить?
- Да, - ответила Ангелиза. - Или делаю что-то, что мне не позволено делать.
Кэсси вспомнила, что в Мефистополисе падшие ангелы были бессмертными.
- Ты можешь умереть?
- Ни в раю, ни в аду. Но здесь? - Ангелиза улыбнулась кокетливо. - Да, я могу умереть. Когда ангелы погибают в живом мире, они уходят с треском. И это то, о чем я должна тебе рассказать.
Когда она это сказала, что-то произошло. Кэсси не была уверена, но давление в комнате, казалось, изменилось. Несмотря на то, что она была мокрой после душа, крошечные волоски, казалось, встали дыбом на ее шее. Потом она заметила тень у ног Ангелизы.
Она удлинялась, разворачиваясь на полу, словно пролитые черные чернила.
- Вот оно, - спокойно сказала Ангелиза. - Он уже знает, что я собираюсь сказать.
Теперь тень поднималась. Она была похожа на скалистую черную фигуру, стоящую на ногах.
Ангел начал:
- Помнишь, что мы слышали в новостях?
- Пожары в центре Даннеллтона? - Спросила Кэсси.
- Об этом я тебе тоже расскажу, но я имею в виду другое...
- Взрыв они списали на разрыв газопровода, - сказала Кэсси. - В какой-то библиотеке в Мэриленде.
- Это был не взрыв, это был лучший друг Люцифера, падший ангел по имени Зейль...
Комната потемнела, когда тень - призрак Умбры - стала больше. Это была сплошная черная масса без каких-либо деталей, кроме формы, и теперь ее руки раскрылись, показывая острые, как шило, когти, каждый дюйм длиной. Послышался самый глухой гортанный звук, едва слышный, но все же звук. Кэсси знала, что это было: это хихикало существо.
- Больше ничего не говори, - предупредила Кэсси.
- Я должна.
- Тебя будут пытать. Не делай этого.
- Я должна, - повторила Ангелиза. - Зейль, падший ангел, он воплотился, а затем покончил с собой, вот что вызвало взрыв, ангел убил себя, пожертвовал собой, потому что, если ангел жертвует собой, материальные вещи могут быть изменены, место на самом деле не было библиотекой, Люцифер хотел что-то там, поэтому Зейль пожертвовал собой, чтобы получить это, и они преуспели, выполнив пространственное слияние. Это оккультная технология, которую сатана не совершенствовал до сих пор, но это способ перенести небольшую часть ада на землю на короткий период времени, всего пару кварталов, но пары кварталов достаточно, потому что во время слияния эта маленькая часть ада будет делить одно и то же пространство с небольшой частью живого мира одновременно, так вот что произошло: они слились с этой библиотекой, чтобы украсть что-то, и что бы это ни было, они украли, они забрали это обратно в ад, я знаю, что именно это произошло, потому что это единственная причина, по которой Зейль покончил бы с собой, это одно из правил, единственный способ, которым можно взять что-то из живого мира и принести его в ад. Это обмен силой, и ангельская жертва породила бы такую силу...