Привычки вообще в жизни Рассела имели всегда большое значение. Скажем, в школьные годы Фред активно участвовал в работе детского драматического театра. Прошли годы, но привычка играть осталась. Предприимчивый мистер Рассел попробовал перенести её в их с Салли супружескую постель. Однако вскоре стало ясно, что у Салли не было ни желания, ни способностей к перевоплощению. Салли — обычная хорошая женщина, на которой Фред женился из-за денег её отца, в постели просто выполняла свой супружеский долг. Расселу такая пресная жизнь быстро надоела, и он завёл себе любовницу, главным достоинством которой был её авантюрный характер. Эта любовница — актриса местного театра, мужчину, мечтавшего о ярком незабываемом сексе, не разочаровала. Они не один год были вместе. Фред поддерживал женщину материально, а она больше ни на что не претендовала. Хотя иногда у Альфреда появлялись подозрения, что Салли знает о наличии соперницы, но не хочет разрушать семью. Фреда такое положение вещей устраивало, поэтому, расставшись с наскучившей ему любовницей, он быстро нашёл достойную замену. После смерти жены стареющий ловелас стал женщин менять чаще, чем перчатки. С Мари дело обстояло иначе.
Подготовив юную девушку к тому, чтобы она начала мечтать о нирване, Фред привёз её в Калгари, где показал свои апартаменты, предназначенные для достижения блаженства. У Розмари округлились глаза при виде гинекологического кресла. Она не могла понять связь между ним и нирваной. Тогда Рассел без лишних слов усадил её в кресло и так вставил, что Мари чуть не потеряла сознание. А Альфред без тени улыбки на лице заявил, что занятия сексом в Нирване оздоровления позволят Розмари всегда оставаться красивой и молодой. Мари поверила. Да и как она могла не поверить своему опытному взрослому любовнику, если после соития он подвёл её к зеркалу, точнее к зеркальной стене в этом же помещении, и Мари увидела свои, сверкавшие, как алмазы глаза, от только что пережитых ощущений?
На следующий день Альфред познакомил Розмари с Нирваной освобождения. Услышав слово «нирвана», Мари сразу расслабилась, однако при виде мрачного помещения; стола, над которым висел страшный осиновый кол; столба, напоминавшего распятие; прибитых к стене крючьев и кандалов, она испуганно попятилась назад. Но Фред ласково взял её за руку и, шепча на ушко, что всё будет хорошо, подвёл девушку к столбу. Бедняжка дрожала от страха, но желание познать, что из себя представляет Нирвана освобождения, заставило её довериться любовнику. Ведь после Нирваны оздоровления она и вправду чувствовала себя просто великолепно! А, со слов Фреда, Нирвана освобождения должна была помочь Мари избавиться от чувства одиночества, неуверенности в себе, но главное — реализовать себя, как личность. Мисс Роджерс решила попробовать. В конце концов, всегда можно дать ход назад, если тебе вдруг что-то не понравится. Мари это пообещал Альфред!
Подойдя к столбу, Фред предложил Розмари выбрать один из ремней, висевших рядком на вешалке для полотенец. Желая угодить мистеру Расселу, она выбрала самый широкий и длинный. Фред удовлетворённо улыбнулся. Другого он и не ожидал от девушки, которая по характеру напоминает глину: такая же податливая и мягкая. Затем он заковал руки, ноги Мари в кандалы, причём поставил её не спиной к столбу, а лицом. Роскошные каштановые волосы рассыпались по её узкой спинке и плечам.
Розмари такая позиция удивила, пока в воздухе не послышался характерный свист. Она инстинктивно дёрнулась всем телом, пытаясь избежать удара, но кожаный ремень уже опустился на её по-девичьи трогательные ягодицы. Мари опомниться не успела, как удары ремнём посыпались один за другим. Фред без остановки хлестал девушку со словами:
— Так вам, блядям, и надо! Нужно как следует давать, если вы хотите, чтоб вам вставили!
Это продолжалось совсем недолго: может, минуту или две, но Розмари показалось, будто её экзекуция длилась целую вечность. Когда, наконец, всё закончилось, Мари от усталости, боли, страха, чуть не упала на пол. Фред её бережно поддержал, потом поднял девушку на руки, отнёс в спальню, уложил на кровать, сам прилёг рядом и, ласково гладя по волосам, шептал разные нежные слова, пока Мари не уснула.