- Я не понимаю.
- Ты Эфирисса. Теоретически ты достаточно сильна, чтобы уничтожить эти объекты.
Так ли это? Эта перспектива пугала ее. Но, по крайней мере, Кэсси чувствовала, что теперь у нее есть цель - что угодно, лишь бы отвлечься от того, что она видела в пещерах.
- Так вот почему ты хочешь попасть в здание Мефисто? Что ж, я полностью за. Если у меня есть возможность уничтожить все это и разрушить его план, что бы это ни было, тогда я в игре. Но я не думаю, что есть способ попасть внутрь.
- Есть только один способ
- Правда? - оживилась Кэсси. - Неужели? Что?
- Поверь мне. Но в любом случае сначала нам нужно сделать еще кое-что, - Ангелиза встала и снова открыла дверь Нектопорта. Теперь они были очень высоко, пугающе высоко. Черный серп луны в своей вечной фазе был достаточно близко, чтобы различить детали поверхности. Облака здесь были похожи на валы плесени.
- Что мы должны сделать в первую очередь? - Спросила Кэсси, мрачно глядя на город.
- Мы должны выяснить то, что твоя мать отказалась нам сообщить. У нас будет лучшее представление о том, что именно планирует сделать Люцифер, когда мы узнаем, что было взято из той библиотеки в Мэриленде.
- Как мы это выясним?
- Ад полон тайн, Кэсси, - объяснил ангел, и ее белоснежные волосы заплясали на ветру. - Но все эти тайны должны быть записаны - сатанинский общественный закон номер один - и эти тайны хранятся в самом секретном месте Мефистополиса. Это тоже своего рода библиотека. Адские Архивы.
- Адская библиотека, - ответила Кэсси. Затем она попыталась пошутить. - У меня нет карточки.
Ангелиза не рассмеялась. Она казалась сосредоточенной, озабоченной и обеспокоенной.
- Так ты знаешь, как добраться до этого места? - Спросила Кэсси.
- Ага.
- Но ты только что сказала, что это самое секретное место в Мефистополисе. Если его местонахождение является таким большим секретом, как ты можешь знать, где оно находится?
- Бог сказал мне, - сказала Ангелиза
ГЛАВА 12
Пурпурная неоновая вывеска на фасаде гласила: "ДОМ ГРЕХА КЕДЕШИ". Это могла быть Бурбон-Стрит в Новом Орлеане, но на самом деле это была Аннвин-Авеню на Бонифас-сквер, городской развлекательный центр. Салуны, живые секс-шоу, массажные салоны и игорные заведения.
И бордели. Как этот.
- Это самый большой бордель в аду, - сказала Безымянная. - Он назван в честь первой блудницы земли, которая на самом деле была суб-воплощенной богиней плодородия.
Уолтер посмотрел на огромное здание размером с авианосец. Гипнотически мигали огни, горел неон. Уолтер, сам не зная почему, направился к ближайшему входу - усеянной драгоценными камнями двери с колоннами, охраняемой шипастыми Лисентограми - мускулистыми гибрид-часовыми, у каждого из которых на месте гениталий были черные швы.
- Зачем мы здесь? - Спросил Уолтер мертвенным голосом. - Только не говори мне, что Кэндис там работает.
- Она не... - начала Безымянная.
Его захлестнуло облегчение.
- Только не внутри, - продолжала она. - Кэндис только начинает работать, так что она работает на улице. Уличная проститутка.
Облегчение Уолтера исчезло, такое же фальшивое, как и все остальное, что ему рассказывали в жизни.
- Значит, внутрь мы не пойдем, как я понимаю, - пробормотал он.
- Нет. Мы просто прогуляемся по кварталу, пока не найдем ее. Просто продолжай идти.
Она становится немного властной, подумал Уолтер. Ну ладно. Смена темы разговора показалась ему уместной.
- Расскажи мне побольше о плане А и плане Б.
- План А провалился, - повторила Безымянная. - Ты план Б. Я удивляюсь, что ты об этом совсем не думаешь.
- Я только что спросил тебя об этом! - Уолтер повысил голос, что было для него редкостью. - Я, должно быть, думаю об этом, если спрашиваю тебя.
- Успокойся. Я имею в виду, что ты, кажется, не думаешь об этом в транзитивной манере. Не применяешь дедукцию.
Женщины, подумал Уолтер. Они все чокнутые.
- Эфирисса была планом А. Люцифер хотел ее, но не смог заполучить.
- Да.
- И теперь она здесь, в аду.
- Да. На ее собственных условиях, и я могу сказать, что Сатана и его агенты недовольны этим.
- Но я ее мужской эквивалент, и я здесь на своих собственных условиях.
- Правда?
- Я не знаю. Я так думаю. Я хочу встретиться с Эфириссой. Можно?