Нет! Никогда не умирает тот,Чья жизнь прошла светло и беспорочно,Чья память незабвенная живет,В сердцах людей укоренившись прочно.
Нет ядовитее сосудовДля чувства смертного мужчины,Чем эти женские глаза.
Ничто не усиливает любви так, как неодолимые препятствия.
Получше всякого обмана –В беседе с умным человекомСказать ему простую правду.
Плащ на золотой подкладкеВсе прикроет недостатки.
Поверьте мне: любовь уходитПутем, которым входит ревность.
Поверьте, признак мудреца – великодушное забвенье.
Помни, друг: трудней найтиДруга, нежели подругу.
Прелестниц ветреных, мой друг,Мы страстно любим, но не вечно.Мы любим долго и сердечноЛишь добродетельных подруг.
Прелесть в женщине, конечно, –Быть новой и меняться вечно.
Природу трудно изменить,Но жизнь изменчива, как море.Сегодня – радость, завтра – горе,И то и дело рвется нить.
Проклятая любовь всему виной.Кто ей поддастся, тот утратит разомСвою свободу, мужество и разум.
Раз сделать глупость – не беда.Беда – хотеть ее исправить.И глупость первую оставитьНам безопаснее всегда.
Раздражению неведомы полутона.
Свободу, царство, счастие нашелТот, кто избрал при жизни ореолВысокой чести и бессмертной славы.
Сильней любви в природе нет начала.
Слугу не терпят, если онКой в чем искусней господина.
Служить великодушным людямПриятней всяких награждений.
Танцы прелестью своей,В полете, в радостном порывеКрасавиц делают красивей,Дурнушек делают милей.
Тем, кто в бой вступил с судьбой,Не о гордости пустой,А о долге печься надо.
Тот, кто любит, но в разлукеПодавить не может ревность,Тот любви не знает, ибоНет любви, где нет смиренья
Уважать женщин – это долг, которому всякий честный человек должен повиноваться с рождения.
У женщины – как опыт учит насЗдоровье с красотою неразлучны.
Учтивость отомкнет вездеРасположенье и доверье,А глупое высокомерье –Ключ к неприязни и вражде.
Человеку рождение не прибавляет заслуг и не отнимает их у него, ибо оно не зависит от его воли, но за свои поступки, как хорошие, так и дурные, он полностью отвечает сам.
Чем больше трудностей в борьбе,Тем и победа будет краше.
…Чужой секретМучительнее всех несчастий!
Шепчет кривда, шепчет ложь,А правда громко говорит.
Я знаю твердо, что любовь пройдет,Когда два сердца разделяет море.
Любовь, деньги и заботы скрыть невозможно: любовь – потому, что она творит глазами, деньги – потому, что они сказываются в роскоши того, у кого водятся, а заботы – потому, что они написаны на челе человека.
Порыв рождается душой,Осуществленье – грудью смелой,Отвага – внутреннею силой,Гордыня – тайным размышленьем,Решимость – пламенным желаньем,Одушевление – надеждой,Неколебимость – мощью духа,Непримиримость – раздраженьем,Общительность – благоразумьем,Бесстрашие – высокомерьем,Великодушье – благородством,Влюбленность – прелестью предмета,Благожелательность – радушьем,Отчаянье – самозабвеньем,Все дружелюбное – любовью,А грозное – ревнивым сердцем.
Как много смерть несет открытий,И перемен, и превращенийВ любой державе или доме.
Знай, о друзьях и об идеях,О женщинах и о картинахНе следует судить поспешно.Друзья нам могут изменить;Идеи требуется взвесить;В картины надобно всмотреться.А женщины являют частоПрекрасный облик без души.
(1534—1611 гг.)
государственный деятель
Друг должен быть как кровь, притекающая немедленно к ране, не ожидая привлечения.
(ок. 1465 – 1541 гг.)
писатель
Когда старость бедна, она щедра, когда богата – скупа.
Нерешительность хуже, чем неудачная попытка; вода меньше портится, когда течет, чем когда стоит.
Нет таких сильных горестей, которых рассудок и время не могли бы смягчить.
Никто не настолько стар, чтобы не быть в состоянии протянуть еще годик; никто не настолько молод, чтобы, пожалуй, не умереть сегодня же.
Никто не хранит тайны лучше того, кто ее не знает.
Опаснее всего враг, о котором не подозреваешь.
Радостное выражение лица врача – начало выздоровления больного.
Смерть следует за нами, кружит около нас, не покидая нас ни на одно мгновение, под ее знаменем ежедневно овладевает нами сон.
Удовольствие, о котором нельзя говорить, не удовольствие.
Юность думает лишь о настоящем, зрелый же возраст не пренебрегает ни настоящим, ни прошлым, ни будущим.
Мигель де Сервантес Сааведра